Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Im Rahmen des Projekts LANTERN sollen Energielösungen für eine kohlenstofffreie und verantwortungsvolle Schweiz entwickelt, getestet, validiert und reproduziert werden, in der die Nutzer im Mittelpunkt stehen. Die anwendungsorientierten Forschungsarbeiten sind an der Schnittstelle von Gesellschaft, öffentlicher Politik, Märkte und Technologie angesiedelt. Das Projekt untersucht die Energiewende aus soziotechnischer Sicht und berücksichtigt dabei soziale Praktiken, Normen, die Nutzung von Technologien sowie Nutzungskontexte (Zuhause, Freizeit, Arbeit, Mobilität usw.). Die entsprechenden neuen Dienstleistungen, Programme und politischen Massnahmen werden zusammen mit den Stakeholdern unter anderem in Living Labs auf verschiedenen Ebenen (Wohnraum, Institutionen, Quartiere, Stadt) konzipiert, getestet und validiert. Die Auswirkungen werden ganzheitlich und systemisch gemessen, indem sowohl technisch-wirtschaftliche als auch soziale Effekte beurteilt werden, um zu verstehen, wie Veränderungen von sozialen Praktiken, Politik und Technologie zur Verringerung der Kohlenstoffemissionen und zur Verbesserung der Energieeffizienz und -sparsamkeit in jedem der Zielgebiete beitragen. Das Ziel besteht darin, Lösungen zu entwickeln und zu testen, mit denen die Ziele der Energiestrategie 2050 und 2050+ sowie der Klimapläne in den untersuchten städtischen Gebieten erreicht werden können. Durch die Entwicklung einer Replikationsstrategie soll das landesweite Potenzial ermittelt werden. Das Projekt soll Möglichkeiten zur Überwindung von Hindernissen und zur Nutzung des Potenzials der Energiewende aufzeigen, um eine kollektive Entwicklung hin zu einer nachhaltigen Energiezukunft zu ermöglichen.
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
The aim of the LANTERN proposal is to co-design, test, validate, and scale up a portfolio of interventions for a user-empowered, decarbonized, resource efficient and sufficient Switzerland. We will achieve it through applied research and development at the interface between markets, technology, policies, and society. The project will assess the relevance of socio-technical aspects, e.g. social practices, use of technologies, norms and context of use with respect to the sustainable energy transition in Swiss households, leisure activities and workplaces. In real-life Living Labs, corresponding new services, programs and policies will be co-designed, tested and validated at different scales (e.g. in homes, institutions, districts, or city level). The impact will be measured in a holistic and systemic framework that assess techno-economic-social effects to understand how the changes in social practices, policies, and technologies support substantially the reduction of carbon emissions as well as the improved energy efficiency and sufficiency in each Urban Living Lab. The goal is to develop and test pathways to achieve the objectives of the Energy Strategy 2050 and 2050+ and the climate plans in the studied Urban Living Lab areas. The country-wide potential will be established through the development of a strategy for scale-up. The project brings light to pathways which overcome barriers and capture transition potential by working at system interfaces to move towards sustainable energy futures together.
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
L'objectif du projet LANTERN est de coconcevoir, tester, valider et répliquer un portefeuille d'interventions pour une Suisse décarbonée, responsable, sobre et efficiente dans l’utilisation de ses ressources énergétiques, dans laquelle les utilisateurs ont la centralité. Pour ce faire, LANTERN développe une recherche appliquée située à l'interface de la société, des politiques publiques, des marchés et de la technologie. Le projet aborde la transition énergétique selon une perspective sociotechnique, en considérant à la fois les pratiques sociales, l'usage des technologies, les normes et les contextes d'utilisation (allant de la sphère domestique aux espaces de loisirs en passant par les lieux de travail et la mobilité). Les nouveaux services, programmes et politiques correspondants seront conçus, testés et validés avec les parties prenantes à différentes échelles (du logement, des institutions, des quartiers ou des villes) en prenant appui sur des Living Labs (ou laboratoires vivants). L'impact sera mesuré de façon holistique et systémique, en évaluant aussi bien les effets technico-économiques que sociaux afin de comprendre comment les changements dans les pratiques sociales, les politiques et les technologies contribuent à la réduction des émissions de carbone ainsi qu'à l'amélioration de l'efficacité et de la sobriété énergétiques dans chacun des territoires visés. L'objectif est de développer et de tester des solutions permettant d'atteindre les objectifs de la stratégie énergétique 2050 et 2050+ ainsi que les plans climatiques dans les zones urbaines étudiées. Le potentiel à l'échelle du pays sera établi par le développement d'une stratégie réplication à plus grande échelle. Le projet doit ainsi mettre en lumière des itinéraires de transformation permettant de surmonter les obstacles et d'exploiter le potentiel de transition pour évoluer collectivement vers un avenir énergétique durable.
