En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
OFEN
Numéro de projet
SI/502273
Titre du projet
ProdUse "Combler le fossé entre les scénarios énergétiques basés sur des modèles et leurs utilisateurs potentiels afin de soutenir la prise de décision fondée sur des preuves pour la transformation du système énergétique suisse"
Titre du projet anglais
ProdUse «Closing the gap between model-based energy scenarios and its potential users to support evidence-based decision-making for the transformation of the Swiss energy system»

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Description succincte
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen

Textes saisis


CatégorieTexte
Description succincte
(Allemand)

Modellgestützte Energieszenarien sind prädestiniert dafür, Entscheidungsfindungsprozesse die mit erheblichen Unsicherheiten verbunden sind, zu unterstützen, indem sie verschiedene Optionen bewerten und die damit verbundenen Konsequenzen aufzeigen. Doch obwohl die Energiewende von verschiedenen Akteursgruppen langfristige und ressourcenintensive Entscheidungen mit geringen Fehlermargen verlangt, gibt es kaum empirische Belege dafür, ob und wie Energieszenarien solche Entscheidungsprozesse aktuell unterstützen. Dies wird häufig auf die Komplexität von modellgestützten Energieszenarien und deren unzureichende Berücksichtigung von Nutzerbedürfnissen zurückgeführt. Szenario-Ersteller:innen haben vor allem Anreize die wissenschaftliche Qualität ihrer Arbeit zu verbessern und sind oft nicht in der Lage, mit potenziellen Nutzer:innen in Kontakt zu treten. Entscheidungsträger:innen hingegen sind sich der Vielfalt an öffentlich verfügbaren Energieszenarien oftmals nicht bewusst oder es fehlt ihnen an Erfahrung in der Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse. Dieses transdisziplinäre Forschungsprojekt zielt darauf ab, die Kluft zwischen Szenario-Ersteller:innen und -Nutzer:innen zu überbrücken, indem eine ganzheitliche empirische Bewertung der Faktoren durchgeführt wird, welche die wahrgenommene Glaubwürdigkeit, Legitimität und Bedeutung von Energieszenarien beeinflussen. Die Perspektive der Szenario-Ersteller:innen wird durch die verschiedenen Modellierungsgemeinschaften an den verschiedenen Schweizer Forschungsinstitutionen vertreten. Die Perspektive der Entscheidungsträger:innen soll ein breites Spektrum von Akteuren umfassen, wie z.B. Vertreter:innen von Versorgungsunternehmen, Stadtplaner:innen, Politiker:innen oder Investor:innen, die die Transformation des Energiesystems sowohl gestalten als auch davon betroffen sind. Ziel ist es, praktikable und skalierbare Wege zu finden, um die Sichtbarkeit und Nutzbarkeit von Energieszenarien zu verbessern und so die Energiewende durch robuste, integrative und evidenzbasierte Entscheidungsprozesse zu beschleunigen. Dazu ist ein empirisch fundiertes Verständnis darüber erforderlich, wie und warum Entscheidungsträger:innen Energieszenarien auswählen (oder ignorieren), interpretieren (oder misinterpretieren) und nutzen (oder ausnutzen).

Description succincte
(Anglais)

Model-based energy scenarios can guide decision-making under considerable uncertainty by conceptualizing multiple pathways and assessing associated trade-offs. Although energy transitions require various actors to make long-term and resource-intensive decisions with low margins of error, empirical evidence of how energy scenarios shape decision-making processes is rare. This is often attributed to their complexity and an insufficient consideration of user needs. While scenario producers are mainly incentivised to advance the scientific quality of their work and often lack capabilities to engage with potential users, decision-makers might not be aware of the variety of energy scenarios and the different benefits they provide or miss guidance to apply their insights. This transdisciplinary research approach aims to bridge the gap between scenario producers and users by conducting a holistic empirical evaluation of the factors influencing the perceived credibility, legitimacy and salience of energy scenarios. The perspectives of scenario producers will be represented by the diverse modelling communities existing across various Swiss research institutions. The perspective of decision-makers is intended to include a broad range of actors, such as utility representatives, urban planners, politicians or investors, which are both shaping and affected by the transformation of the energy system. The goal is to identify viable and scalable ways to improve the visibility and usability of energy scenarios, thereby accelerating the energy transition through robust, integrative and evidence-based decision-making practices. For that, an empirically grounded understanding of how and why decision-makers select (or ignore), interpret (or misinterpret) and use (or misuse) energy scenarios is required.

