ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE
Project number
SI/502750
Project title
TES4DH - Stockage de chaleur pour des réseaux thermiques plus efficaces

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Short description
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Inserted texts


CategoryText
Short description
(German)
Das Projekt TES4DH schlägt vor, die Anwendungen von Wärmespeichern mit Wasser für Wärmenetze in der Schweiz zu untersuchen. Drei vielversprechende Anwendungen wurden identifiziert: 1) Sektorkopplung mit WP oder KWK-Anlagen zur Flexibilisierung der Stromerzeugung/des Stromverbrauchs, 2) Dezentrale Speicher zur Unterstützung der Netzerweiterung und zur Erhöhung der Wärmeabnehmer, 3) Zentrale Wärmespeicher zur Erhöhung der Heizungskapazitäten und zur Eliminierung des Einsatzes fossiler Wärme bei Spitzenlasten. TES4DH wird die energetischen, wirtschaftlichen und ökologischen Vorteile der vorgeschlagenen Anwendungen quantifizieren und deren Dimensionierung und Betrieb optimieren. Schließlich wird eine Analyse der Rahmenbedingungen und Geschäftsmodelle die Hemmnisse und Hebel für die Umsetzung konkreter Projekte identifizieren.
Short description
(English)
The TES4DH project aims to investigate the applications of heat storage with water for thermal networks in Switzerland. Three promising applications have been identified: 1) Sectoral coupling with heat pumps or cogeneration plants to flexibilize electricity production/consumption, 2) Decentralized heat storage to support network expansion and increase heat takers, 3) Centralized heat storage to increase boiler house capacity and eliminate the use of fossil heat during consumption peaks. TES4DH will quantify the energy, economic and environmental benefits of the proposed applications and optimize their sizing and operation. Finally, an analysis of the framework conditions and business models will identify the obstacles and levers to the implementation of concrete projects.
Short description
(French)
Le projet TES4DH propose d’étudier les applications des stockages de chaleur avec de l'eau pour les réseaux thermiques en Suisse. Trois applications prometteuses ont été identifiées : 1) Couplage sectoriel avec PAC ou centrale de cogénération pour flexibiliser la production/consommation d'électricité, 2) Stockages décentralisés pour soutenir l’extension des réseaux et augmenter les preneurs de chaleur, 3) Stockages de chaleur centralisés pour augmenter la capacité de la chaufferie et éliminer l'utilisation de chaleur fossile lors des pointes de consommation. TES4DH quantifiera les bénéfices énergétiques, économiques et environnementaux des applications proposées et optimisera leur dimensionnement et fonctionnement. Enfin, une analyse des conditions cadres et modèles d'affaires identifiera les freins et les leviers à la mise en oeuvre de projets concrets.