Mots-clé
(Allemand)
|
Trockenheit, Wasserversorgung, Berglandwirtschaft, Alpwirtschaft
|
Mots-clé
(Anglais)
|
Aridity, water supply system, mountain agriculture, alpine farming
|
Mots-clé
(Français)
|
Sécheresse, l'approvisionnement en eau, l'agriculture de montagne, l'économie alpestre
|
Mots-clé
(Italien)
|
Siccità, approvvigionamento idrico, agricoltura di montagna, economia alpestre
|
Description succincte
(Allemand)
|
Veränderte klimatische Bedingungen und damit verbundene zunehmende Trockenperioden erhöhen den Druck auf die Wasserversorgung in der Bergland- und Alpwirtschaft. Ziel der vorliegenden Studie ist es, bestehende Anpassungsmassnahmen aufzuzeigen, den Investitionsbedarf zur Sicherstellung einer ausreichenden Wasserversorgung abzuschätzen sowie die Umsetzbarkeit und Finanzierung dieser Investitionen einzuordnen. Nicht Teil der Abschätzung sind Kosten für Bewässerungsinfrastrukturen.
Documents annexés
|
Description succincte
(Anglais)
|
Veränderte klimatische Bedingungen und damit verbundene zunehmende Trockenperioden erhöhen den Druck auf die Wasserversorgung in der Bergland- und Alpwirtschaft. Ziel der vorliegenden Studie ist es, bestehende Anpassungsmassnahmen aufzuzeigen, den Investitionsbedarf zur Sicherstellung einer ausreichenden Wasserversorgung abzuschätzen sowie die Umsetzbarkeit und Finanzierung dieser Investitionen einzuordnen. Nicht Teil der Abschätzung sind Kosten für Bewässerungsinfrastrukturen.
Documents annexés
|
Description succincte
(Français)
|
L'évolution des conditions climatiques et l'augmentation des périodes de sécheresse qui en résultent accentuent la pression sur l'approvisionnement en eau dans l'agriculture de montagne et l'économie alpestre. La présente étude vise à présenter les mesures d'adap-tation existantes, à estimer les besoins d'investissement nécessaires pour garantir un ap-provisionnement en eau suffisant, ainsi qu'à analyser la faisabilité et le financement de ces investissements. Les coûts liés aux infrastructures d'irrigation ne font pas partie de cette estimation.
Documents annexés
|
Description succincte
(Italien)
|
Veränderte klimatische Bedingungen und damit verbundene zunehmende Trockenperioden erhöhen den Druck auf die Wasserversorgung in der Bergland- und Alpwirtschaft. Ziel der vorliegenden Studie ist es, bestehende Anpassungsmassnahmen aufzuzeigen, den Investitionsbedarf zur Sicherstellung einer ausreichenden Wasserversorgung abzuschätzen sowie die Umsetzbarkeit und Finanzierung dieser Investitionen einzuordnen. Nicht Teil der Abschätzung sind Kosten für Bewässerungsinfrastrukturen.
Documents annexés
|
Mandataire
(Allemand)
|
econcept AG / Gerechtigkeitsgasse 20 / 8001 Zürich Flury&Giuliani GmbH / Sonneggstrasse 30 / 8006 Zürich
|
Budget imputé
(Allemand)
|
BLW
|
Bases légales
(Allemand)
|
Art. 57 Abs. 1 RVOG | Art. 57 al. 1 LOGA. | Art. 57 cpv. 1 LOGA
|
Droits d'auteur
(Allemand)
|
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
|
Renseignements
(Allemand)
|
Rudolf Büschlen, Bundesamt für Landwirtschaft, Fachbereich Landmanagement und Infrastrukturen; E-Mail: rudolf.bueschlen@blw.admin.ch
|
