FenSanReuse – Renovation methods and ReUse of windows - Material passport and guide

• Research unit: SFOE
• Project number: SI/502547

Short description (German)

Im Rahmen des Projekts «Sanierungsverfahren und ReUse von Fenstern - Materialpass und Wegleitung» (FenSanReuse) wird ganzheitlich untersucht, welche Möglichkeiten es gibt, Fenster mit einfachen und wirkungsvollen Massnahmen energetisch zu sanieren und wann ein Fensterersatz besser ist. Dabei werden die möglichen Sanierungsverfahren hinsichtlich Energieeffizienz, grauer Energie, Wirtschaftlichkeit, Langlebigkeit und Kreislauffähigkeit untersucht. Aus den Erkenntnissen werden zwei Wegleitungen entwickelt: In der ersten Wegleitung geht es um Sanierungsverfahren in Abhängigkeit des Gebäudealters resp. des Alters der Fenster. In der Zweiten Wegleitung geht es um den Umgang von gebrauchten Fenstern inkl. Materialpass, der den Einsatz von ReUse Fenstern im Baubewilligungsverfahren ermöglichen soll.

Short description (English)

Within the framework of the project "Renovation methods and reuse of windows - material passport and guidance" (FenSanReuse), it will be holistically investigated which possibilities there are to renovate windows energetically with simple and effective measures and when a window replacement is better. Possible renovation methods are examined with regards to energy efficiency, embodied energy, cost-effectiveness, durability as well as circularity. Based on the findings, two guidelines will be developed: The first guide deals with renovation methods depending on the age of the building respectively the windows. The second guideline deals with the handling of used windows, including a material passport, which shall enable the application of ReUse windows in the building permit procedure.

Short description (French)

Dans le cadre du projet "Procédés d'assainissement et réutilisation des fenêtres - Passeport des matériaux et guide" (FenSanReuse), on étudie de manière globale les possibilités d'assainir énergétiquement les fenêtres par des mesures simples et efficaces et quand il est préférable de les remplacer. Les procédés d'assainissement possibles sont examinés du point de vue de l'efficacité énergétique, de l'énergie grise, de la rentabilité, de la longévité et de la circularité. Deux guides sont élaborés sur la base des résultats obtenus : Le premier guide traite des méthodes de rénovation en fonction de l'âge du bâtiment ou de l'âge des fenêtres. Le deuxième guide porte sur le traitement des fenêtres usagées, y compris le passeport des matériaux, qui doit permettre l'utilisation de fenêtres réutilisées dans le cadre de la procédure d'autorisation de construire.

Final report (German)

Der Gebäudesektor trägt wesentlich zu den globalen Treibhausgasemissionen bei, wobei Fenster eine zentrale Rolle für die Energieeffizienz von Bauwerken spielen. Die energetische Qualität der Fenster beeinflusst massgeblich die Transmissionswärmeverluste sowie die Lüftungswärmeverluste durch Un-dichtigkeiten. Zudem haben Fenster einen signifikanten Einfluss auf die thermische Behaglichkeit in Innenräumen. Im Jahr 2023 wurden in der Schweiz gemäss Branchenradar Fenster rund 1.74 Millionen neue Fens-ter verkauft, davon wurden etwa 2/3 als Fensterersatz eingesetzt [1]. Die Herstellung neuer Fenster ist mit einem hohen Energieaufwand verbunden. Dies resultiert insbesondere aus der Flachglasproduk-tion mit Prozesstemperaturen von circa 1600 °C, sowie der Herstellung der Rahmenkomponenten. Nach einer durchschnittlichen Nutzungsdauer von 30 Jahren werden Fenster üblicherweise ausge-tauscht, da sie nicht mehr den aktuellen Anforderungen entsprechen. Dieser regelmässige Fensterer-satz führt zu einem erheblichen Ressourcenverbrauch und bindet signifikante Mengen grauer Energie und indirekten Treibhausgasemissionen. So werden für die Erstellung eines Standard-Kunststofffensters (1.15m x 1.55 m) rund 260 kg CO2-eq. emittiert. Bei grösseren Fenstern resp. Fenstern mit Spezialverglasung können bei der Herstellung ei-nes Fensters bis zu 1 t CO2-eq. anfallen. Die Angaben der CO2 Emissionen im Bericht werden jeweils für ein Jahr angegeben, damit sie mit den Treibhausgasemissionen aus dem Betrieb verglichen wer-den können.

Related documents

• Schlussbericht_deutsch [PDF] 6'062 kB

Final report (English)

The building sector contributes significantly to global greenhouse gas emissions, with windows playing a key role in the energy efficiency of buildings. The energy performance of windows has a major impact on heat transmission losses and ventilation heat losses through leaks. Windows also have a significant influence on indoor thermal comfort. According to Branchenradar Fenster, around 1.74 million new windows were sold in Switzerland in 2023, around two-thirds of which were used as replacements [1]. The manufacture of new windows involves high energy consumption. This is due in particular to flat glass production, which involves process temperatures of around 1600 °C, and the manufacture of frame components. After an average service life of 30 years, windows are usually replaced because they no longer meet current requirements. This regular replacement of windows leads to considerable resource consumption and ties up significant amounts of gray energy and indirect greenhouse gas emissions. For example, the production of a standard plastic window (1.15 m x 1.55 m) emits around 260 kg of CO2 eq. For larger windows or windows with special glazing, the production of a single window can generate up to 1 ton of CO2 eq. The CO2 emissions in the report are given for one year so that they can be compared with the greenhouse gas emissions from operation.

Final report (French)

Le secteur du bâtiment contribue de manière significative aux émissions globales de gaz à effet de serre, et les fenêtres jouent un rôle central dans l'efficacité énergétique des constructions. La qualité énergétique des fenêtres influence de manière déterminante les pertes de chaleur par transmission ainsi que les pertes de chaleur par ventilation dues à des défauts d'étanchéité. De plus, les fenêtres ont une influence significative sur le confort thermique des espaces intérieurs. En 2023, selon le radar de la branche des fenêtres, environ 1,74 million de nouvelles fenêtres ont été vendues en Suisse, dont environ 2/3 ont été utilisées pour remplacer des fenêtres [1]. La fabrication de nouvelles fenêtres est liée à une forte consommation d'énergie. Cela résulte en particulier de la production de verre plat avec des températures de processus d'environ 1600 °C, ainsi que de la fabri-cation des composants du cadre. Après une durée d'utilisation moyenne de 30 ans, les fenêtres sont généralement remplacées, car elles ne répondent plus aux exigences actuelles. Ce remplacement ré-gulier des fenêtres entraîne une consommation considérable de ressources et mobilise des quantités significatives d'énergie grise et d'émissions indirectes de gaz à effet de serre. Ainsi, la fabrication d'une fenêtre standard en plastique (1.15 m x 1.55 m) émet environ 260 kg eq. CO2. Pour les fenêtres plus grandes ou les fenêtres avec vitrage spécial, la fabrication d'une fenêtre peut générer jusqu'à 1 t eq. CO2. Les données relatives aux émissions de CO2 dans le rapport sont indiquées pour une année afin de pouvoir les comparer avec les émissions de gaz à effet de serre de l'entreprise.