ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOPH
Project number
0142007351
Project title
Regulierungsfolgenabschätzung zur Volksinitiative «Ja zur medizinischen Versorgungssicherheit» und zum direkten Gegenentwurf des Bundesrates

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Key words
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Short description
Anzeigen
-
-
-
Follow up
Anzeigen
-
-
-
Publications / Results
Anzeigen
Anzeigen
-
-

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
Versorgungssicherheit, Medizinische Güter, Regulierungsfolgenabschätzung, direkter Gegenentwurf, Volksinitiative
Key words
(English)
security of supply, medical products, regulatory impact assessment, RIA, direct counter-proposal, popular initiative
Key words
(French)
sécurité de l’approvisionnement, biens médicaux, analyse d’impact de la réglementation, AIR, contre-projet direct, initiative populaire
Key words
(Italian)
sicurezza di approvvigionamento, prodotti medici, analisi d'impatto della regolamentazione, AIR, controprogetto diretto, iniziativa popolare
Short description
(German)

Für die Erarbeitung der Botschaft des Bundesrates zum direkten Gegenentwurf zur Volksinitiative «Ja zur medizinischen Versorgungssicherheit» werden im Rahmen einer vom BAG beauftragten Regulierungsfolgenabschätzung (RFA) die Auswirkungen und Kosten der Vorlage auf die Gesamtwirtschaft und einzelne Akteure untersucht.

Der direkte Gegenentwurf des Bundesrates hat zum Ziel, auf Verfassungsebene eine Bundeskompetenz zur Versorgungssicherheit mit wichtigen medizinischen Gütern zu verankern.
Follow up
(German)

Anfragen zum weiteren Vorgehen sind an das Kompetenzzentrum Versorgungssicherheit (CCVS) zu richten:

ccvs@bag.admin.ch

Eidgenössisches Departement des Innern EDI
Bundesamt für Gesundheit BAG
Direktionsbereich Gesundheitsschutz
Schwarzenburgstrasse 157, CH-3003 Bern
Tel. +41 58 480 41 30

Publications / Results
(German)
Related documents
Publications / Results
(French)
Related documents