ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten

Research unit
FOEN
Project number
ExSt.2025.1717
Project title
Pilotprojekt Bodenschlitz-Isolierkörper

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
Lärm, Studien
Key words
(English)
Noise, Studies
Key words
(French)
Bruit, Études
Key words
(Italian)
Rumore, Studi
Short description
(German)
Ein Einfamilienhaus in 3075 Rüfenacht liegt an der RBS-Tramlinie Nr. 6 (Bern-Worb). Unter anderem aufgrund einer Weiche und zwei Isolierstössen in der Nähe des Gebäudes sind in diesem Einfamilienhaus Immissionen durch abgestrahlten Körperschall wahrnehmbar. Die Liegenschaftseigentümer haben via BAV diesbezüglich eine Beschwerde eingereicht. Im Rahmen dieser Beschwerde nahm das BAFU Stellung und empfahl schliesslich, den Schutz des Gebäudes mittels einer seitlichen, elastischen Gebäudelagerung zu prüfen. Im Auftrag des BAFU erstellte die Firma Trombik Ing. AG eine Vorstudie und untersucht darin die technische Machbarkeit einer "seitlichen, elastischen Gebäudeentkopplung" und schätzte deren Kosten. Es zeigte sich, dass diese Schutzmassnahme bei der vorliegenden Liegenschaft zwar technisch machbar wäre, jedoch unverhältnismässig teuer wäre. Aufgrund dieses Ergebnisses der Vorstudie wurde entschieden, ein Pilotprojekt zu starten und einen kostenoptimierten Bodenschlitz zu realisieren. Die Kostenoptimierung besteht un-ter anderem darin, nicht einen mehrere Meter tiefen Bodenschlitz zu erstellen, sondern lediglich einen zwei Meter tiefen Bodenschlitz. Mittels einer Kunstharz-Injektion wird eine schwingungsdämpfende Wirkung in der Tiefe angestrebt (rund vier Meter ab Unterkante Bodenschlitz). Der Bodenschlitz wird mit Elastomer-Matten ausgekleidet und wieder mit dem Aushubmaterial und Sand aufgefüllt. Damit wird eine elastische Trennschicht bis in eine Tiefe von sechs Metern erreicht.
Related documents
Contractor
(German)
Trombik Ingenieure AG, Zürich
Charged budget
(German)
BAFU
Legal basis
(German)
Art. 57 Abs. 1 RVOG | Art. 57 al. 1 LOGA. | Art. 57 cpv. 1 LOGA
Copyright
(German)
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
Information
(German)
BAFU, Abteilung Lärm und NIS, 3003 Bern