Öffentliche Steuerung und Finanzierung der institutionellen Kinderbetreuung - Auslegeordnung, Wirkungsanalyse und Empfehlungen für die Schweiz

• Unité de recherche: OFAS
• Numéro de projet: EKFF25-01

Mots-clé (Allemand)

Finanzierung familienexterner Kinderbetreuung

Mots-clé (Français)

Financement de l'acceuil extrafamilial pour enfants

Description succincte (Allemand)

Im Hinblick darauf, dass die Kantone und Gemeinden (wie auch der Bund) sich vermehrt darüber einigen, langfristige Finanzierungsmechanismen zum Ausbau institutioneller Kinderbetreuung zu etablieren sowie die Betreuungskosten der Eltern zu senken, ist es wichtig, einen Überblick darüber zu haben, welche Effekte unterschiedliche Finanzierungsmodelle in Bezug auf die Ausgestaltung und Nutzung der Kinderbetreuungssysteme haben können. Eine Evaluierung der Finanzierungsmodelle und derer Effekte in der Umsetzung in anderen mit der Schweiz vergleichbaren Ländern kann hilfreiche Anhaltspunkte liefern für die Entwicklung eines kosten-effektiven und erfolgreichen Kinderbetreuungssystems in der Schweiz.

Description succincte (Français)

Étant donné que les cantons et les communes (ainsi que la Confédération) ont davantage tendance à s’accorder sur des mécanismes de financement à long terme destinés à développer l’accueil institutionnel et à réduire les frais à charge des parents, il importe d’avoir une vue d’ensemble des possibles effets des différents modèles de financement concernant la conception et l’utilisation des systèmes d’accueil pour enfants. Une évaluation des modèles de financement et de leurs effets à travers leur application dans d’autres pays comparables à la Suisse peut livrer des indications précieuses en vue de concevoir un système d’accueil pour enfants fructueux avec un bon rapport coûts-efficacité.

Objectifs du projet (Allemand)

Die Studie soll einen Überblick über die Finanzierungsmodelle von Bildungs- und Betreuungssystemen (Early Childhood Education and Care ECEC und After School Care ASC) von sechs mit der Schweiz vergleichbaren Ländern schaffen und, wenn entsprechende Literatur und Daten vorhanden sind, deren Wirkungen auf die Ausgestaltung und Nutzung des Angebots aufzeigen. Für die Schweiz sollen die verbreitetsten vier Finanzierungsmodelle typologisiert und die einzelnen Typen im Hinblick auf Ausgestaltung und Nutzung analysiert und beurteilt werden (bspw. als SWOT-Analyse). Damit will die Kommission einen Beitrag zur Unterstützung faktisch fundierter Diskussionen der Vor- und Nachteile unterschiedlicher Finanzierungsmodelle der institutionellen Kinderbetreuung in der Schweiz leisten.

Aus den Erkenntnissen soll die Eidg. Kommission für Familienfragen EKFF Empfehlungen für die Schweiz ableiten können.

Objectifs du projet (Français)

L’étude doit fournir une vue d’ensemble des modèles de financement des systèmes d’éducation et d’accueil (Early Childhood Education and Care ECEC et After School Care ASC) de six pays comparables à la Suisse et, pour autant que la littérature scientifique et les données nécessaires soient disponibles, en montrer les effets sur la conception et l’utilisation de l’offre. Pour la Suisse, elle doit établir une typologie des quatre modèles de financement les plus répandus et analyser ainsi qu’en évaluer les différents types, au regard de leur conception et de leur utilisation (par ex. analyse SWOT). La commission entend contribuer à la tenue de discussions étayées concernant les avantages et inconvénients des différents modèles de financement de l’accueil institutionnel des enfants en Suisse.

La COFF doit pouvoir en tirer des recommandations pour la Suisse.