Partenaires et organisations internationales
(Allemand)
|
Anaya, Gmd, Klett,Pira, Intelligent Views, Laserscan,
DeTeBerkom
Coordinator: Grupo Anaya S.A. (E)
|
Résumé des résultats (Abstract)
(Allemand)
|
Im Rahmen des HAWK-Projektes werden eine prototypische Architektur und die wichtigsten Tools/Applikationen zum Aufbau einer offenen, wissensbasierten Datenbank entwickelt. Diese wissensbasierte Datenbank soll es europäischen Verlagen ermöglichen, die von ihnen erstellten Inhalte mehrfach zu nutzen, webbasierte, intelligente Mediendienste zu entwickeln und damit die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Verlagsindustrie zu erhöhen.
Dies wird ermöglicht durch den Aufbau einer prototypischen Wissensbasis von hochstrukturierten, semantisch untereinander verbundenen, die Ressourcen des Internet integrierenden Inhalten, sowie durch die Entwicklung von Tools bzw. Anwendungen, mit deren Hilfe Redakteure in der Lage sind, auf der Basis dieser Datenbank Verlags-Produkte herzustellen.
Im Zentrum des Projektes stehen FuE-Tätigkeiten wie die Weiterentwicklung bestehender, die Neuentwicklung spezifischer, auf die Projektziele abgestimmter Applikationen unter Ausschöpfung des Potentials von XML sowie die Erarbeitung praxistauglicher Content Preparation und Presentation Tools. Im Rahmen des Projekts werden funktionsfähige Tools entwickelt und verfügbar gemacht, die das technische und inhaltliche Potential sowie die Verwertungsmöglichkeiten des HAWK-Modells für die Verlagsindustrie detailliert veranschaulichen. - Die Anwendung wird mit allgemein genutzter Standard-Software möglich sein.
Darüber hinaus leistet HAWK einen elementaren Beitrag zur Entwicklung adäquater User Interfaces für wissensbasierte Datenbanken. Mit Hilfe von Szenariotechniken werden mehrere Entwürfe gestaltet und als Mock-ups ausgearbeitet. Auf der Grundlage eines detaillierten User Validierungsplanes wird das Design in enger Abstimmung mit den beteiligten Verlagshäusern sowie mit zusätzlichen Usergruppen evaluiert und weiterentwickelt. Um bei der Validierung die Kommunikations- und Interaktionsmöglichkeiten des WWW als Feedback-Kanal intensiv zu nutzen, wurde ein Modell web-basierter Evaluation konzipiert und beispielhaft realisiert. Neben der technischen Funktionalität und der 'Intelligenz' des Systems gegenüber traditionellen Medien gehören Aspekte wie Ergonomie, kognitiver Workload, Gesamtanmutung, Interaktionsmöglichkeiten der User sowie das Potential personalisierter Publikationen zu den Schwerpunkten der Validierung.
Feldversuche mit Verlagen vermitteln weitere Erkenntnisse über die Anforderungen potentieller Nutzer und fliessen in die Entwicklung von Business-Modellen und Exploitationskonzepten ein.
|
