ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE
Project number
SI/502266
Project title
SWEET - SURE -SUstainable and Resilient Energy for Switzerland

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Short description
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
URL-addresses
-
-
-
Anzeigen

Inserted texts


CategoryText
Short description
(German)
Vor dem Hintergrund der Transformation des Energiesystems hin zu hohen Anteilen erneuerbarer Energien beschäftigt sich das Projekt Sustainable and Resilient Energy for Switzerland (SURE) mit der ganzheitlichen Beurteilung der Nachhaltigkeit und Widerstandsfähigkeit (Resilienz) unter Berücksichtigung der verschiedenen Umweltdimensionen, des Einsatzes natürlicher Ressourcen, der Gesundheitsaspekte, der Wirtschaft, der Versorgungssicherheit und des sozialen Umfeldes. Aufbauend auf der bisherigen Forschung in diesem Bereich wird im Projekt wird ein neuer quantitativer, datenbasierter Modellrahmen entwickelt und angewandt. Der modellbasierte Ansatz kombiniert eine gesamtheitliche Systembetrachtung, eine umfassende Datenbank mit Nachhaltigkeits- und Resilienzindikatoren, die Energieinfrastruktur und deren systemische Zusammenhänge und bezieht explizit soziale und politische Aspekte mit ein. Entwicklungen auf nationaler Ebene, sowie ausgewählte regionale Fallstudien, analysieren die Resilienz mit einer langfristigen Perspektive (inklusive 2035 und 2050 als Fokusjahre) mit Hilfe einer Szenarioanalyse, welche Transformationspfade sowie zukünftige Störereignisse (Schockszenarien mit Beeinträchtigungen entlang verschiedener Einflussgrössen), die dazugehörigen Unsicherheiten und die Auswirkungen auf das Energiesystem und die Gesellschaft als Ganzes berücksichtigen. Die Resultate fliessen in ein Werkzeug zu Unterstützung von Entscheidungsträgern unter Einbezug unterschiedlichster Interessengruppen ein, um Politikstrategien und Massnahmen zur Gestaltung des zukünftigen Schweizer Energiesystems zu entwickeln, welches robuster gegen Störereignisse ist und im Falle einer Unterbrechung sich schnell wieder erholen kann. Die Projektergebnisse beinhalten unter anderem eine web-basierte Plattform, gestützt auf die umfassende Analyse, welche einem breiten Publikum die Zusammenhänge der verschiedenen Nachhaltigkeitsdimensionen und der Resilienz für die Zukunft aufzeigen sowie Zielkonflikte in Bezug auf eine nachhaltige und belastbare Transformation des Energiesektors. Schlussendlich liefert das Projekt Empfehlungen und Leitlinien für Entscheidungsträger, Technologieentwickler und Unternehmen zur Entwicklung ihrer Strategien für eine nachhaltigere und belastbare Energiezukunft.
Short description
(English)
In view of a system transformation to a much higher renewable energy share, the proposed project addresses the need for an integrated assessment of sustainability and resilience, treating the multiple dimensions of environment, use of natural resources, public health, economics, security of supply, and social well-being. Extending existing research in this field, a novel quantitative model- and data-based framework will be developed and applied based on combining holistic systemic approaches, comprehensive indicator databases, energy infrastructure and system modelling, and representing social and policy aspects. Focusing on Swiss national developments as well as selected regional case studies, resilience will be analysed with a long-term perspective (including 2035 and 2050 as focus years) with a scenario approach that simulates transition pathways as well as future disruptive events (using shock scenarios with disruptions at different temporal scales), related uncertainties and the implications for the energy system and society. The results feed into a stakeholder-informed multi-objective decision analysis to develop strategies and measures to design the energy system more robust against disruptions and to allow for rapid recovery in case a disruption takes place. The project’s output will be manifold including a web-based platform backed by the comprehensive analytical framework that helps a broad audience to understand interdependencies of the various dimensions of sustainability and resilience in a prospective way as well as it aims to illustrate the trade-offs between competing objectives related to a sustainable and resilient energy sector transformation. Ultimately the project will provide recommendations and guidelines to policy makers, technology developers and businesses on the design of their respective strategies towards a more sustainable and resilient energy future.
Short description
(French)

