Key words
(German)
|
Früherkennung, Tiergesundheit, Tierkrankheiten, Tierseuchen, Prävention, Zoonosen
|
Key words
(English)
|
Early detection, animal health, animal diseases, epizootic diseases, prevention, zoonoses
|
Key words
(French)
|
Détection précoce, santé animale, maladies animales, épizooties, prévention, zoonoses
|
Key words
(Italian)
|
Riconoscimento precoce, salute animale, malattie animali, epizoozie, prevenzione, zoonosi
|
Short description
(German)
|
Die Prävention zur Förderung der Tiergesundheit soll verstärkt werden. Ein wichtiges Element der Prävention ist die Früherkennung, mit der neu- und wiederauftretende Tierseuchen, Tierkrankheiten und Zoonosen frühzeitig erkannt, das Gefährdungspotenzial für Mensch und Tier kontinuierlich be-urteilt und die so gewonnenen Informationen rasch und gezielt an relevante Kreise weitergeleitet werden sollen. Mit der Studie wurden die Bedürfnisse verschiedener Akteure für die Früherkennung und für einen Tiergesundheitsbericht erhoben.
Related documents
|
Short description
(English)
|
Preventive measures for the promotion of animal health are to be stepped up. An important element of prevention is early detection, aimed at identifying new and recurring epizootic diseases, animal diseases and zoonoses early on, continually assessing the potential risk to humans and animals and promptly passing on the information obtained in this way specifically to the relevant groups. This study determined the needs of various actors for early detection and for an animal health report.
Related documents
|
Short description
(French)
|
La nouvelle stratégie de promotion de la santé animale entend mettre l'accent sur la prévention, dont la détection précoce est un élément important. Celle-ci consiste essentiellement à identifier assez tôt les épizooties, les maladies animales ou les zoonoses émergentes ou ré-émergentes, à en évaluer le potentiel de dangerosité pour l'homme et l'animal et à relayer ces informations aussi rapidement et aussi efficacement que possible aux milieux concernés. La présente étude avait pour objet de déterminer les attentes des différents acteurs en termes de détection précoce et de publication d'un rapport sur la santé animale.
Related documents
|
Short description
(Italian)
|
La prevenzione per promuovere la salute animale deve essere rafforzata. Un importante elemento della prevenzione è il riconoscimento precoce che consente di individuare in modo tempestivo epizoozie, malattie animali e zoonosi nuove e riemergenti e di valutare in modo continuo il potenziale di rischio per l’essere umano e l’animale e di trasmettere in modo rapido e mirato le nuove conoscenze agli ambienti interessati. Lo studio è servito a individuare le esigenze di diversi attori concernenti il riconoscimento precoce e la stesura di un rapporto sulla salute degli animali.
Related documents
|
Contractor
(German)
|
econcept
|
Charged budget
(German)
|
EVD
|
Legal basis
(German)
|
Art. 57 Abs. 1 RVOG Art. 57 al. 1 LOGA Art. 57 cpv. 1 LOGA
|
Copyright
(German)
|
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
|
Information
(German)
|
Bundesamt für Veterinärwesen BVETSchwarzenburgstrasse 1553003 Bern, SchweizTel.: +41 (0)31 323 30 33Fax: +41 (0)31 323 85 70E-Mail: info@bvet.admin.ch
|