ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Forschungsstelle
BFE
Projektnummer
19326
Projekttitel
Suivi expérimental d'une pompe à chaleur à NH3 de 3.9 MWth

Texte zu diesem Projekt

 DeutschFranzösischItalienischEnglisch
Schlüsselwörter
Anzeigen
-
-
-
Kurzbeschreibung
Anzeigen
-
-
-
Schlussbericht
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Erfasste Texte


KategorieText
Schlüsselwörter
(Deutsch)
TP0074;F-Wärmepumpen und Kälte
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
Suivi expérimental d'une pompe à chaleur à NH3 de 3.9 MWth
Schlussbericht
(Deutsch)
Ein Heizungssystem mit Kraft-Wärme-Kopplung mit zwei 3.9 MWth Wärmepumpen und zwei 3 MWel Gasturbinen mit Wärmerückgewinnung und drei 66 GJ Wärmespeichern ist seit 1986 in Betrieb. Die momental damit beheizte Fläche betragt ungefähr 280000m2, doch diese Fläche vergrössert sich ständig. Das Heizsystem besteht aus zwei Teilen, einem Mittel- und einem Tieftemperaturbereich. Um die Leistung zu verbessern sind die Heizkörper direkt an das Netz angeschlossen, d.h. es befindet sich kein Wärmetauscher dazwischen. In vielen Teilbereichen ist die Anlage eine Pilotanlage, d.h. weltweit einzigartig. Dieser Bericht ist das Ergebnis der Messungen die während des elften Betriebsjahres der Anlage durchgeführt wurden. Die Bandbreite der Wirkungsgrade während des elften Betriebsjahres wird ebenso diskutiert wie die Leistung einer der zwei Wärmepumpen, weiche vollständig mit Messgeräten ausgerüstet ist. Die Resultate bestätigen das Interesse für diese Art Technologie, weiche zwei Heizsysteme miteinander koppelt, auch wenn der Wirkungsgrad der Wärmepumpe von 5 auf ungefähr 4.4 absank. Diese Verringerung beruht hauptsächlich auf einem Leistungsruckgang des Kompressors, der Verunreinigung des Verdampfers und der Anwesenheit inerten Gases im Kreislauf.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:


Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Favrat,D.
Pelet,X.
Vögeli,A.
Schlussbericht
(Englisch)
A complex heating and cogeneration plant including two 3.9 MWth ammonia heat pumps and two 3 M’Wel gas turbines with heat recovery boilers and three storage tanks of 66 GJ has been in operation since 1986. The heating surface is actually about 280’OOO m2 and is still increasing. It is divided into two parts, a medium and low-temperature district heating network. To optirnise on the best possible performance from the heat pumps, the network water is delivered directly to the radiators of the building without intermediate heat exchangers. This plant is still a pioneer installation for many of its characteristics. This report is a result of an experimental evaluation during the eleventh season of heating. Energy balances of the whole plant throughout the season are discussed as well as the performances of one fully instrumented heat pump. Results confirm the interest of this type of technology combination even if the performances of the heat pump exhibit a decrease of COP from an average of 5 to about 4.4. This drop is mainly attributed to a drop in compressor performance, fouling in the evaporator, and the presence of inert gases.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:


Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Favrat,D.
Pelet,X.
Vögeli,A.
Zugehörige Dokumente
Schlussbericht
(Französisch)
Un complexe de chauffage et de cogénération incluant deux pompes a chaleur a ammoniac de 3.9 MWth et deux turbines a gaz de 3 MWel avec une récupération de la chaleur et trois accumulateurs de chaleurs de 66 GJ sont en operation depuis 1986. La surface actuelle de chauffage est a peu prés de 280’OO m2 et ne cesse d’augmenter. Elle est divisée en deux parties, un réseau moyenne temperature et un réseau basse temperature. Afin d’améliorer les performances de ce réseau, Peau de chauffage est délivrée directement aux radiateurs des bâtirnents sans echangeurs intermédiaires. Cette installation est touj ours actuellement a la pointe pour plusieurs de ces caractéristiques. Ce rapport est le résultat de tests fait durant la onzième année de chauffage. Différentes efficacité durant la saison sont discutées aussi bien que les performances d’une des deux pompes a chaleur complètement équipée d’appareils de mesure. Les résultats confirment Pintérêt pour de tel type de technologie combinant deux systèmes malgré Ia diminution d’efficacité moyenne de 5 a peu prés 4.4. Cette diminution est principalement attribuée a une chute de performance du compresseur, a un encrassement de l’évaporateur et la presence de gaz inertes.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:


Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Favrat,D.
Pelet,X.
Vögeli,A.