ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE
Project number
SI/502269
Project title
SWEET - EDGE - Enabling Decentralized renewable GEneration in the Swiss cities, midlands, and the Alps

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Short description
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
Anzeigen
URL-addresses
-
-
-
Anzeigen

Inserted texts


CategoryText
Short description
(German)
Das übergeordnete Ziel von EDGE ist es, den Anteil dezentraler erneuerbarer Energien in der Schweiz markant zu erhöhen und somit ihr Wachstum zu beschleunigen. Dazu muss sichergestellt werden, dass das Schweizer Energiesystem bis 2035 und 2050, wenn hohe Anteile erneuerbarer Energien erreicht sein sollen, technisch und wirtschaftlich optimal und sicher gestaltet und betrieben wird. Zudem muss das Schweizer Energiesystem dann auf den europäischen Märkten gut positioniert sein. Konkret zielt das EDGE-Konsortium darauf ab, über generische Modelle dezentraler erneuerbarer Systeme und Märkte hinauszugehen und eine regionalisierte Analyse durchzuführen, die auf die Schweizer Städte, das Mittelland und die Alpen zugeschnitten ist. Die Wege zu weitgehend elektrifizierten, und auf verschiedene Energieträger ausgerichtete Energiesystemen werden durch die Analyse der Strom-, Mobilitäts- und Wärmesektoren erforscht. Das Konsortium plant, Forschung und Innovation aus drei Clustern von Pilot- und Demonstrationsprojekten (P&Ds) in Städten (Kantone Bern, Luzern und Aargau), im Mittelland (Waldkirch, St. Gallen) und in den Alpen (Davos und Bagnes-Verbier, Graubünden und Wallis) zu kombinieren. Das gegenseitige Lernen aus der Einrichtung der P&Ds wird Rückkopplungsschleifen zwischen Theorie und Praxis sicherstellen und die Ergebnisse für die Beschreibung realistischer nationaler Pfade für die erfolgreiche Umsetzung einer nahezu oder vollständig erneuerbaren Schweiz bis 2050 nutzen. Da das Energiesystem ein soziotechnisches System ist, bietet das EDGE-Konsortium das notwendige inter- und transdisziplinäre Fachwissen, das von der Technologieentwicklung über die Systemmodellierung, die Politikwissenschaft, das Management, die Ökonomie, die Nachhaltigkeitswissenschaft und die Energiepraxis reicht, um die effizientesten Maßnahmen zur Erschließung des vollen Potenzials dezentraler erneuerbarer Energien zu identifizieren.
Short description
(English)
The overall EDGE objective is to fast-track the growth of locally-sourced decentralized renewable energy in Switzerland and to ensure that by 2035 and 2050, when ambitious shares of renewable energy are reached, the Swiss energy system is designed and operated in a technically and economically optimal as well as secure way, and that it is well positioned in the European markets. Specifically, the EDGE consortium aims to move beyond generic designs of decentralized renewable systems and markets to a regionalized analysis that is tailored to the Swiss cities, midlands, and the Alps. The pathways towards largely electrified and multi-carrier energy systems will be examined by analyzing electricity, mobility, and heating sectors. The consortium plans to combine research with innovation from three clusters of Pilot and Demonstration project (P&Ds) in the field in urban settings (the cantons of Bern, Luzern, and Aargau), midlands (Waldkirch, St. Gallen), and the Alps (Davos and Bagnes-Verbier, Graubünden and Wallis). The mutual learning from setting up the P&Ds will ensure feedback loops between theory and practice, and ability to use the outcomes for delineating realistic national-level pathways for successful implementation of nearly or fully renewable Switzerland by 2050. As the energy system is a socio-technical system, the EDGE consortium will deliver the essential interdisciplinary and transdisciplinary expertise, ranging from technology development to systems modeling, political science, management, economics, sustainability science, and energy practice, in order to identify the most efficient measures to unlock the full potential of decentralized renewable energy. In sum, the EDGE consortium aims to become the point of reference in Switzerland for integrating very high shares of renewable generation, based on solid scientific work and science-practice collaboration taking the specific settings in cities, midlands and the Alps into consideration.
