PASTILLE: Promoting action for sustainability through indicators at the local level in Europe

• Unité de recherche: PCRD EU
• Numéro de projet: 99.0390-2
• Titre du projet anglais: PASTILLE: Promoting action for sustainability through indicators at the local level in Europe

Mots-clé (Allemand)

Nachhaltige Entwicklung. nachhaltige Stadtpolitik; Nachhaltigkeit; Indikatoren; urban sustainability; urban governance; quality of life; Städte; Benchmarking

Autre Numéro de projet (Anglais)

EU project number: EVK4-1999-00004

Programme de recherche (Anglais)

EU-programme: 5. Frame Research Programme - 1.4a.4 The city of tomorrow and cultural heritage

Description succincte (Allemand)

Siehe Abstract

Partenaires et organisations internationales (Allemand)

Coordinator: London school of economics and pol. science (UK)

Résumé des résultats (Abstract) (Allemand)

Projektziele:
Die Umsetzung einer nachhaltigen Stadtpolitik ist auf verwaltungstaugliche Hilfsmittel angewiesen. Es wird postuliert, dass Nachhaltigkeitsindikatoren derartige Hilfsmittel sein können. Die verschiedenen Aspekte der Indikatorenanwendung im Bereich der lokalen Nachhaltigkeitspolitik sind jedoch noch nicht systematisch geklärt. Insbesondere ist ihre Wirkungsweise auf die verwaltungsinterne und politische Entscheidfindung noch wenig erforscht.
Das Projekt konzentriert sich auf den praktischen Einsatz lokaler Nachhaltigkeitsindikatoren auf städtischer Ebene und ihre Wirkung auf die Entscheidfindung pro oder contra eine nachhaltige Stadtpolitik.
Ziele des Projektes sind einerseits die Klärung, wie Nachhaltigkeitsindikatoren das Verwaltungshandeln und die städtischen politischen Entscheidungsträger beeinflussen und andererseits das Entwickeln von Modellen, Methoden und Techniken, die sicher stellen, dass die Nachhaltigkeitsindikatoren die ihnen zugeschriebenen Wirkungen entfalten können.
Methodisches Vorgehen
In den vier Städten London (Southwark), Le Grand Lyon, Wien und Winterthur wird die Anwendung von Programmen lokaler Nachhaltigkeitsindikatoren analysiert. Das Projekt ist transdisziplinär und transinstitutionell angelegt: In jeder Stadt arbeitet eine Forschungspartnerschaft, zusammengesetzt aus Stadtvertretern und der lokalen Hochschule resp. Universität. In Winterthur untersucht das Forschungsteam der Hochschule den laufenden Prozess der Initiierungsphase der nachhaltigen Stadtpolitik.

In einem ersten Schritt wird eine gemeinsame methodologische Basis erarbeitet und in jeder Stadt die Sets der bestehenden Nachhaltigkeitsindikatoren untersucht. Danach werden die Auswirkungen der Indikatorensets auf die verwaltungsinternen und politischen Entscheidungsprozesse erforscht. Dazu werden in jeder Stadt ausgewählte Fallstudien herangezogen. Aus den Forschungsergebnissen werden Empfehlungen abgeleitet, wie mit Nachhaltigkeitsindikatoren die Nachhaltigkeitspolitik auf lokaler Ebene gefördert werden kann.

Endergebnisse
Die Auswertung der Fallstudien in den vier Städten zeigte eine breite (kontextabhängige) Palette von Themen, die mit der Anwendung von Nachhaltigkeitsindikatorensets verbunden sind; sie bilden das Gerüst des wissenschaftlichen Schlussberichts 'Indicators into Action': Indikatoren als formelles und informelles Wissen; Experten und Laienrollen; räumliche Aspekte; Machtverhältnisse, Legitimation und Vertrauensbildung; New Public Management. Die Gewichtung der einzelnen Themen in den vier untersuchten städtischen Fallstudien ist unterschiedlich. Die These wird bestärkt, dass die Kontextabhängigkeit bei der Anwendung von Indikatorensets zentral ist.

Als Gegenpol zur theoretischen Analyse durch die Hochschulen ist von den Städten ein Dokument für Praktiker und Praktikerinnen entwickelt worden. Dieser 'Practitioners Guide' zeigt die Erfahrungen der Städte mit den verschiedenen Aspekten der Anwendung von Indikatoren zum Fördern und Steuern der nachhaltigen Entwicklung auf lokaler Ebene auf. Der sogenannte PASTILLE-Indicator-Test ermöglicht das Klären der Effizienz aber auch der Defizite von im konkreten Einzelfall angewendeten Indikatorensets.

Références bases de données (Anglais)

Swiss Database: Euro-DB of the
State Secretariat for Education and Research
Hallwylstrasse 4
CH-3003 Berne, Switzerland
Tel. [phone]
Swiss Project-Number: 99.0390-2