|
Kurzbeschreibung
(Italienisch)
|
L’obiettivo di LANTERN è di co-progettare, testare, validare e portare alla scala macro un portafoglio di interventi per una Svizzera a zero emissioni di CO2, responsabile, sufficiente ed efficiente nell’uso delle risorse, dove gli utenti sono centrali. Per riuscirci, LANTERN sviluppa ricerca applicata situata all’interfaccia tra società, politiche pubbliche, mercati e tecnologie. Il progetto approccia la transizione energetica con una prospettiva socio-tecnica che considera contemporaneamente le pratiche sociali, l’uso delle tecnologie, le norme ed i contesti d’utilizzazione, che vanno dalla sfera domestica agli spazi di ricreazione passando per i luoghi di lavoro e la mobilità. Grazie a Living Lab (“laboratori viventi”) ancorati alla vita reale verranno co-progettati nuovi servizi, programmi e politiche, da testare e validare con gli stakeholders a scale territoriali differenti (edifici, istituzioni, distretti e città). L’impatto sarà misurato in un quadro olistico e sistemico che valuta gli effetti tecno-economico-sociali per comprendere come i cambiamenti nelle pratiche sociali, nelle politiche e nelle tecnologie supporti in modo sostanziale 1. la riduzione dei gas ad effetto serra 2. la sufficienza e 3. l’efficienza nei territori obiettivo. L’obiettivo è di sviluppare e testare traiettorie per raggiungere gli obiettivi nazionali della Strategia Energetica 2050 e 2050+ ed i piani climatici urbani delle aree coinvolte. Lo sviluppo di una strategia intenzionale di trasferimento e replica permetterà di stabilire un potenziale nazionale. Il progetto getta luce sulle traiettorie che permettono di superare le barriere e catturare il potenziale di transizione lavorando all’interfaccia sistemica per andare verso i futuri dell’energia sostenibile insieme.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Deutsch)
|
Lantern entwickelt und testet praxisnahe Ansätze, um die Energiewende in der Schweiz im Alltag zu unterstützen. Das Projekt untersucht, wie Menschen wohnen, arbeiten, sich fortbewegen, Gebäude sanieren, bei erneuerbarer Energie zusammenarbeiten sowie Entscheidungen treffen, die den Energieverbrauch beeinflussen. Ziel ist es, die Energiewende nicht nur technisch umsetzbar, sondern auch sozial akzeptiert, fair und langfristig wirksam zu gestalten. Um dies zu erreichen, verbindet Lantern Forschung mit Experimenten in realen Anwendungsumgebungen. Das Projekt arbeitet mit sogenannten Living Labs in unterschiedlichen Schweizer Kontexten. Dort erarbeiten Forschende, Behörden, Unternehmen, Bürgerinnen und Bürger sowie weitere Partner gemeinsam Lösungen, testen diese und prüfen ihr Potenzial für eine breitere Umsetzung. So werden wissenschaftliche Erkenntnisse direkt mit praktischen Entscheidungsprozessen verknüpft. In den ersten vier Jahren hat Lantern ein starkes Living-Lab-Ökosystem sowie eine gemeinsame methodische Grundlage innerhalb des Konsortiums aufgebaut. Ein wichtiger Schritt im vierten Jahr war der Abschluss der Aufbauphase der Living Labs sowie die Integration des Living Labs in Genf, wodurch die Kompetenzen des Projekts in den Bereichen urbane Transformation, Partizipation und Begleitung von Gebäudesanierungen gestärkt wurden. Zudem verbesserte das Projekt seine interne Kohärenz durch eine Neuausrichtung zur Halbzeit, einen klareren Überblick über die verschiedenen Interventionen und eine gemeinsame Weiterentwicklung der Wirkungsanalyse. Im vierten Jahr wurden mehrere wichtige Ergebnisse erzielt. Es wurden neue Instrumente entwickelt, um Entscheidungsprozesse in Unternehmen, Gemeinden und Quartieren zu unterstützen. Dazu gehören ein Instrument zur Bewertung der Energie- und Kohlendioxidauswirkungen verschiedener Arbeitsmodelle, ein Simulationswerkzeug für lokale Energiegemeinschaften sowie weiterentwickelte Methoden für die gemeinsame Gestaltung von Energiekooperationen auf Quartiersebene. Das Projekt lieferte zudem neue Erkenntnisse aus Interventionen unter realen Bedingungen. Im Bereich Mobilität zeigten Langzeitanalysen der autofreien Challenge in Winterthur dauerhafte Veränderungen im Mobilitätsverhalten. Im Gebäudebereich wurden Low-Tech- und High-Tech-Sanierungslösungen getestet und bewertet, darunter passive Kühlungsansätze und innovative Renovationssysteme. Im Bereich Tourismus und Freizeit wurden partizipative Werkzeuge weiterentwickelt, um klimafreundliche Planung und Verhaltensänderungen zu fördern. Diese Ergebnisse sind bedeutsam, weil sie über die Generierung akademischen Wissens hinausgehen. Sie helfen Behörden, Unternehmen und lokalen Akteuren, fundiertere Entscheidungen zu treffen, neue Ansätze zu testen und Wege zur Umsetzung vorzubereiten. Auf diese Weise leistet Lantern einen Beitrag zur Energiestrategie 2050 und zu den Klimazielen der Schweiz, indem es Energiesuffizienz, eine bessere Nutzung von Gebäuden und Infrastrukturen, tiefere verkehrsbedingte Emissionen, eine stärkere lokale Nutzung erneuerbarer Energie sowie sozial tragfähigere Transformationsstrategien unterstützt.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Englisch)
