SorpStor-Frauenfeld – Sorptionswärmespeicher Demonstrationsanlage Frauenfeld

• Forschungsstelle: BFE
• Projektnummer: SI/502688

Kurzbeschreibung (Deutsch)

In diesem Projekt wird erstmals die Funktionsweise eines Sorptionswärmespeichers für die Übertragung von Wärme vom Sommer in den Winter demonstriert. Die Stadt Frauenfeld hat ein neu erstelltes Gebäude für die Integration eines saisonalen Wärmespeichers auf Basis des Sorptionsverfahrens vorbereitet. An der HSLU wird auf diesem Gebiet geforscht und entwickelt. Ein Proof-of-Concept-System im Massstab eines Einfamilienhauses wurde gebaut und im Labor erfolgreich betrieben. In Zusammenarbeit mit der Firma Matica AG und basierend auf den Arbeiten des vom BFE finanzierten Projekts SI/501605-01 wird nun ein Felddemonstrator gebaut, installiert und betrieben. Dieses Projekt wird wertvolle Erkenntnisse über die Systemintegration von Sorptionswärmespeichern in die Gebäudeumgebung sowie Betriebserfahrungen liefern. Diese Wärmespeichertechnologie hat das Potenzial, den Winterstrombedarf von Gebäuden für die Beheizung erheblich zu reduzieren und somit als kostengünstige virtuelle elektrische Batterie zu fungieren und zum Übergang zu erneuerbaren Energien beizutragen.

Kurzbeschreibung (Englisch)

In this project the functionality of a sorption heat storage system for the transfer of heat from summer to winter is demonstrated for the first time. The city of Frauenfeld has prepared a newly constructed building for the integration of a seasonal heat storage system based on the sorption process. Research and development in this field is ongoing at the HSLU, and a proofof-concept system on the scale of a single-family home has been built and successfully operated in the laboratory. In cooperation with the company Matica AG and based on the work done in the SFOE-funded project SI/501605-01, a field demonstrator will now be built, installed and operated. This project will provide valuable knowledge about the system integration of sorption heat storage in the building environment as well as operational experience. This heat storage technology has the potential to significantly reduce the winter electricity demand of buildings for heating, thus acting as a low-cost virtual electric battery and contributing to the transition to renewable energy.

Kurzbeschreibung (Französisch)

Ce projet démontre pour la première fois la fonctionnalité d'un système de stockage de chaleur par sorption pour le transfert de chaleur de l'été à l'hiver. La ville de Frauenfeld a préparé un bâtiment nouvellement construit pour l'intégration d'un système de stockage de chaleur saisonnier basé sur le processus de sorption. La recherche et le développement dans ce domaine se poursuivent à la HSLU, et un système de démonstration à l'échelle d'une maison individuelle a été construit et exploité avec succès en laboratoire. En coopération avec la société Matica AG et sur la base des travaux réalisés dans le cadre du projet SI/501605-01 financé par l'OFEN, un démonstrateur de terrain va maintenant être construit, installé et exploité. Ce projet apportera des connaissances précieuses sur l'intégration du système de stockage de chaleur par sorption dans l'environnement du bâtiment, ainsi qu'une expérience opérationnelle. Cette technologie de stockage de la chaleur a le potentiel de réduire de manière significative la demande hivernale d'électricité des bâtiments pour le chauffage, agissant ainsi comme une batterie électrique virtuelle à faible coût et contribuant à la transition vers l'énergie renouvelable.