ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
FSIO
Project number
A24-03
Project title
Analyse der Rechte und Bedürfnisse bei Fehl- oder Totgeburt

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Key words
Anzeigen
Anzeigen
-
-
Short description
Anzeigen
Anzeigen
-
-
Project aims
Anzeigen
-
-
-

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
Fehlgeburt, Totgeburt, Abtreibung
Key words
(French)
Fausse cluche, mort périnatale, avortement
Short description
(German)

Der Forschungsauftrag besteht darin, eine Auslegeordnung zu erstellen. Diese behandelt die rechtlichen Ansprüche für Frauen und den anderen Elternteil, die von einer Fehl- oder Totgeburt vor dem Ende der 23. Woche oder einer Abtreibung nach geltendem Schweizer Recht betroffen sind. Die Anzahl der Frauen soll erhoben werden. Zudem sollen ihre Erfahrungen und Bedürfnisse sowie die finanziellen Folgen für sie, die Angehörigen und Arbeitgebenden untersucht werden. Auch sollen ausländische Lösungsansätze hinsichtlich (bezahltem) Urlaub und spezifischer Unterstützungsangebote eruiert werden. Die Forschungsergebnisse sollen zur Beurteilung dienen, ob die Einführung eines bezahlten Urlaubs in der Schweiz bei Fehl- oder Totgeburt und/oder Abtreibung zweckmässig ist. Zudem sollen allfällige Anpassungen des rechtlichen und reglementarischen Rahmens und Massnahmen für ein wirksames Unterstützungsangebot identifiziert werden.

Short description
(French)

Le mandat de recherche vise à faire un état des lieux des droits des femmes et du deuxième parent concernés par une fausse couche ou une mortinaissance avant la fin de la 23ème semaine de grossesse ou par un avortement conformément à la législation en vigueur en Suisse. Le nombre de femmes concernées doit être quantifié. De plus, leur expérience et besoins ainsi que les conséquences financières pour elles, leurs proches et leurs employeurs doivent figurer dans la recherche. Le rapport doit aussi décrire les solutions proposées à l’étranger en ce qui concerne les congés (payés) et les offres de soutien spécifiques. Les résultats de l’étude devront permettre d’estimer la pertinence de l’introduction d’un congé payé en Suisse en cas de fausse couche, mortinaissance et/ou d’avortement. Il s’agit en outre d’identifier des éventuelles adaptations du cadre juridique et réglementaire ainsi que des mesures pour des offres de soutien efficaces.

Project aims
(German)
Siehe Kurzbeschreibung