ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Forschungsstelle
BFE
Projektnummer
SI/500903
Projekttitel
PEEC-NR – In situ study of water transport processes in polymer electrolyte electrolysers with neutron imaging

Texte zu diesem Projekt

 DeutschFranzösischItalienischEnglisch
Kurzbeschreibung
Anzeigen
-
-
Anzeigen
Schlussbericht
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Erfasste Texte


KategorieText
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
Elektrolyseure sind Apparate, die mit Hilfe von elektrischem Strom Wasserstoff produzieren. Mit einem stetig wachsenden Anteil von neuen erneuerbaren Energien wie Sonnen- und Windkraft, und deren stark fluktuierenden Aspekt, kann Wasserstoff eine wichtige Rolle spielen in der Lösung des Speicherungsproblems, da dieses Gas sich ökonomisch speichern lässt. Obwohl Elektrolyseure bereits kommerzielle Produkte sind, sind sie bis jetzt nur in gewissen Anwendungen in Einsatz, die eine hohe Wasserstoffreinheit erforden. Solche Anwendungen sind nicht auf einen maximalen Wirkungsgrad ausgerichtet, und die Details der internen Prozesse in Elektrolyseuren sind entsprechend nicht intensiv erforscht worden. Die Anwendung für Energiespeicherung braucht dagegen den bestmöglichen Wirkungsgrad, und Verlustquellen, die früher als vernachlässigbar betrachtet worden sind, können bedeutend werden. In diesem Projekt zielten wir auf ein besseres Verständnis der Prozesse, die die Wasser- und Gasverteilung in Elektrolyseuren im Betrieb bestimmen. Wir haben dafür Neutronenradiographie benutzt, eine ähnliche Methode zu der aus dem medizinischen Feld bekannten Röntgenradiographie, aber mit besondere Eigenschaften: Während Röntgenstrahlen von schweren Materialien abgeschwächt werden, können Neutronen solche Materialien (und insbesondere das Titan der porösen Strukturen in Elektrolyseuren) sehr gut durchleuchten, und stellen dagegen einen hohen Kontrast für leichtere Materien wie Wasser dar. Dank dieser Eigenschaften konnten wir die Menge Gas, die sich im Betrieb in den porösen Strukturen sammelt, direkt beobachten. Diese Ergebnisse bilden eine Basis für ein besseres Verständnis von Transportprozessen in Elektrolyseuren, mit der Ziel, unnötige Effizienzverluste zu vermeiden.
Kurzbeschreibung
(Englisch)
Water electrolysers are devices which can use electricity to produce hydrogen. With an increasing share of intermittent renewable sources such as solar and wind power in the electricity production, they may play an important role in solving the issue of large scale energy storage, hydrogen being very easy to store in inexpensive ways. Although water electrolysers are established devices for certain markets requiring high purity hydrogen, such current applications do not usually depend on a very high efficiency. As a consequence, the internal processes such as the detailed distribution of water and gas in operating electrolysers were not extensively studied in the past. The application as large scale energy storage, however, sets higher requirements on efficiency and loss processes which were considered negligible can become relevant. The present project aimed at a better understanding of the water and gas distribution in operating electrolysers. To this purpose, we used neutron imaging, a method which is similar to the well-known X-ray imaging used for example in medical application, but with very different characteristics: while X-rays are mostly attenuated by dense materials, neutrons can easily penetrate them (including the Titanium used in the porous structures of electrolysers), while keeping a high sensitivity to lighter materials such as water. As a result, we could observe the quantity of gas accumulating in the porous structures of operating electrolysers. The obtained results will be used as a basis for constructing a better understanding on the transport processes in electrolysers, with the aim of avoiding unnecessary losses of efficiency.
Schlussbericht
(Deutsch)