Description succincte
(Français)

Les scénarios énergétiques basés sur des modèles peuvent guider la prise de décision dans un contexte d'incertitude considérable en conceptualisant de multiples voies et en évaluant les effets collatéraux. Bien que les transitions énergétiques exigent de divers acteurs qu'ils prennent des décisions à long terme qui nécessitent des ressources considérables avec de faibles marges d'erreur, les preuves empiriques, de la manière dont les scénarios énergétiques façonnent les processus décisionnels, sont rares. Cela est souvent attribué à leur complexité et à une considération insuffisante des besoins des utilisateurs. Alors que les producteurs de scénarios sont principalement incités à améliorer la qualité scientifique de leur travail et manquent souvent de capacités pour interagir avec des utilisateurs potentiels, les décideurs peuvent ne pas être conscients de la variété des scénarios énergétiques et des différents avantages qu'ils offrent ou manquer de conseils pour appliquer leurs idées. Cette approche de recherche transdisciplinaire vise à combler le fossé entre les producteurs et les utilisateurs de scénarios en procédant à une évaluation empirique et holistique des facteurs influençant la crédibilité, la légitimité et la salience perçues des scénarios énergétiques. Les perspectives des producteurs de scénarios seront représentées par les diverses communautés de modélisation existant dans plusieurs institutions de recherche suisses. Le point de vue des décideurs est destiné à inclure un large éventail d'acteurs, tels que les représentants des services publics, les urbanistes, les politiciens ou les investisseurs, qui façonnent et sont influencés par la transformation du système énergétique. L'objectif est d'identifier des moyens viables et modulables pour améliorer la visibilité et faciliter l'utilisation des scénarios énergétiques, afin d'accélérer la transition énergétique grâce à des pratiques décisionnelles solides, intégratives et fondées sur des preuves. Pour cela, il est nécessaire de comprendre sur une base empirique, comment et pourquoi les décideurs sélectionnent (ou ignorent), interprètent (ou interprètent mal) et utilisent (ou utilisent mal) les scénarios énergétiques.

Description succincte
(Italien)

Gli scenari energetici basati su modelli possono guidare il processo decisionale in condizioni di notevole incertezza, concettualizzando percorsi multipli e valutando i trade-off associati. Sebbene le transizioni energetiche richiedano a vari attori di prendere decisioni a lungo termine e ad alta intensità di risorse con bassi margini di errore, l'evidenza empirica di come gli scenari energetici modellano i processi decisionali è rara. Questo è spesso attribuito alla loro complessità e all'insufficiente considerazione delle esigenze degli utenti. Mentre i produttori di scenari sono principalmente incentivati a far progredire la qualità scientifica del loro lavoro e spesso mancano di capacità per impegnarsi con i potenziali utenti, i decisori potrebbero non essere consapevoli della varietà di scenari energetici e dei diversi benefici che forniscono o non avere una guida per applicare le loro intuizioni. Questo approccio di ricerca transdisciplinare mira a colmare il divario tra i produttori di scenari e gli utenti, conducendo una valutazione empirica olistica dei fattori che influenzano la credibilità percepita, la legittimità e la salienza degli scenari energetici. Le prospettive dei produttori di scenari saranno rappresentate dalle diverse comunità di modellatori esistenti in vari istituti di ricerca svizzeri. La prospettiva dei decisori è intesa ad includere un'ampia gamma di attori, come i rappresentanti delle utility, gli urbanisti, i politici o gli investitori, che stanno sia modellando che influenzando la trasformazione del sistema energetico. L'obiettivo è quello di identificare modi fattibili e scalabili per migliorare la visibilità e la fruibilità degli scenari energetici, accelerando così la transizione energetica attraverso pratiche decisionali robuste, integrative e basate sull'evidenza. Per questo, è necessaria una comprensione empiricamente fondata di come e perché i decisori selezionano (o ignorano), interpretano (o interpretano male) e usano (o usano male) gli scenari energetici.