Description succincte
(Allemand)
|
Evaluation der am 1. Juli 2021 eingeführten Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose.
- Wird die Zielgruppe erreicht?
- Werden die Ziele (Existenzsicherung bis zum Referenzalter ohne Sozialhilfebezug; Schutz der Altersvorsorge) erreicht?
- Wie wird die Umsetzung durch die Durchführungsstellen gehandhabt?
|
Description succincte
(Anglais)
|
Evaluation of the transition benefits for older unemployed people introduced on 1 July 2021.
- Is the target group being reached?
- Are the objectives (ensuring a livelihood until the reference age without having to claim social assistance; safeguarding retirement provisions) being met?
- How is implementation handled by the executing agencies?
|
Description succincte
(Français)
|
Évaluation des prestations transitoires destinées aux chômeurs âgés, introduites le 1er juillet 2021.
- Le groupe cible est-il atteint ?
- Les objectifs (garantie du minimum vital jusqu'à l'âge de référence sans avoir recours à l'aide sociale ; protection de la prévoyance vieillesse) sont-ils atteints ?
- Comment la mise en œuvre est-elle gérée par les organes d'éxécution ?
|
Description succincte
(Italien)
|
Valutazione delle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani introdotte il 1° luglio 2021.
- Il gruppo target viene raggiunto?
- Gli obiettivi (garanzia del sostentamento fino all'età di riferimento senza ricorrere all'assistenza sociale; tutela della previdenza per la vecchiaia) vengono raggiunti?
- In che modo gli organi esecutive gestiscono tale processo?
|
Politique publique examinée
(Allemand)
|
Bundesgesetz über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose (ÜLG, SR 837.2)
|
Politique publique examinée
(Anglais)
|
Federal Act on Transition Benefits for Older Unemployed Persons (ÜLG, SR 837.2)
|
Politique publique examinée
(Français)
|
Loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés (LPetra, RS 837.2)
|
Politique publique examinée
(Italien)
|
Legge federale sulle prestazioni transitori i desoccupati anziani (LPTD, RS 837.2)
|
Base légale de l'évaluation
(Allemand)
|
Art. 28 ÜLG (SR 837.2)
|
Base légale de l'évaluation
(Anglais)
|
Art. 28 ÜLG (SR 837.2)
|
Base légale de l'évaluation
(Français)
|
Art. 28 LPtra (RS 837.2)
|
Base légale de l'évaluation
(Italien)
|
Art. 28 LPTD (RS 837.2)
|
Objectifs du projet
(Allemand)
|
Überprüfung der Zielerreichung; Identifizieren von Handlungsbedarf
|
Objectifs du projet
(Anglais)
|
Review of target achievement; identifying areas where action is required
|
Objectifs du projet
(Français)
|
Évaluation de la réalisation des objectifs ; identification des mesures à prendre
|
Objectifs du projet
(Italien)
|
Verifica del raggiungimento degli obiettivi; identificazione delle azioni da intraprendere
|
