FLAWO – Flächeneffiziente Altersheime mit Wohnqualität

• Forschungsstelle: BFE
• Projektnummer: SI/502857

Kurzbeschreibung (Deutsch)

Im Rahmen des Projektes wird untersucht, inwiefern der Flächenbedarf in Altersheimen und die Allokation der Fläche auf die einzelnen Nutzungsbereiche (Zimmer, Gemeinschaftsräume, Küche, usw.) in Abhängigkeit der Bedürfnisse der Bewohnenden sowie des Personals effizient gestaltet werden kann.  Ziel ist, auf der Basis von Analysen der bestehenden kantonalen Richtlinien zur Altersheimplanung, konkreten Fallbeispielen, Erkenntnissen zum Altersheim der Zukunft aus der Altersforschung und neuen Erkenntnissen aus der Architekturforschung zu bestehenden Substitutionsbeziehungen zwischen Fläche und Wohnqualität konkrete Empfehlungen an die Adresse von Altersheimträgerschaften und deren Architekt:innen für die Planung von flächeneffizienten Alters- und Pflegeheimen mit guter Wohnqualität zu entwickeln. Weiter soll untersucht werden, wie diese Richtlinien als Anreizmechanismen seitens der öffentlichen Hand zur Einflussnahme auf den flächenoptimierten Bau von Altersheimen genutzt werden können.

Kurzbeschreibung (Englisch)

The project investigates the extent to which the space required in old people's homes and the allocation of space to the individual areas of use (rooms, common rooms, kitchen, etc.) can be efficiently designed in line with the needs of residents and staff.  The aim is to develop specific recommendations for the planning of space-efficient retirement and nursing homes with good living quality for retirement home operators and their architects based on the analysis of existing cantonal guidelines for retirement home planning, concrete case studies, findings from gerontology research on the retirement home of the future, and new findings from architectural research on existing substitution relationships between space and living quality. Furthermore, it should be examined how these guidelines can be used as incentive mechanisms by the public sector to influence the space-optimized construction of nursing homes.

Kurzbeschreibung (Französisch)

Dans le cadre de ce projet, il s'agit d'étudier dans quelle mesure les besoins en surface dans les maisons de retraite et l'allocation de la surface aux différents domaines d'utilisation (chambres, salles communes, cuisine, etc.) peuvent être organisés de manière efficace en fonction des besoins des résidents ainsi que du personnel.  L'objectif est de développer, sur la base d'analyses des directives cantonales existantes en matière de planification des maisons de retraite, d'exemples de cas concrets, de connaissances sur la maison de retraite du futur issues de la recherche sur le vieillissement et de nouvelles connaissances issues de la recherche en architecture sur les relations de substitution existantes entre la surface et la qualité de l'habitat, des recommandations concrètes à l'intention des responsables de maisons de retraite et de leurs architectes pour la planification de maisons de retraite et de soins efficaces en termes de surface et de qualité de l'habitat. Il s'agit également d'examiner comment ces directives peuvent être utilisées comme mécanismes d'incitation de la part des pouvoirs publics pour influencer la construction de maisons de retraite optimisées en termes de surface.