Mots-clé
(Allemand)
|
Moldova, Swiss water and sanitation project, ApaSan, WES, services, SKAT, water supply water user associations, WUA
|
Mots-clé
(Anglais)
|
Moldova, Swiss water and sanitation project, ApaSan, WES, services, SKAT, water supply water user associations, WUA
|
Mots-clé
(Français)
|
Moldova, Swiss water and sanitation project, ApaSan, WES, services, SKAT, water supply water user associations, WUA
|
Mots-clé
(Italien)
|
Moldova, Swiss water and sanitation project, ApaSan, WES, services, SKAT, water supply water user associations, WUA
|
Description succincte
(Allemand)
|
The Swiss Development Cooperation (SDC) and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) have entered into a Framework Cooperation Agreement (CA) in the water sector for maximum impact and leverage with their combined knowledge and financial resources. The CA is planned to extend over a six year period in two phases from 1 April 2015 to 31 March 2018 (Phase I), and from1 April 2018 to 31 March 2021 (Phase II) with a 5-month opening and adaptation phase from 10 June 2014 to 31 March 2015. Amounts allocated for this cooperation are CHF 40,000 for the opening phase and CHF 9 million for Phases I and II – approved by SDC on 6 June 2014. The External Evaluation will attempt to take into account the future SDC / GIZ cooperation, while assessing ApaSan II’s achievement and projecting an autonomous ApaSan Phase III. The Swiss Cooperation Office in Moldova (SCO-M) has engaged the services of an experienced team of consultants, Erika Schläppi, Specialist Transversal Themes (international); Leonid Meleca, Water and Sanitation Engineer (local); and Peter Koenig, Economist, Water Resources Specialist, Mission Leader (international), to conduct an assessment of the ApaSan Phase II Project in Moldova, the purpose of which is to formulate key recommendations for steering the future interventions and for planning the next project phase
Documents annexés
|
Description succincte
(Anglais)
|
The Swiss Development Cooperation (SDC) and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) have entered into a Framework Cooperation Agreement (CA) in the water sector for maximum impact and leverage with their combined knowledge and financial resources. The CA is planned to extend over a six year period in two phases from 1 April 2015 to 31 March 2018 (Phase I), and from1 April 2018 to 31 March 2021 (Phase II) with a 5-month opening and adaptation phase from 10 June 2014 to 31 March 2015. Amounts allocated for this cooperation are CHF 40,000 for the opening phase and CHF 9 million for Phases I and II – approved by SDC on 6 June 2014. The External Evaluation will attempt to take into account the future SDC / GIZ cooperation, while assessing ApaSan II’s achievement and projecting an autonomous ApaSan Phase III. The Swiss Cooperation Office in Moldova (SCO-M) has engaged the services of an experienced team of consultants, Erika Schläppi, Specialist Transversal Themes (international); Leonid Meleca, Water and Sanitation Engineer (local); and Peter Koenig, Economist, Water Resources Specialist, Mission Leader (international), to conduct an assessment of the ApaSan Phase II Project in Moldova, the purpose of which is to formulate key recommendations for steering the future interventions and for planning the next project phase
Documents annexés
|
Description succincte
(Français)
|
The Swiss Development Cooperation (SDC) and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) have entered into a Framework Cooperation Agreement (CA) in the water sector for maximum impact and leverage with their combined knowledge and financial resources. The CA is planned to extend over a six year period in two phases from 1 April 2015 to 31 March 2018 (Phase I), and from1 April 2018 to 31 March 2021 (Phase II) with a 5-month opening and adaptation phase from 10 June 2014 to 31 March 2015. Amounts allocated for this cooperation are CHF 40,000 for the opening phase and CHF 9 million for Phases I and II – approved by SDC on 6 June 2014. The External Evaluation will attempt to take into account the future SDC / GIZ cooperation, while assessing ApaSan II’s achievement and projecting an autonomous ApaSan Phase III. The Swiss Cooperation Office in Moldova (SCO-M) has engaged the services of an experienced team of consultants, Erika Schläppi, Specialist Transversal Themes (international); Leonid Meleca, Water and Sanitation Engineer (local); and Peter Koenig, Economist, Water Resources Specialist, Mission Leader (international), to conduct an assessment of the ApaSan Phase II Project in Moldova, the purpose of which is to formulate key recommendations for steering the future interventions and for planning the next project phase
Documents annexés
|
Description succincte
(Italien)
|
The Swiss Development Cooperation (SDC) and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) have entered into a Framework Cooperation Agreement (CA) in the water sector for maximum impact and leverage with their combined knowledge and financial resources. The CA is planned to extend over a six year period in two phases from 1 April 2015 to 31 March 2018 (Phase I), and from1 April 2018 to 31 March 2021 (Phase II) with a 5-month opening and adaptation phase from 10 June 2014 to 31 March 2015. Amounts allocated for this cooperation are CHF 40,000 for the opening phase and CHF 9 million for Phases I and II – approved by SDC on 6 June 2014. The External Evaluation will attempt to take into account the future SDC / GIZ cooperation, while assessing ApaSan II’s achievement and projecting an autonomous ApaSan Phase III. The Swiss Cooperation Office in Moldova (SCO-M) has engaged the services of an experienced team of consultants, Erika Schläppi, Specialist Transversal Themes (international); Leonid Meleca, Water and Sanitation Engineer (local); and Peter Koenig, Economist, Water Resources Specialist, Mission Leader (international), to conduct an assessment of the ApaSan Phase II Project in Moldova, the purpose of which is to formulate key recommendations for steering the future interventions and for planning the next project phase
Documents annexés
|
Mandataire
(Anglais)
|
Erika Schläppi / Leonid Meleca / Peter Koenig
|
Budget imputé
(Anglais)
|
SDC
|
Bases légales
(Anglais)
|
Art. 57 Abs. 1 RVOG Art. 57 al. 1 LOGA Art. 57 cpv. 1 LOGA
|
Droits d'auteur
(Anglais)
|
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
|
Renseignements
(Anglais)
|
SDC Eurasia Division+41 (0)58 462 44 14eurad_oza@eda.admin.ch
|