|
Lantern develops and tests practical ways to support Switzerland’s energy transition in everyday life. The programme focuses on how people live, work, move, renovate buildings, cooperate around renewable energy, and make choices that influence energy use. Its overall aim is to help make the transition not only technically feasible, but also socially acceptable, fair, and effective over the long term. To do this, Lantern combines research with experimentation in real-world settings. It works through living labs in different Swiss contexts, where researchers, public authorities, companies, citizens, and other partners jointly explore solutions, test them, and assess their relevance for wider implementation. This approach allows the programme to connect scientific evidence with practical decision-making. During the first four years, Lantern has built a strong living lab ecosystem and a shared methodological basis across the consortium. In Year 4, an important step was the completion of the living lab set-up phase and the integration of the Geneva living lab, which strengthened the programme’s capacity in urban transition, participation, and support for building renovation. The programme also improved its internal coherence through a mid-term realignment process, a stronger portfolio view of interventions, and common work on impact assessment. Year 4 produced several important results. New tools were developed to support decisions in companies, municipalities, and neighbourhoods. These include a tool to assess the energy and carbon dioxide effects of different working models, a simulation tool for local energy communities, and refined methods to support the co-design of neighbourhood energy cooperation. The programme also generated new evidence from real-life interventions. In mobility, long-term analyses of the Winterthur car-free challenge showed lasting changes in travel behaviour. In buildings, low-tech and high-tech retrofit solutions were tested and assessed, including passive cooling approaches and innovative renovation systems. In tourism and leisure, participatory tools were further developed to support low-carbon planning and behaviour change. These achievements matter because they go beyond producing academic knowledge. They help public authorities, companies, and local actors make better decisions, test new approaches, and prepare implementation pathways. In this way, Lantern contributes to Switzerland’s Energy Strategy 2050 and climate goals by supporting energy sufficiency, better use of buildings and infrastructure, lower mobility-related emissions, stronger local use of renewable energy, and more socially robust transition strategies.
Zugehörige Dokumente
|
Publikationen / Ergebnisse
(Französisch)
|
Lantern développe et teste des solutions concrètes pour soutenir la transition énergétique en Suisse dans la vie quotidienne. Le programme s’intéresse à la manière dont les personnes habitent, travaillent, se déplacent, rénovent les bâtiments, coopèrent autour des énergies renouvelables et prennent des décisions qui influencent la consommation d’énergie. Son objectif global est de rendre la transition non seulement techniquement possible, mais aussi socialement acceptable, équitable et efficace à long terme. Pour cela, Lantern combine recherche et expérimentation dans des contextes réels. Le programme s’appuie sur des living labs implantés dans différents contextes suisses, où chercheurs, autorités publiques, entreprises, citoyennes et citoyens ainsi que d’autres partenaires conçoivent ensemble des solutions, les testent et évaluent leur potentiel de diffusion. Cette approche permet de relier les connaissances scientifiques à la prise de décision concrète. Au cours des quatre premières années, Lantern a construit un solide écosystème de living labs et une base méthodologique commune à l’ensemble du consortium. En année 4, une étape importante a été l’achèvement de la phase de mise en place des living labs ainsi que l’intégration du living lab de Genève, ce qui a renforcé les capacités du programme en matière de transition urbaine, de participation et d’accompagnement des rénovations de bâtiments. Le programme a également amélioré sa cohérence interne grâce à un réalignement à mi-parcours, à une vision plus claire du portefeuille d’interventions et à un travail commun sur l’évaluation d’impact. L’année 4 a produit plusieurs résultats importants. De nouveaux outils ont été développés pour appuyer les décisions dans les entreprises, les communes et les quartiers. Parmi eux figurent un outil d’évaluation des effets énergétiques et des émissions de dioxyde de carbone de