Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Das P+D SolarEmmi hat zum Ziel, die Emmi-Molkerei in Langnau mit solarer Wärme zu versorgen. Emmi ist ein engagierter Industriepartner, Mitglied im DeCarbCH-Konsortium, und hat sich zu netZero 2050 committed. Die Ziele sind: (1) Demonstration eines neuartigen Vakuumflachkollektors, der in der Schweizer Industrie noch nie verwendet wurde. (2) Evaluieren und steigern der Leistungsfähigkeit durch Integrationsverbesserungen Das Projekt könnte für die ca. 20 anderen Emmi Standorte und für weitere Firmen im Lebensmittelsektor als Vorbild dienen und zur Energiewende beitragen.
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
The P&D SolarEmmi aims to supply the Emmi dairy in Langnau with solar heat. Emmi is a committed industry partner, involved in SWEET DeCarbCH, and committed to netZero by 2050. The goals are: (1) Demonstrate innovative evacuated flat plate collectors that have never been used before in the Swiss industrial sector. (2) Evaluate and improve performance through implementation improvements. (3) Develop hybrid CO2 neutral systems for this specific facility, combining various technologies and Ultimately, this plant could serve as a model not only for the other ~20 Emmi plants, but also for other industrial companies in the food sector, contributing to the decarbonization of heat in Switzerland.
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
Le projet SolarEmmi de P&D vise à alimenter la laiterie Emmi de Langnau en chaleur solaire. Emmi est un partenaire industriel engagé, qui participe à SWEET DeCarbCH et qui s'est engagé à atteindre l'objectif netZero d'ici 2050. Les objectifs sont les suivants (1) Faire la démonstration de capteurs plats sous vide innovants qui n'ont jamais été utilisés auparavant dans le secteur industriel suisse. (2) Évaluer et améliorer les performances en améliorant la mise en œuvre. (3) Développer des systèmes hybrides neutres en CO2 pour cette installation spécifique, en combinant diverses technologies et En fin de compte, cette usine pourrait servir de modèle non seulement pour les ~20 autres usines Emmi, mais aussi pour d'autres entreprises industrielles du secteur alimentaire, contribuant ainsi à la décarbonisation de la chaleur en Suisse.
|
