SolCAD – Potentiel du solaire thermique dans les chauffages à distance en Suisse

• Unité de recherche: OFEN
• Numéro de projet: SI/501961

Publications / Résultats (Allemand)

Schweizer Fernwärmenetze beziehen ihre Energie hauptsächlich aus Kehrichtverbrennungsanlagen, Holz- und Gasheizkesseln sowie Umwelt- und Abwärme, selten aber von Sonnenkollektoren. Dabei kann die Solarthermie einen wesentlichen Beitrag zur Fernwärme-Versorgung leisten, wie ausländische Beispiele belegen. Erforderlich sind dafür grossflächige Anlagen mit gut abgestimmten Speicherkapazitäten in Form grosser Warmwasserspeicher, wie eine Studie unter der Leitung des CREM (Centre de recherches énergétiques et municipales, Martigny) festhält.

Documents annexés

• Fachartikel_B. Vogel [PDF] 5'644 kB

Publications / Résultats (Français)

Les réseaux de chauffage à distance suisses tirent principalement leur énergie des incinérateurs de déchets, des chaudières à bois et à gaz ainsi que de la chaleur ambiante et des rejets thermiques, mais rarement des collecteurs solaires. Pourtant, l’énergie solaire thermique peut apporter une contribution essentielle à l’approvisionnement en chauffage à distance, comme le montrent des exemples à l’étranger. Pour cela, il faut des installations à grande échelle avec des capacités de stockage bien adaptées sous forme de grands réservoirs d’eau chaude, comme le constate une étude dirigée par le CREM (Centre de recherches énergétiques et municipales, Martigny).

Documents annexés

• Article spécialisé_B. Vogel [PDF] 8'087 kB

Rapport final (Allemand)

Ziel des SolCAD-Projekts ist es, die Möglichkeiten und Einschränkungen der Entwicklung von Solarthermie in Fernwärmenetzen in der Schweiz zu analysieren. Dieser Bericht stellt die wichtigsten Ergebnisse dieses Projekts vor:

- Eine Bestandsaufnahme der Solarthermie in Fernwärmenetzen in der Schweiz.
- Eine Bewertung des Fernwärmepotenzials unter Einbeziehung von Solarthermie für die Schweiz auf der Grundlage einer Identifizierung technisch ökonomischer Kriterien, einschließlich eines Entscheidungsbaums.
- Eine detailliertere Analyse der Auswirkungen der Einführung von Solarthermie in vier ausgewählten Fallstudien mit einer Untersuchung der wirtschaftlichen Machbarkeiten.
- Eine Bewertung der sozioökonomischen Auswirkungen der Integration von Solarthermie in Fernwärmenetze, einschließlich mehrerer Geschäftsmodelle, die an den Fall der Solarthermie in Fernwärmenetzen angepasst sind.
- Ein Bericht über die Position der Fernwärme-Manager zur Einführung von Solarthermie, basierend auf einer Umfrage, sowie ein kurzer Rückblick auf die Verbreitungsaktivitäten und den Erfahrungsaustausch.
- Eine Schlussfolgerung in Form einer Liste von Empfehlungen für die Optimierung der Nutzung von Solarthermie in Fernwärmenetzen in der Schweiz.

Rapport final (Anglais)

The aim of the SolCAD project is to analyse the opportunities and limitations for the integration of solar thermal energy in district heating networks (DHNs) in Switzerland. This report presents the main results of this project, namely:

- A short introduction on the current status of solar thermal installations in district heating systems in Switzerland.
- A preliminary assessment of the potential of solar thermal in Swiss DHNs, by identifying relevant techno-economic criteria and developing a decision tree.
- A detailed analysis of the implementation of solar thermal in DHNs, considering feasibility and economical aspects for four case studies.
- An assessment of the socio-economic impacts of solar thermal in DHNs and the possible business models that could be developed.
- A report on the position of DHN managers regarding the introduction of solar thermal, based on a global survey and short feedback on the dissemination and experience sharing activities.
- A conclusion in the form of a list of recommendations for promoting the use of solar thermal in DHNs in Switzerland.

Rapport final (Français)

Le projet SolCAD a comme but d’analyser les opportunités et les limitations du développement du solaire thermique dans les réseaux de chaleur à distance en Suisse. Ce rapport présente les résultats principaux de ce projet, c’est-à-dire :

- Un état des lieux du solaire thermique dans les CAD en Suisse.
- Une évaluation du potentiel du solaire thermique intégrée au CAD pour la Suisse basée sur une identification des critères technico-économiques, incluant un arbre décisionnel.
- Une analyse plus détaillée des impacts de l’introduction du solaire thermique sur quatre cas d’études sélectionnés, incluant une étude des opportunités économiques.
- Une évaluation des impacts socio-économiques de l’intégration du solaire thermique dans les CAD incluant plusieurs business models adaptés au cas du solaire thermique dans les CAD.
- Un compte-rendu sur la position des gestionnaires de CAD au propos de l’introduction du solaire thermique basée sur un sondage ainsi qu’un court retour sur les activités de dissémination et de partage d’expérience.
- Une conclusion sous forme d’une liste de recommandation pour l’optimisation de l’utilisation du solaire thermique dans les CAD en Suisse.

Documents annexés

• Rapport Final [PDF] 5'797 kB
• Annexes [PDF] 37'947 kB