Integration der Pflege in eine einheitliche Finanzierung – Detailkonzept für die Erarbeitung der notwendigen Grundlagen

• Research unit: SFOPH
• Project number: 19.023172

Key words (German)

Einheitliche Finanzierung, Pflege, Kostentransparenz, Finanzierungsanteile, Vergütungsmodell, Umsetzungsszenarien

Key words (French)

Financement uniforme, soins, transparence des coûts, parts de financement, modèle de rémunération, scénarios de mise en œuvre

Short description (German)

Erarbeitung eines Detailkonzepts und der notwendigen Grundlagen, um das Postulat 19.3002 SGK-NR «Pflege und einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und stationären Bereich» beantworten zu können. Das Detailkonzept zeigt auf, inwiefern bzw. wie, bis wann und mit wem die Grundlagen erarbeitet werden können, die notwendig sind, damit die Pflege in eine einheitliche Finanzierung der ambulanten und stationären Leistungen nach KVG integriert werden könnte.

Short description (French)

Elaboration d’un concept détaillé et des bases nécessaires afin de pouvoir répondre au postulat 19.3002 CSSS-CN « Soins et financement uniforme des prestations stationnaires et ambulatoires ». Le concept détaillé démontre dans quelle mesure, respectivement comment, jusqu’à quand et avec qui les bases nécessaires peuvent être réalisées, afin de pouvoir intégrer les soins dans un financement uniforme des prestations stationnaires et ambulatoires selon la LAMal.

Short description (Italian)

Elaborazione di un piano dettagliato e delle basi necessarie che permettono di rispondere al postulato 19.3002 CSSS-CN «Cure e finanziamento unitario delle prestazioni nel settore ambulatoriale e ospedaliero». Il piano dettagliato mostra come, in che misura, entro quale termine e con chi possono essere elaborate le basi necessarie per integrare le cure in un finanziamento uniforme delle prestazioni stazionarie e ambulatoriali ai sensi della LAMal.

Executive Summary (German)

Related documents

• Zusammenfassung - Integration der Pflege in eine einheitliche Finanzierung [PDF] 325 kB

Executive Summary (French)

Related documents

• Résumé - Intégration des soins dans un financement uniforme [PDF] 325 kB

Follow up (German)

Der Bundesrat hat seinen Bericht «Pflegefinanzierung: Integration in eine einheitliche Finanzierung oder Anpassung der OKP-Beiträge an die Kostenentwicklung» in Erfüllung der Postulate 16.3352 SGK-NR und 19.3002 SGK-NR am 25. November 2020 verabschiedet.

Anfragen zum weiteren Vorgehen sind an das Sekretariat der Abteilung Tarife und Grundlagen zu richten:

Bundesamt für Gesundheit BAG
Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung
Abteilung Tarife und Grundlagen
Schwarzenburgstrasse 157
CH-3003 Bern
Tel. [phone]
E-Mail: [e-mail]

Related documents

• Bericht «Pflegefinanzierung: Integration in eine einheitliche Finanzierung oder Anpassung der OKP-Beiträge an die Kostenentwicklung» [PDF] 576 kB

Follow up (French)

Le 25 novembre 2020, le Conseil fédéral a approuvé son rapport « Financement des soins : intégration dans un financement uniforme ou adaptation des contributions de l’AOS à l’évolution des coûts » en réponse au postulats 16.3352 CSSS-CN et 19.3002 CSSS-CN.

Les demandes relatives au suivi sont à adresser au Secrétariat de la Division Tarifs et bases:

Office fédéral de la santé publique OFSP
Unité de direction Assurance maladie et accidents
Division Tarifs et bases
Schwarzenburgstrasse 157, CH-3003 Berne
Tél. [phone]
[e-mail]

Related documents

• Rapport « Financement des soins : intégration dans un financement uniforme ou adaptation des contributions de l’AOS à l’évolution des coûts » [PDF] 96 kB

Follow up (Italian)

Il 25 novembre 2020, il Consiglio federale ha adottato il suo rapporto «Finanziamento delle cure: integrazione in un finanziamento unitario o adeguamento dei contributi dell’AOMS all’evoluzione dei costi» in adempimento dei postulati 16.3352 CSSS-CN e 19.3002 CSSS-CN: compendio del rapporto

Related documents

• Rapporto «Finanziamento delle cure: integrazione in un finanziamento unitario o adeguamento dei contributi dell’AOMS all’evoluzione dei costi» [PDF] 210 kB

Publications / Results (German)

Related documents

• Schlussbericht - Integration der Pflege in eine einheitliche Finanzierung [PDF] 1'494 kB

Publications / Results (French)

Related documents

• Schlussbericht - Integration der Pflege in eine einheitliche Finanzierung (rapport en allemand, résumé en français intégré) [PDF] 1'494 kB