Une session sous le nom de InternetUser est en cours.Souhaitez-vous vraiment vous déconnecter?
Substanzgebrauchsstörungen, SGS, Neurokognitive Störungen, NKS, Demenz, Psychiatrische Störungen, Komorbide Störungen, CODs, Palliative Care, Schmerzen, Sucht, Erkennung, Diagnose, Behandlung.
Troubles de l’usage de substances, TUS, Troubles neurocognitifs, TNC, Démence, Troubles psychiatriques, Troubles cooccurrents, CODs, Soins palliatifs, Douleur, Addictions, Repérage, Diagnostic, Traitement.
Disturbi da uso di sostanze, DUS, Disturbi neurocognitivi, DNC, Demenza, Disturbi psichiatrici, Disturbi co-occorrenti, COD, Cure palliative, Dolore, Dipendenze, Tracciamento, Diagnosi, Trattamento.
Dieses Projekt wurde vom GREA im Auftrag der Abteilung Gesundheitsstrategien des BAG zwischen Oktober 2020 und November 2021 realisiert. Es zeigt Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der «Versorgung» von Menschen mit einer Substanzgebrauchsstörung (SGS) in den Settings Demenz (1), psychiatrische Krankheiten (2) und Palliative Care (3) auf. In diesen drei Settings identifiziert das Projekt insbesondere: a) die Schwierigkeiten in Bezug auf die Diagnose; b) die Schwierigkeiten in Bezug auf die Versorgung von Betroffenen und ihren Angehörigen; c) die Orte der Versorgung und die daran beteiligten Akteure.
Ce projet a été réalisé par le GREA, sur mandat de la Division Stratégies de la santé de l’OFSP, entre octobre 2020 et novembre 2021. Il vise à montrer les similitudes et les différences dans la « prise en soins » des personnes présentant un trouble de l’usage de substances (TUS) dans les contextes de démences (1), de maladies psychiatriques (2) et de soins palliatifs (3). Plus spécifiquement, ce projet identifie pour les trois contextes susmentionnés : a) les difficultés inhérentes au diagnostic ; b) les difficultés inhérentes à la prise de soins pour les personnes concernées et leurs proches ; c) les lieux de prise en charge et les acteurs concernés par celle-ci.
Il presente progetto è stato realizzato dal GREA («Groupement Romand d’Etudes des Addictions»), su mandato della divisione Strategie della sanità dell’UFSP, tra ottobre 2020 e novembre 2021. Lo scopo è illustrare le similitudini e le differenze nella «presa a carico» di persone affette da un disturbo da uso di sostanze (DUS) nei contesti di demenza (1), malattie psichiatriche (2) e cure palliative (3). Nello specifico, il progetto identifica per i tre contesti summenzionati: a) le difficoltà inerenti alla diagnosi; b) le difficoltà legate alla presa a carico per le persone coinvolte e i loro familiari; c) i luoghi preposti alla presa a carico e gli attori interessati da quest’ultima.
