Development of recommendations for the application of ecotoxicological tests to leachates of polluted sites

• Forschungsstelle: BAFU
• Projektnummer: 1999.G.04
• Projekttitel Englisch: Development of recommendations for the application of ecotoxicological tests to leachates of polluted sites

Schlüsselwörter (Englisch)

ecotoxicology, ecotoxicological testing, contaminated sites, polluted sites, application of ecotoxicological sites, leachates.

Schlüsselwörter (Französisch)

Directives pour tests écotoxicologiques.
sites contaminés
application

Kurzbeschreibung (Französisch)

Se basant sur la LPE l'ordonnance sur les sites contaminés précisera les modalités cadres d'évaluation du risque environnemental des sites contaminés. Elle définira les valeurs d'intervention pour les lixiviats. En l'état, les valeurs d'intervention ne comprennent que des paramètres physico-chimiques. Pour l'élaboration de leur cadastre des sites contaminés certains cantons ont integré l'application de tests écotoxicologiques.
Elaboration de directives.

Projektbeschreibung (Französisch)

L'élaboration des directives s'effectuera en 4 étapes: I) Synthèse bibliographique sur les tests; II) études de cas; III) Validation de l'approche, expériences complémentaires; IV) Rédaction du document final. La coordination du projet est assurée par un comité de pilotage et par un comité technique désignés d'entente entre les services mandants et mandatés.

Projektziele (Französisch)

Le projet a pour but de créer des Directives fédérales pour l'application de tests écotoxicologiques dans le domaine des sites contaminés. L'IGE-EPFL comme service mandaté laissera aux services mandants la gestion de l'information auprès des différents acteurs. Les données et le savoir-faire obtenus dans le cadre du projet pourront être utilisés pour les activités de recherche et d'enseignement de l'IGE-EPFL. Sous réserve de l'accord préalable des services mandants une publication sur les résultats obtenus pourra être rédigée.

Umsetzung und Anwendungen (Deutsch)

Aufbereiten des Forschungsprojektes für eine wissenschaftliche Publikation und der internationalen Forschungsgemeinschaft (insb. EU-Concerted Actions) zugänglich machen.

Umsetzung und Anwendungen (Französisch)

Préparation des dates du projet pour une publication scientifique. (EU-Concerted Actions)