différents modèles d’organisation du travail, un outil de simulation pour les communautés énergétiques locales, ainsi que des méthodes renforcées pour la co-conception de coopérations énergétiques de quartier. Le programme a aussi généré de nouvelles connaissances issues d’interventions en situation réelle. Dans le domaine de la mobilité, les analyses à long terme du défi sans voiture à Winterthour ont montré des changements durables dans les comportements de déplacement. Dans le domaine des bâtiments, des solutions de rénovation low-tech et high-tech ont été testées et évaluées, notamment des approches de refroidissement passif et des systèmes de rénovation innovants. Dans le domaine du tourisme et des loisirs, des outils participatifs ont été approfondis pour soutenir une planification sobre en carbone et des changements de comportement. Ces avancées sont importantes car elles vont au-delà de la seule production de connaissances académiques. Elles aident les autorités publiques, les entreprises et les acteurs locaux à prendre de meilleures décisions, à tester de nouvelles approches et à préparer des trajectoires de mise en oeuvre. De cette manière, Lantern contribue à la Stratégie énergétique 2050 et aux objectifs climatiques de la Suisse en soutenant la sobriété énergétique, une meilleure utilisation des bâtiments et des infrastructures, une réduction des émissions liées à la mobilité, un usage plus fort des énergies renouvelables locales et des stratégies de transition plus robustes sur le plan social.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Italienisch)
|
Lantern sviluppa e sperimenta soluzioni pratiche per sostenere la transizione energetica in Svizzera nella vita quotidiana. Il programma si concentra su come le persone abitano, lavorano, si spostano, ristrutturano gli edifici, collaborano attorno alle energie rinnovabili e prendono decisioni che influenzano il consumo di energia. L’obiettivo generale è rendere la transizione non solo tecnicamente realizzabile, ma anche socialmente accettabile, equa ed efficace nel lungo periodo. Per farlo, Lantern combina ricerca e sperimentazione in contesti reali. Il programma opera attraverso living lab in diversi contesti svizzeri, nei quali ricercatori, autorità pubbliche, imprese, cittadini e altri partner sviluppano insieme soluzioni, le testano e ne valutano la rilevanza per una pi ampia applicazione. Questo approccio permette di mettere in connessione la conoscenza scientifica con i concreti processi decisionali. Nei primi quattro anni, Lantern ha costruito un solido ecosistema di living lab e una base metodologica condivisa all’interno del consorzio. Nel quarto anno, un passo importante è stato il completamento della fase di avvio dei living lab e l’integrazione del living lab di Ginevra, che ha rafforzato la capacità del programma nei campi della transizione urbana, della partecipazione e del supporto alla ristrutturazione degli edifici. Il programma ha inoltre migliorato la propria coerenza interna grazie a un riallineamento di medio termine, a una visione pi chiara dell’insieme di interventi e a un lavoro comune sulla valutazione dell’impatto. Il quarto anno ha prodotto diversi risultati importanti. Sono stati sviluppati nuovi strumenti per sostenere le decisioni di imprese, comuni e quartieri. Tra questi vi sono uno strumento per valutare gli effetti energetici e le emissioni di CO2 dei diversi modelli di lavoro, uno strumento di simulazione per le comunità energetiche locali e il miglioramento di metodi per supportare attività di co-progettazione in processi di cooperazione energetica a livello di quartiere. Il programma ha inoltre generato nuove evidenze da interventi in condizioni reali. Nel campo della mobilità, le analisi di lungo periodo della sfida senza auto di Winterthur hanno mostrato cambiamenti duraturi nei comportamenti. Nel campo degli edifici, sono state testate e valutate soluzioni di riqualificazione low-tech e high-tech, compresi approcci di raffrescamento passivo e sistemi innovativi di ristrutturazione. Nel turismo e nel tempo libero, strumenti partecipativi sono stati ulteriormente sviluppati per sostenere una pianificazione a basse emissioni e il cambiamento dei comportamenti. Questi risultati sono importanti perché vanno oltre la sola produzione di conoscenza accademica. Aiutano autorità pubbliche, imprese e attori locali a prendere decisioni migliori, a sperimentare nuovi approcci e a preparare percorsi di attuazione. In questo modo, Lantern contribuisce alla Strategia energetica 2050 e agli obiettivi climatici della Svizzera supportando la sufficienza energetica, un uso pi efficiente di edifici e infrastrutture, minori emissioni legate alla mobilità, un maggiore utilizzo locale delle energie rinnovabili e strategie di transizione pi solide dal punto di vista sociale.
|
URL-Adressen
(Deutsch)
|
|
