En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
OFAS
Numéro de projet
C10_01
Titre du projet
Income modelling for disability benefit recipients - incentives for taking up or increasing employment
Titre du projet anglais
Income modelling for disability benefit recipients - incentives for taking up or increasing employment

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Mots-clé
Anzeigen
-
-
-
Description succincte
Anzeigen
-
-
Anzeigen
Objectifs du projet
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Résumé des résultats (Abstract)
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
-
Publications / Résultats
Anzeigen
Anzeigen
-
-

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Allemand)
Schwelleneffekte, Arbeitsanreize, Berentung
Description succincte
(Allemand)
Bei der Ausgestaltung des IV-Rentensystems werden Anreizprobleme vermutet. Eine Erhöhung des Erwerbseinkommens kann sich bei IV-Rentenempfangenden unter Umständen negativ auf das verfügbare Gesamteinkommen auswirken. Im Zusammenhang mit der eingliederungsorientierten 6. IVG-Revision gewinnt das Problem an Bedeutung, weshalb überlegt wird, zu einem linearen Rentensystem überzugehen. Davor gilt es aber abzuklären, welche Folgen die Einführung eines solchen Modells für die Anreizsituation und für das IV-System hat.
Description succincte
(Anglais)
Todays system of disability benefits is often suspected to include negative incentives. Taking up or increasing the amount of the earned income can result in loss of total disposable income. In the context of the 6th revision of the law on disability the idea is discussed to face this problem by introducing a linear benefit system. The consequences of the introduction of such a model to the recipients and the benefit system however should be studied first.
Objectifs du projet
(Allemand)
Es sollen Modelle mit mehreren Falltypen entwickelt werden, die es möglich machen, Vorschläge zur Optimierung des Rentensystems zu formulieren.
Objectifs du projet
(Anglais)
The project will develop a multiple case type model that makes in order to propose ways to optimize the disability benefit system.
Objectifs du projet
(Français)
Le projet vise à développer un modèle avec plusieurs types de cas qui permet de formuler des propositions pour optimaliser le système de rentes AI.
Objectifs du projet
(Italien)
Il progetto deve sviluppare un modello con diversi tipi di casi che permette di proporre l'ottimizzazione del sistema di rendite d'invalidità.
Résumé des résultats (Abstract)
(Allemand)

Das geltende System mit vier fixen Rentenstufen führt zu Schwelleneffekten, welche die Eingliederungsbemühungen unterlaufen können. Es bestraft IV-Rentner/innen, wenn sie eine Erwerbstätigkeit aufnehmen oder ihr Arbeitspensum in einem Ausmass erhöhen, das zu einer tieferen Rentenstufe führt, weil der Rentenverlust oft grösser ist als das zusätzlich erzielte Einkommen. Diskutiert wird deshalb ein stufenloses Modell in Abhängigkeit vom Invaliditätsgrad. Einerseits setzt dies einen wesentlichen Anreiz für Rentner/innen, ihre Erwerbsfähigkeit so weit als möglich zu steigern, und anderseits ermöglicht es Einsparungen auf den Renten.

Résumé des résultats (Abstract)
(Français)

Le système actuel, à quatre échelons de rente fixes, produit des effets de seuil qui entravent les efforts de réadaptation : il pénalise les bénéficiaires de rente qui reprennent une activité ou augmentent leur taux d’occupation lorsque ce changement les fait passer à un échelon de rente inférieur, du fait que la perte de rente est souvent supérieure au revenu supplémentaire réalisé. Ce rapport discute de mettre en place une progression linéaire des rentes en fonction du taux d’invalidité. Cela incitera les bénéficiaires de rente à augmenter autant que possible leur capacité de gain et permettra à l’assurance de faire des économies au niveau des rentes.

Résumé des résultats (Abstract)
(Italien)

Con le sue quattro frazioni di rendita fisse, il diritto vigente provoca effetti soglia che non favoriscono certo gli sforzi finalizzati all’integrazione. Nel sistema odierno, infatti, i beneficiari di una rendita AI che iniziano a svolgere un’attività lavorativa o aumentano il proprio grado di occupazione in misura tale da passare al livello di rendita inferiore, vengono penalizzati, in quanto la perdita di rendita è spesso maggiore del reddito supplementare conseguito. Il rapporto discuta un modello lineare proporzionale al grado d’invalidità. Da un lato, questo incentiverebbe sensibilmente i beneficiari di rendita ad aumentare il più possibile la loro capacità al guadagno, dall’altro, consentirebbe di risparmiare sulle rendite.

Publications / Résultats
(Allemand)
Documents annexés
Publications / Résultats
(Français)
Documents annexés