Schlussbericht
(Deutsch)
|
Mit Aufbereitungstechnik lassen sich Vergärungsprodukte auftrennen in ein festes Gärgut und ein flüssiges Nährstoffkonzentrat sowie einen weitgehend gereinigten Abwasserstrom, der vor Ort abgeleitet werden kann. Dies reduziert die Volumina der beiden düngewirksamen Fraktionen, was zu Einsparungen von Energie und Umweltbelastung beim Transport zum Ausbringort führt. Diesen Einsparungen stehen Aufwendungen gegenüber, die mit der Herstellung des Konzentrats und ggf. dessen Anwendung verbunden sind. Die vorliegende Arbeit beschreibt am Beispiel einer grossen schweizerischen Biogasanlage die Stoffflüsse bei der Aufbereitung von flüssigem Gärgut. Es wird das direkte Ausbringen von Gärgut hinsichtlich Energiebilanz und Umweltbelastung verglichen mit einer dreistufigen Nährstoffaufbereitung mittels Grobseparierung, Ultrafiltration und Umkehrosmose. Die Anlage wurde während eines Jahres vertieft ausgemessen.
Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
engeli engineering
Arbeitsgemeinschaft Bioenergie arbi
Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften ZHAW, Fachgruppe Umweltbiotechnologie
Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Diverse gem. Bericht,
Zugehörige Dokumente
|
Schlussbericht
(Englisch)
|
By digestate processing it is possible to produce a solid fraction and a liquid concentrate containing the nutrients for plant growth plus a watery fraction, which may be disposed on site. This reduces the volumes while transporting the materials important for fertilizing to the fields, thus reducing the need for fuel and the environmental impacts involved. On the other hand, the machinery for the production of the concentrate requires energy and there may also be additional impacts when applying the concentrate on the field. Collecting data on a large Swiss biogas plant with nutrient recovery, this project describes the nutrient fluxes during the post-treatment of the liquid digestate. The energy balances and the environmental impacts of transporting the liquid digestate directly to the fields are compared with those by recovering the nutrient in three steps, i.e. by mechanical slurry separation, ultrafiltration and reverse osmosis. The data were collected during one year of plant operation.
Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
engeli engineering
Arbeitsgemeinschaft Bioenergie arbi
Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften ZHAW, Fachgruppe Umweltbiotechnologie
Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Diverse gem. Bericht,
|