Short description
(French)
L'objectif global d'EDGE est d'accélérer la croissance des énergies renouvelables décentralisées en Suisse. Pour cela, il est nécessaire de faire en sorte que d'ici 2035 et 2050, lorsque les parts ambitieuses d'énergies renouvelables seront atteintes, le système énergétique suisse soit conçu et exploité de manière optimale sur le plan technique et économique et de manière sûre, et qu'il soit bien positionné sur les marchés européens. Plus précisément, le consortium EDGE vise à dépasser les conceptions génériques des systèmes et des marchés décentralisés d'énergies renouvelables pour procéder à une analyse régionalisée adaptée aux villes suisses, aux régions centrales et aux Alpes. Les voies vers des systèmes énergétiques largement électrifiés et multi-porteurs seront examinées en analysant les secteurs de l'électricité, de la mobilité et du chauffage. Le consortium prévoit de combiner la recherche et l'innovation à partir de trois groupes de projets pilotes et de démonstration (P&D) en milieu urbain (cantons de Berne, de Lucerne et d'Argovie), dans les régions centrales (Waldkirch, Saint-Gall) et dans les Alpes (Davos et Bagnes-Verbier, Grisons et Valais). L'apprentissage mutuel résultant de la mise en place des P&D garantira des boucles de rétroaction entre la théorie et la pratique, et la capacité d'utiliser les résultats pour définir des voies réalistes au niveau national pour la mise en oeuvre réussie d'une Suisse presque ou entièrement renouvelable d'ici 2050. Le système énergétique étant un système socio-technique, le consortium EDGE fournit l'expertise interdisciplinaire et transdisciplinaire essentielle, allant du développement technologique à la modélisation des systèmes, en passant par les sciences politiques, la gestion, l'économie, la science de la durabilité et la pratique énergétique, afin d'identifier les mesures les plus efficaces pour libérer tout le potentiel des énergies renouvelables décentralisées.
Short description
(Italian)
L'obiettivo generale di EDGE è quello di accelerare la crescita dell'energia rinnovabile decentralizzata di origine locale in Svizzera e di assicurare che entro il 2035 e il 2050, quando saranno raggiunte quote ambiziose di energia rinnovabile, il sistema energetico svizzero sia progettato e gestito in modo tecnicamente ed economicamente ottimale e sicuro, e che sia ben posizionato nei mercati europei. In particolare, il consorzio EDGE mira a superare un’architettura generica dei sistemi e dei mercati decentralizzati delle energie rinnovabili ed a sviluppare un'analisi regionalizzata fatta su misura per le città svizzere, le regioni centrali e le Alpi. La transizione verso sistemi energetici largamente elettrificati e caratterizzati da diversi vettori energetici (sistemi multi-energia) sarà studiata analizzando i settori dell'elettricità, della mobilità e del riscaldamento. Il consorzio prevede di combinare la ricerca con l'innovazione tramite tre cluster di progetti pilota e di dimostrazione (Programma P+D di UFE) in ambienti urbani (i cantoni di Berna, Lucerna e Argovia), nelle regioni centrali (Waldkirch, San Gallo) e nelle Alpi (Davos e Bagnes-Verbier, Grigioni e Vallese). L'apprendimento reciproco derivante dalla creazione dei progetti P+D assicurerà dei cicli di feedback tra la teoria e la pratica, e la capacità di usare i risultati per delineare dei percorsi realistici a livello nazionale, che consentano di avere una Svizzera quasi o completamente rinnovabile entro il 2050. Poiché il sistema energetico è un sistema socio-tecnico, il consorzio EDGE fornisce le competenze interdisciplinari e transdisciplinari essenziali, che vanno dallo sviluppo tecnologico alla modellazione dei sistemi, alle scienze politiche, al management, all'economia, alla scienza della sostenibilità e alla pratica energetica, al fine di identificare le misure più efficaci per sbloccare il pieno potenziale delle energie rinnovabili decentralizzate.
URL-addresses
(English)