En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
OFEV
Numéro de projet
UTF 165.30.05
Titre du projet
Durchführung eines Pilotversuches zum trockenen Austrag von Schlacke aus einer KVA (Pilotversuch Trockenentschlacker)

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Mots-clé
Anzeigen
-
-
-
Description succincte
Anzeigen
-
-
-
Résultats selon le contrat
Anzeigen
-
-
-
Objectifs du projet
Anzeigen
-
-
-
Description des résultats
Anzeigen
-
-
-
Mise en oeuvre et application
Anzeigen
-
-
-
Publications / Résultats
Anzeigen
-
-
-

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Allemand)

Schlacke, KVA, Trockenentschlacker, trockener Austrag von Schlacke

Description succincte
(Allemand)

In der Schweiz werden jährlich 640'000 Tonnen KVA-Schlacke durch ein Verfahren ausgetragen, bei dem die Schlacke nass wird. In Folge des Kontaktes mit Wasser verklumpt die Schlacke und die darin enthaltenen Metalle korrodieren. Dies erschwert die anschliessende Aufbereitung der Schlacke und insbesondere die Metallrückgewinnung.

In einem Vorversuch wurde die Schlacke aus der KEZO Hinwil trocken ausgetragen. Die Qualität der ausgetragenen Schlacke erlaubte es, einen Anteil von ca. 10% unkorrodierte Metalle zurückzugewinnen. Zudem wurde berechnet, dass im Feinanteil der Schlacke durch sogenannte „saure Wäsche“ das Zinkmetall zurückgewonnen werden könnte. Weiter gibt es Hinweise, dass der Dioxinanteil, der deponiert werden muss, deutlich reduziert werden kann. Als besondere technische Herausforderungen wurden erstens der Eintritt von Falschluft in die Brennkammer und zweitens die Staubentwicklung beim Bandabwurf erkannt.

Résultats selon le contrat
(Allemand)
- Angaben aus dem Pilotversuch zum trockenen Austrag von KVA-Schlacke, insbesondere zur Beherrschung der technischen Herausforderungen in Bezug auf Falschluft und Staubentwicklung.

- Angaben aus dem Pilotversuch zur trockenmechanischen Aufbereitung der KVA-Schlacke, insbesondere Abtrennung der Sinterschlacke und der NE-Metallen.

- Angaben aus dem Pilotversuch zur Feinschlackenwäsche mit Entsalzung, Rückgewinnung von wasserlöslichen Schwermetallen und Dioxinentfernung.

- Angaben aus dem Versuch zur Ablagerung der Sinterschlacke insbesondere zur Frage, ob sich Sinterschlacke unter inertstoffähnlichen Bedingungen deponieren lässt.
Objectifs du projet
(Allemand)

Durchführung eines Pilotversuches zum trockenen Austrag von Schlacke aus einer KVA und Ermittlung der Qualität der ausgetragenen Schlacke sowie des Potenzials für die Rückgewinnung von Rohstoffen (Metalle, Salze usw.) und der Reduktion des Dioxinanteils, unter Beherrschung der obengenannten technischen Herausforderungen.

Description des résultats
(Allemand)
Der Trockenaustrag von Schlacke ist ein möglicher Schritt in die richtige Richtung, hin zu einer verbesserten Schlackequalität. Die zurückgewonnenen Metalle (Eisen, Aluminium, Kupfer, Messing) aus der trocken ausgetragenen Schlacke weisen eine bessere Qualität auf. In der KVA Hinwil (KEZO) wurde diese Umsetzung erfolgreich durchgeführt und demonstriert. Daher plant die KEZO nun Investitionen von mehr als CHF 2 Mio. für den Umbau und die Realisierung einer solchen Anlage. Es ist zu beachten, dass die hier durchgeführten Versuche und deren Ergebnisse für die KEZO gelten. Es sind bereits Abklärungen im Gang, ob evtentuelle Anpassungen nötig sind, damit es bei anderen Anlagentypen zu keinen technischen Schwierigkeiten kommen kann.
Mise en oeuvre et application
(Allemand)
Die KVA Hinwil (KEZO) plant einen Umbau, um die Anlage fix einzubauen.
Publications / Résultats
(Allemand)
Im Magazin UMWELT 1/2008 wird dieses Projekt erwähnt. Mehr Informationen unter www.umwelt-schweiz.ch/magazin oder im angehängten PDF.
Documents annexés