Dans le contexte de la transformation du système énergétique vers une part beaucoup plus élevée d’énergies renouvelables, le projet Sustainable and Resilient Energy for Switzerland (SURE) répond à la nécessité d’une évaluation intégrée de la durabilité et de la résilience, en tenant compte des différentes dimensions environnementales, de l’utilisation des ressources naturelles, de la santé publique, de l’économie, de la sécurité d’approvisionnement et du bien-être social. Dans le prolongement des recherches menées jusqu’ici dans ce domaine, le projet élaborera et appliquera un nouveau cadre de modélisation quantitatif basé sur des données. L’approche basée sur des modèles combine une vision globale du système, une banque de données complète avec des indicateurs de durabilité et de résilience, l’infrastructure énergétique et ses interactions systématiques, et intègre explicitement des aspects sociaux et politiques. En se concentrant sur les évolutions au niveau national et sur une sélection d’études de cas, la résilience sera analysée dans une perspective à long terme (y compris 2035 et 2050 comme années focus ) à l’aide d’une analyse de scénario qui simule des chemins de transformation et des événements perturbateurs futurs (scénarios de choc avec des perturbations selon différents facteurs déterminants), les incertitudes correspondantes, ainsi que les effets sur le système énergétique et la société dans son ensemble. Les résultats alimentent une analyse de décision multi-objectifs, informée par les parties prenantes, afin de développer des stratégies politiques et des mesures pour façonner un futur système énergétique suisse plus robuste face aux perturbations et capable de se rétablir rapidement en cas d’interruption. Les résultats du projet comprennent, entre autres, une plateforme web, portée par une analyse complète, qui présente au grand public les interdépendances entre les différentes dimensions de la durabilité et de la résilience de manière prospective, ainsi que les conflits d’objectifs liés à une transformation durable et résiliente du secteur énergétique.

Short description
(Italian)
In vista della transizione a un sistema energetico caratterizzato da una quota molto più rilevante di energie rinnovabili, il progetto Sustainable and Resilient Energy for Switzerland (SURE, Energia sostenibile e resiliente per la Svizzera) affronta la necessità di una valutazione integrata della sostenibilità e della resilienza del sistema energetico, analizzando le molteplici dimensioni dell'ambiente, dell'uso delle risorse naturali, della salute pubblica, dell'economia, della sicurezza dell'approvvigionamento e del benessere sociale. Ampliando la ricerca esistente in questo campo, SURE svilupperà e applicherà un nuovo quadro quantitativo basato sull’uso di dati e modelli: con un approccio sistemico ed olistico, esso combinerà database omnicomprensivi di indicatori e modelli del sistema e delle infrastrutture energetiche, rappresentando inoltre esplicitamente gli aspetti sociali e politici. Concentrandosi sull’evoluzione a livello nazionale per la Svizzera e su alcuni casi di studio specifici a livello regionale, SURE analizzerà la resilienza in una prospettiva di lungo termine (considerando il 2035 e il 2050 come anni di riferimento), mediante un approccio basato su scenari che simulino percorsi di transizione e possibili futuri eventi dirompenti (usando scenari di shock che producono perturbazioni su diverse scale), tenendo conto delle relative incertezze e delle implicazioni per il sistema energetico e la società in generale. I risultati alimenteranno un'analisi decisionale a molti obiettivi basata sul coinvolgimento degli stakeholder, volta a sviluppare strategie e misure politiche per progettare un sistema energetico che sia più robusto rispetto a possibili eventi dirompenti e in grado di riprendersi più in fretta nel caso in cui questi avvengano. I risultati del progetto saranno molteplici. Essi includeranno una piattaforma web supportata da un quadro analitico completo, che aiuti un vasto pubblico a comprendere le interdipendenze tra le varie dimensioni della sostenibilità e della resilienza in modo prospettico, nonché le necessità di compromesso tra obiettivi conflittuali relativi alla trasformazione sostenibile e resiliente del settore energetico. In ultima analisi, il progetto fornirà raccomandazioni e linee guida a responsabili politici, sviluppatori di tecnologie e imprese per la progettazione delle loro rispettive strategie verso un futuro energetico più sostenibile e resiliente.
URL-addresses
(English)