Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Peer Review, integrierte Botschaften, Schweiz Botschaften
|
Schlüsselwörter
(Englisch)
|
Evaluation, Peer Review, integrated embassies, Switzerland, Embassies
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
Peer Review, évaluation, Integration, Suisse, Ambassades intérées,
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Dieser Bericht enthält die Feststellungen und Empfehlungen der externe Evaluation der integrierten Aussenstellen der Schweiz. Er umfasst folgende drei Hauptziele des Integrationsprozesses: • Verbesserte Politikkohärenz: Die Schweiz spricht vor Ort mit einer Stimme• Erhöhte Wirksamkeit der Aussenpolitik: Der Missionschef/die Missionschefin vertritt alle Aufgaben vor Ort nach aussen• Erhöhte Effizienz durch Beseitigung von Doppelspurigkeiten in der Führung und in der Administration Die Überprüfung ergab einen dreifachen Zweck: (1) das institutionelle Lernen zu fördern; (2) über die Management- und Lenkungsentscheidungen zu informieren; und (3) die Rechenschaftspflicht bei der Umsetzung des Integrationsmandats in den Vertretungen im Ausland zu gewährleisten, indem sie Informationen darüber gibt, inwieweit die Ziele erreicht oder erreicht werden können.Der vorliegende Bericht enthält eine Reihe von Empfehlungen sowie die verabschiedete Management Response der EDA-Direktoren und des SECO.
Zugehörige Dokumente
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
This report summarizes the findings and conclusions of the Independent Peer Review of the Integration of Swiss Representations Abroad. It addressed the following three key objectives of the integration process:• Greater foreign policy coherence;• Greater effectiveness by integrating all of a representation’s task in one location;• Improved efficiency by eliminating overlaps and simplifying the operations of the network of representations.The review met a three-fold purpose: (1) to foster institutional learning; (2) to inform management and steering decisions; and (3) to ensure accountability on the implementation of the integration mandate at the representations abroad by providing information on the extent to which the objectives have been or are likely to be achieved.The report contains a series of recommendations as well as the Management Response of the FDFA’s directors and the SECO.
Zugehörige Dokumente
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
Le rapport résume les conclusions et recommandations de l’évaluation externe des représentations intégrées de la Suisse: Les mesures d’intégration mises en œuvre dans le réseau extérieur visent principalement à : • améliorer la cohérence politique : sur place, la Suisse parle d’une seule voix ;• accroître l’efficacité de la politique extérieure : le chef/la cheffe de mission représente la Suisse vers l’extérieur pour l’ensemble des tâches ;• obtenir des gains d’efficacité grâce à l’élimination des doublons dans la gestion et l’administration.L'examen a eu trois objectifs: (1) favoriser l'apprentissage institutionnel; (2) informer les décisions de gestion et de direction; Et (3) assurer la responsabilité de la mise en œuvre du mandat d'intégration aux représentations à l'étranger en fournissant des informations sur la mesure dans laquelle les objectifs ont été ou sont susceptibles : Ce rapport contient un certain nombre de recommandations ainsi que la Management Response approuvée par les directeurs du DFAE et du SECO.
Zugehörige Dokumente
|
Auftragnehmer
(Englisch)
|
Ministry of Foreign Affairs of Sweden, Swedish Agency for Development (SIDA)
|
Belastetes Budget
(Englisch)
|
SDC
|
Gesetzliche Grundlage
(Englisch)
|
Art. 57 Abs. 1 RVOG | Art. 57 al. 1 LOGA. | Art. 57 cpv. 1 LOGA
|
Impressum
(Englisch)
|
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
|
Auskunft
(Englisch)
|
Sektion Evaluation + Controlling, DEZA
|