Elektrolyseure sind Apparate, die mit Hilfe von elektrischem Strom Wasserstoff produzieren. Mit einem stetig wachsenden Anteil von neuen erneuerbaren Energien wie Sonnen- und Windkraft, und deren stark fluktuierenden Aspekt, kann Wasserstoff eine wichtige Rolle spielen in der Lösung des Speicherungsproblems, da dieses Gas sich ökonomisch speichern lässt. Obwohl Elektrolyseure bereits kommerzielle Produkte sind, sind sie bis jetzt nur in gewissen Anwendungen in Einsatz, die eine hohe Wasserstoffreinheit erforden. Solche Anwendungen sind nicht auf einen maximalen Wirkungsgrad ausgerichtet, und die Details der internen Prozesse in Elektrolyseuren sind entsprechend nicht intensiv erforscht worden. Die Anwendung für Energiespeicherung braucht dagegen den bestmöglichen Wirkungsgrad, und Verlustquellen, die früher als vernachlässigbar betrachtet worden sind, können bedeutend werden. In diesem Projekt zielten wir auf ein besseres Verständnis der Prozesse, die die Wasser- und Gasverteilung in Elektrolyseuren im Betrieb bestimmen. Wir haben dafür Neutronenradiographie benutzt, eine ähnliche Methode zu der aus dem medizinischen Feld bekannten Röntgenradiographie, aber mit besondere Eigenschaften: Während Röntgenstrahlen von schweren Materialien abgeschwächt werden, können Neutronen solche Materialien (und insbesondere das Titan der porösen Strukturen in Elektrolyseuren) sehr gut durchleuchten, und stellen dagegen einen hohen Kontrast für leichtere Materien wie Wasser dar. Dank dieser Eigenschaften konnten wir die Menge Gas, die sich im Betrieb in den porösen Strukturen sammelt, direkt beobachten. Diese Ergebnisse bilden eine Basis für ein besseres Verständnis von Transportprozessen in Elektrolyseuren, mit der Ziel, unnötige Effizienzverluste zu vermeiden.

Schlussbericht
(Englisch)

Water electrolysers are devices which can use electricity to produce hydrogen. With an increasing share of intermittent renewable sources such as solar and wind power in the electricity production, they may play an important role in solving the issue of large scale energy storage, hydrogen being very easy to store in inexpensive ways. Although water electrolysers are established devices for certain markets requiring high purity hydrogen, such current applications do not usually depend on a very high efficiency. As a consequence, the internal processes such as the detailed distribution of water and gas in operating electrolysers were not extensively studied in the past. The application as large scale energy storage, however, sets higher requirements on efficiency and loss processes which were considered negligible can become relevant. The present project aimed at a better understanding of the water and gas distribution in operating electrolysers. To this purpose, we used neutron imaging, a method which is similar to the well-known X-ray imaging used for example in medical application, but with very different characteristics: while X-rays are mostly attenuated by dense materials, neutrons can easily penetrate them (including the Titanium used in the porous structures of electrolysers), while keeping a high sensitivity to lighter materials such as water. As a result, we could observe the quantity of gas accumulating in the porous structures of operating electrolysers. The obtained results will be used as a basis for constructing a better understanding on the transport processes in electrolysers, with the aim of avoiding unnecessary losses of efficiency.

Zugehörige Dokumente
Schlussbericht
(Französisch)

Un électrolyseur est un appareil permettant de produire de l’hydrogène à partir d’électricité. Les nouvelles énergies renouvelables telles que solaire et éolienne occupant un part toujours plus importante de la production d’électricité sont intermittentes. L’utilisation de l’hydrogène produit par electrolyse peut jouer un rôle important dans la résolution du problème posé par le stockage de grande quantités d’énergie électriques, étant donné que le stockage d’hydrogène peut être réalisé facilement et à moindre coût. Bien que l’électrolyse soit déjà utilisée à l’echelle industrielle pour certaines application nécessitant de l’hydrogène très pur, ces applications ne sont pas tributaire d’un très haut rendement de conversion. En conséquence, le detail des processus internes aux électrolyseurs n’a que peu été étudié par le passé. En revanche, l’utilisation pour le stockage d’énergie requiert le meilleur rendement possible et des sources de pertes considérées comme négligeable par le passé peuvent devenir importantes. Dans ce projet, nous avons visé une meilleure compréhension des procédés déterminant la distribution de l’eau et des gas dans les électrolyseurs. Nous avons pour cela utilisé l’imagerie neutronique, similaire à l’imagerie aux rayons X utilisée par example en médecine, mais possédant des charactéristiques particulières : alors que les rayon X sont atténués par les matériaux denses, les neutrons peuvent très bien pénétrer au travers de ceux-ci (et en particulier au travers du Titane des structures poreuses des electrolyseurs) tout en ayant une très haute sensibilité à certains matériaux légers comme l’eau. Grâce à cela, nous avons pu observer la quantité de gaz s’accumulant dans les structures poreuses d’électrolyseurs lors de leur fonctionnement. Les résultats obtenus consistuent un base pour une meilleure compréhension des procéssus de transport internes aux electrolyseurs, dans l’optique d’éviter l’apparition de pertes de rendement non nécessaires.