Evaluation formative de la loi sur l’enregistrement des maladies oncologiques (LEMO)

• Unité de recherche: OFSP
• Numéro de projet: 20.001448

Mots-clé (Allemand)

Krebserkrankung, Krebsregister, Krebsregistrierungsgesetz, formative Evaluation

Mots-clé (Français)

maladie oncologique, registre des tumeurs, loi sur l’enregistrement des maladies oncologiques, évaluation formative

Mots-clé (Italien)

malattia tumorale, registro dei tumori, legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali, valutazione formativa

Description succincte (Allemand)

Seit das Krebsregistrierungsgesetz am 1.1.2020 in Kraft getreten ist, sind alle Kantone verpflichtet, ein Krebsregister zu führen oder sich einem bestehenden anzuschliessen. 
Die vom BAG beauftragte formative Evaluation untersucht die Umsetzung und die ersten Wirkungen des Gesetzes und seiner Verordnung. Zweck ist die Optimierung der Umsetzung und eine allfällige Revision des KRG und der KRV.
Im Fokus stehen die wichtigsten Regulierungsinstrumente in den Bereichen Patientenschutz, Meldung/Registrierung und Datenmanagement.

 

Documents annexés

• Formativen Evaluation des KRG: Pflichtenheft 2020 [PDF] 1'050 kB

Politique publique examinée (Allemand)

Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen (Krebsregistrierungsgesetz, KRG) und Verordnung über die Registrierung von Krebserkrankungen (Krebsregistrierungsverordnung, KRV)

Documents annexés

• Wirkungsmodell zum Krebsregistrierungsgesetz 2018 [PDF] 203 kB
• Wirkungsmodell und Schlüsselindikatoren zum Krebsregistrierungsgesetz: Arbeitsbericht 2018 [PDF] 360 kB

Base légale de l'évaluation (Allemand)

Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen (Krebsregistrierungsgesetz, KRG) vom 18. März 2026, Art. 34, SR 818.33  
Organisationsverordnung für das Eidgenössische Departement des Innern (OV-EDI) vom 28. Juni 2000, Art. 9 Abs. 3 Bst. c und e, SR 172.212.1

Lien avec les priorités politiques du Conseil fédéral (Allemand)

Legislaturplanung 2023–2027: Ziel 13: Die Schweiz sorgt für eine qualitativ hochstehende und finanziell tragbare Gesundheitsversorgung.

Prise de position de la direction (Allemand)

Documents annexés

• Formative Evaluation des KRG, Phase I: Stellungnahme des BAG und der GDK 2021 [PDF] 198 kB
• Formative Evaluation des KRG, Phase II: Stellungnahme des BAG und der GDK 2022 [PDF] 192 kB
• Formative Evaluation des KRG, Phase III: Stellungnahme des BAG und der GDK 2023 [PDF] 291 kB

Prise de position de la direction (Français)

Documents annexés

• Évaluation formative de la LEMO, phase I: Prise de position de l'OFSP et de la CDS 2021 [PDF] 331 kB
• Évaluation formative de la LEMO, phase II: Prise de position de l'OFSP et de la CDS 2022 [PDF] 193 kB
• Évaluation formative de la LEMO, phase III: Prise de position de l'OFSP et de la CDS 2023 [PDF] 345 kB

Conséquences de l'évaluation (Allemand)

Siehe Stellungnahme.

Suivi (Allemand)

Siehe Stellungnahme.

Langues de publication (Allemand)

Pflichtenheft: Deutsch
Berichte: Deutsch und Französisch
Executive Summary: Deutsch und Französisch

Langues de publication (Français)

Cahier des charges: en allemend
Rapports: en allemand et en français
Executive Summary: en allemand et en français

Publications / Résultats (Allemand)

Documents annexés

• Formative Evaluation des KRG: Präsentation der Ergebnisse der Phase I, 2021 [PDF] 857 kB
• Formative Evaluation des KRG, Phase II: Arbeitsbericht 2022 [PDF] 889 kB
• Formative Evaluation des KRG, Phase III: Arbeitsbericht 2023 [PDF] 822 kB
• Formative Evaluation des KRG, Phase III: Arbeitsbericht 2023, Grafikenband Befragung von Patientinnen und Patienten [PDF] 503 kB

Publications / Résultats (Français)

Documents annexés

• Évaluation formative de la LEMO: Présentation des résultats de la phase I, 2021 [PDF] 1'364 kB
• Évaluation formative de la LEMO, phase II: Rapport de travail 2022 [PDF] 228 kB
• Évaluation formative de la LEMO, phase III: Rapport de travail 2023 [PDF] 776 kB
• Évaluation formative de la LEMO, phase III: Rapport de travail 2023, série de graphiques sur l'enquête auprès de patients [PDF] 528 kB