Revision and harmonisation of sample preparation of polymer-modified bitumen

• Unité de recherche: OFROU RPT
• Numéro de projet: VSS_2024_338
• Titre du projet anglais: Revision and harmonisation of sample preparation of polymer-modified bitumen

Mots-clé (Allemand)

polymermodifizierte Bitumen; PmB; Probenaufbereitung; Bindemittelrückgewinnung; Aufwärmtemperatur

Mots-clé (Anglais)

polymer-modified bitumen; PmB; sample preparation; bitumen recovery; heating temperature

Description succincte (Allemand)

Um festzustellen, ob die Aufwärmtemperatur während der Probenaufbereitung von polymermodifizierten Bitumen (PmBs) einen Einfluss auf deren Bindemitteleigenschaften hat, werden zunächst sechs PmBs von jeweils zwei bis drei Herstellern während der Probenaufbereitung auf 160 °C, 180 °C und 200 °C erwärmt. Anschliessend werden die Penetration, der Erweichungspunkt Ring und Kugel, der Penetrationsindex und die elastische Rückstellung geprüft und das Bitumen-Typisierungs-Schnell-Verfahren BTSV sowie der Multiple Stress Creep and Recovery Test MSCR durchgeführt. Nach der Auswertung der Ergebnisse werden acht Bitumenproben ausgewählt um den Einfluss der Aufwärmtemperatur auf rückgewonnene PmBs zu evaluieren. Die PmBs werden aus im Labor hergestelltem Mischgut zurückgewonnen und während der Probenaufbereitung ebenfalls auf 160 °C, 180 °C und 200 °C erhitzt. Anschliessend werden dieselben Prüfungen durchgeführt wie an den Frischbitumen. Nach der Auswertung der Ergebnisse steht fest, ab welcher Aufwärmtemperatur PmBs künstlich gealtert werden. Dementsprechend werden Vorschläge für Normrevisionen ausgearbeitet, um die beiden Normen SN EN 12697-3 "Rückgewinnung des Bindemittels: Rotationsverdampfer" Ziffer 8 und SN EN 12594 "Vorbereitung von Untersuchungsproben" Ziffer 7.1.1 zu überarbeiten und zu harmonisieren.

Description succincte (Anglais)

To determine whether the heating temperature during the sample preparation of polymer-modified bitumens (PmBs) effects their binder properties, six PmBs from two to three different producers will be heated at 160 °C, 180 °C and 200 °C during sample preparation. Afterwards, the penetration, the softening point ring and ball, the penetration index and the elastic recovery will be measured and the essai BTSV as well as the multiple stress creep and recovery test MSCRT will be performed. After evaluating the results eight bitumen samples will be selected to evaluate the influence of the heating temperature on recovered PmBs. The PmBs are recovered from asphalt mixtures produced in the laboratory and are also heated to 160 °C, 180 °C and 200 °C during sample preparation. Afterwards, the same tests as on the fresh bitumen will be performed. After the evaluation of the results, the heating temperature at which artifical ageing of PmBs begins is determined. Accordingly, suggestions for the revision and harmonisation of SN EN 12697-3 "Bitumen recovery: Rotary evaporator" Ziffer 8 and SN EN 12594 "Preparation of test samples" Ziffer 7.1.1 will be elaborated.

Objectifs du projet (Allemand)

Dieses Forschungsprojekt soll die Frage beantworten, bis zu welcher Temperatur polymermodifizierte Bitumen (PmBs) während der Probeaufbereitung erwärmt werden können, ohne eine künstliche Alterung der PmBs, und damit eine Verschlechterung ihrer Bindemittelkennwerte, hervorzurufen. Basierend auf den Erkenntnissen werden Vorschläge für Normrevisionen erarbeitet, um die momentan noch widersprüchlichen Normen SN EN 12697-3 "Rückgewinnung des Bindemittels: Rotationsverdampfer" Ziffer 8 und SN EN 12594 "Vorbereitung von Untersuchungsproben" Ziffer 7.1.1 zu überarbeiten und zu harmonisieren.

Objectifs du projet (Anglais)

This research project aims to solve the question to what temperature polymer-modified bitumens (PmBs) can be heated during sample preparation without causing the artificial aging of the PmBs and thus a deterioration of their binder properties. Based on the results, suggestions for standard revisions will be developed in order to revise and harmonise the currently contradictory standards SN EN 12697-3 "Bitumen recovery: Rotary evaporator" Ziffer 8 and SN EN 12594 "Preparation of test samples" Ziffer 7.1.1.