ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE
Project number
SI/502598
Project title
RenoSource – Mehrquellen-Wärmepumpensysteme für den Wärmeerzeugerersatz mit Erdwärmesonden zur Spitzenlastdeckung

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Short description
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Inserted texts


CategoryText
Short description
(German)

Das vorliegende Projekt hat folgenden Inhalt: Das Projekt untersucht einen Wärmeerzeugerersatz in zwei Mehrfamilienhäusern, bei dem die Ölkessel durch innenaufgestellten Propan-Wärmepumpen mit den zwei Wärmequellen Luft und einer Spitzenlastdeckung über Erdwärmesonden ersetzt werden. Durch die Auslegung der Erdreichquelle auf Spitzendeckung werden bestehende Platz- und Bohrtiefeneinschränkungen überwunden und die Wärmepumpe wird ohne fossile Spitzendeckung betrieben. Dies wird auch durch die hohen möglichen Vorlauftemperaturen der Propan-Wärmepumpe von 70 °C unterstützt. Das Monitoring der Wärmepumpen über drei Heizperioden dient daher neben der Betriebsauswertung und -optimierung auch zur Verifizierung von Simulationsmodellen, mit denen erweiterte Auslegungs- und Planungsempfehlung für Mehrquellensystemen entwickelt werden. Weiterhin wird eine Bewertung der innenaufgestellten Propan-Wärmepumpen in Hinblick auf die Effizienz und Wirtschaftlichkeit vorgenommen. Ziel ist die Dokumentation eines Best Practice Systems für den Mehrquelleneinsatz und innenaufgestellte Propan-Wärmepumpen.

Short description
(English)
The present project has the following content: The project investigates a heat generator replacement in two multi-family houses, where the oil boilers are replaced by indoor propane heat pumps with the two heat sources air and a peak load coverage via borehole heat exchangers. By designing the ground source for peak coverage, existing space and drilling depth constraints are overcome and the heat pump is operated without fossil fuel peak coverage. This is also supported by the high possible flow temperatures of the propane heat pump of 70 °C. Therefore, monitoring of the heat pumps over three heating periods serves not only for operational evaluation and optimization, but also for verification of simulation models, which are used to develop advanced design and planning recommendations for multi-source systems. Furthermore, an evaluation of indoor propane heat pumps in terms of efficiency and economy will be performed. The goal is to document a best practice system for multi-source use and indoor propane heat pumps.
Short description
(French)
Le présent projet a le contenu suivant : le projet étudie un remplacement des générateurs de chaleur dans deux immeubles collectifs, dans lesquels les chaudières à mazout sont remplacées par des pompes à chaleur au propane installées à l'intérieur, avec deux sources de chaleur : l'air et une couverture de charge de pointe par des sondes géothermiques. La conception de la source géothermique pour une couverture de pointe permet de surmonter les restrictions existantes en matière d'espace et de profondeur de forage, et la pompe à chaleur fonctionne sans couverture de pointe fossile. Ceci est également soutenu par les températures de départ élevées de 70 °C possibles de la pompe à chaleur au propane. Le suivi des pompes à chaleur sur trois périodes de chauffage sert donc non seulement à l'évaluation et à l'optimisation du fonctionnement, mais aussi à la vérification de modèles de simulation permettant de développer des recommandations de conception et de planification élargies pour les systèmes multi-sources. En outre, une évaluation des pompes à chaleur au propane installées à l'intérieur est effectuée en termes d'efficacité et de rentabilité. L'objectif est de documenter un système de bonnes pratiques pour l'utilisation multi-sources et les pompes à chaleur au propane installées à l'intérieur.