Révision des normes de conception des carrefours giratoires

• Forschungsstelle: ASTRA SBT
• Projektnummer: VSS_2022_241
• Projekttitel Englisch: Revision of roundabout design standards

Schlüsselwörter (Englisch)

Roundabouts ; Standards ; Design ; Review

Schlüsselwörter (Französisch)

Giratoires ; Normes ; Conception ; Révision

Kurzbeschreibung (Englisch)

Based on a previous research (VSS 2011/202 "Base project for the design of road crossings for multiple road users"), normative deficits in the design of intersections were highlighted. The research VSS 2015/221 "Crossroad's research package: Package lead and standard bases" defined a new normative framework for intersection (planning basis, design basis, design standards).

The current research aims to establish the normative content of design standards for roundabouts according to the newly established framework while addressing the identified normative deficits.

Kurzbeschreibung (Französisch)

Sur la base d'un précédent mandat de recherche (VSS 2011/202 "Projet initial pour la conception multi-usagers des carrefours"), il a été mis en lumière des déficits normatifs à combler en termes de conception des carrefours. Le mandat de recherche VSS 2015/221 "Paquet de recherche sur les carrefours : Pilotage et normes de base" a défini une nouvelle structure normative relative aux aménagements de carrefours (bases de planification, base de conception, normes de conception). 
Le présent mandat de recherche vise donc à établir les contenus normatifs des normes de conception relatives aux giratoires selon la nouvelle structure établie tout en comblant les déficits normatifs identifiés.

Projektziele (Englisch)

The contents of standards related to the design of mini-roundabouts, compact roundabouts, and large roundabouts are established ;
Gaps and normative deficits identified in terms of designing certain types of roundabouts (mini-roundabouts, large roundabouts) are completed ;
Recommandations for updating existing stadards are issued ;
New guidelines ares developed, thus promoting a more consistent and suitable design of roundabouts in Switzerland.

Projektziele (Französisch)

Les contenus des normes relatives à la conception de mini-giratoires, de giratoires compacts et de grands giratoires sont établis ;
Les éléments lacunaires, les déficits normatifs identifiés en termes de conception de certains types de giratoires (mini-giratoires, grands giratoires) sont complétés ;
Des recommandations pour mettre à jour les normes existantes sont émises ; 
De nouvelles directives sont élaborées, favorisant ainsi une conception plus cohérente et adaptée des giratoires en Suisse.