COVID-19: Auswertung der Daten der Onlinebefragung bei den Schweizer Spitälern zu «COVID-19» und Digitalisierung im Bereich des interkulturellen Dolmetschens

• Forschungsstelle: BAG
• Projektnummer: 142004123

Schlüsselwörter (Deutsch)

Covid 19, Dolmetschen, Digitalisierung, Kommunikation im Spital

Schlüsselwörter (Französisch)

Covid 19, interprétariat, numérisation, communication à l’hôpital

Kurzbeschreibung (Französisch)

La section Égalité face à la santé de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) cherche à savoir dans quelle mesure la pandémie de COVID-19 a affecté le recours à l’offre d’interprétariat communautaire et si la crise a déclenché un processus de numérisation dans ce domaine. 

À l’été 2020, l’OFSP a organisé et mené une enquête en ligne sur ce thème auprès des hôpitaux suisses, à laquelle 60 hôpitaux ont participé. Sur mandat de l’OFSP, le Bureau d’études de politique du travail et de politique sociale BASS a ensuite analysé les données de l’enquête, et réuni les principales conclusions dans ce rapport (lien ci-dessous).

Weiteres Vorgehen (Französisch)

Les demandes relatives au suivi sont à adresser à: 

Serge Houmard
Section Égalité face à la santé 
Co-Responsable suppléant Division Stratégies de la santé

Département fédéral de l‘Intérieur DFI
Office fédéral de la santé publique OFSP
Unité de Direction Santé publique
 
Schwarzenburgstrasse 157, CH-3003 Berne
Tel. [phone]
[e-mail]

Publikationen / Ergebnisse (Französisch)

Zugehörige Dokumente

• Le COVID-19 et la numérisation dans l’interprétariat communautaire Résultats d’une enquête en ligne menée auprès des hôpitaux suisses, 2020 [PDF] 442 kB