En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche

Unité de recherche
OFEV
Numéro de projet
ExSt.2026.1891
Titre du projet
Sites pollués par des mousses anti-incendie contenant des PFAS - Avis consultatif sur une sélection de questions juridiques relatives à la prise en charge des frais

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Allemand)
PFAS-haltige Löschschäume, Sanierung von belasteten Standorten, Kostentragung
Mots-clé
(Français)
Mousses antiincendie contenant des PFAS, assainissement des sites pollués, prise en charge des frais
Description succincte
(Allemand)
Die Sanierung von belasteten Standorten, welche aufgrund des Einsatzes von PFAS-haltigen Löschschäumen verursacht wurden, beschäftigen das BAFU und die kantonalen Behörden. Insbesondere stellt sich generell die Frage, wer Verhaltensverursacher ist bei Löschmitteleinsätzen, namentlich bei Übungsplätzen oder bei Brandereignissen. Die Diskussion wird teilweise emotional geführt, da die mögliche Auferlegung von Kosten auf öffentliche Feuerwehren, die im öffentlichen Auftrag handeln und Leben sowie Sachwerte retten, als stossend oder ungerecht empfunden wird. Insbesondere kommt immer wieder die Frage auf, ob die öffentlichen Feuerwehren – insbesondere die kommunalen – tatsächlich zusätzlich noch Kosten tragen sollen. Vor diesem Hintergrund erteilte das BAFU dem Unterzeichneten den Auftrag, in einem Gutachten verschiedene Rechtsfragen im Zusammenhang mit der Kostentragung für solche Standorte zu klären.
Documents annexés
Description succincte
(Français)
L'assainissement des sites pollués à la suite de l'utilisation de mousses antiincendie contenant des PFAS occupe l'OFEV et les autorités cantonales. La question générale qui se pose notamment est de savoir qui est le perturbateur par comportement lors de l'utilisation d'agents d’extinction, en particulier sur les terrains d'entraînement ou lors d'incendies. Le débat prend parfois un caractère émotionnel, car la mise à la charge éventuelle de coûts aux corps de sapeurs-pompiers publics, qui agissent dans le cadre d’un mandat public et sauvent des vies ainsi que des biens matériels, est perçue comme choquante ou injuste. La question revient notamment sans cesse de savoir si les corps de sapeurs-pompiers publics – en particulier les sapeurs-pompiers communaux – doivent effectivement supporter des coûts supplémentaires. Dans ce contexte, l’OFEV a confié au soussigné la mission de clarifier dans une expertise, diverses questions juridiques liées à la prise en charge des frais pour ces sites.
Documents annexés
Mandataire
(Allemand)
Ecosens AG, Wallisellen
Budget imputé
(Allemand)
Budget BAFU
Bases légales
(Allemand)
Art. 57 Abs. 1 RVOG | Art. 57 al. 1 LOGA. | Art. 57 cpv. 1 LOGA
Droits d'auteur
(Allemand)
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
Renseignements
(Allemand)
BAFU, Abteilung Abfall & Rohstoffe, 3003 Bern