ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
FDFA
Project number
ExSt.2013.317
Project title
Capitalisation des expériences et résultats des Fonds de Soutien à l’Investissement Local et des Programmes d’Appui à la Gouvernance Locale (FSIL) au Niger 2000-2011

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
Niger, décentralisation, maîtrise d'ouvrage communale, infrastructures locales
Key words
(English)
Niger, décentralisation, maîtrise d'ouvrage communale, infrastructures locales
Key words
(French)
Niger, décentralisation, maîtrise d'ouvrage communale, infrastructures locales
Key words
(Italian)
Niger, décentralisation, maîtrise d'ouvrage communale, infrastructures locales
Short description
(German)
Le but de cette publication est de mieux faire connaître le travail effectué par la Coopération Suisse au Niger dans le domaine de l’appui aux communes entre 2000 et 2011. Il s’agissait, d’une part, de soutenir le bon fonctionnement des communes grâce à des mécanismes participatifs et citoyens (Programme d’Appui à la Gouvernance Locale, PAGL) et, d’autre part, d’accorder un financement pour la réalisation d’infrastructures prioritaires. Ces dernières sont choisies grâce aux mécanismes de planification mis en place (fond de soutien aux investissements locaux, FSIL). C’était donc une approche multisectorielle visant le développement local tout en renforçant des acteurs locaux.
Short description
(English)
Le but de cette publication est de mieux faire connaître le travail effectué par la Coopération Suisse au Niger dans le domaine de l’appui aux communes entre 2000 et 2011. Il s’agissait, d’une part, de soutenir le bon fonctionnement des communes grâce à des mécanismes participatifs et citoyens (Programme d’Appui à la Gouvernance Locale, PAGL) et, d’autre part, d’accorder un financement pour la réalisation d’infrastructures prioritaires. Ces dernières sont choisies grâce aux mécanismes de planification mis en place (fond de soutien aux investissements locaux, FSIL). C’était donc une approche multisectorielle visant le développement local tout en renforçant des acteurs locaux.
Short description
(French)
Le but de cette publication est de mieux faire connaître le travail effectué par la Coopération Suisse au Niger dans le domaine de l’appui aux communes entre 2000 et 2011. Il s’agissait, d’une part, de soutenir le bon fonctionnement des communes grâce à des mécanismes participatifs et citoyens (Programme d’Appui à la Gouvernance Locale, PAGL) et, d’autre part, d’accorder un financement pour la réalisation d’infrastructures prioritaires. Ces dernières sont choisies grâce aux mécanismes de planification mis en place (fond de soutien aux investissements locaux, FSIL). C’était donc une approche multisectorielle visant le développement local tout en renforçant des acteurs locaux.
Short description
(Italian)
Le but de cette publication est de mieux faire connaître le travail effectué par la Coopération Suisse au Niger dans le domaine de l’appui aux communes entre 2000 et 2011. Il s’agissait, d’une part, de soutenir le bon fonctionnement des communes grâce à des mécanismes participatifs et citoyens (Programme d’Appui à la Gouvernance Locale, PAGL) et, d’autre part, d’accorder un financement pour la réalisation d’infrastructures prioritaires. Ces dernières sont choisies grâce aux mécanismes de planification mis en place (fond de soutien aux investissements locaux, FSIL). C’était donc une approche multisectorielle visant le développement local tout en renforçant des acteurs locaux.
Contractor
(French)
offen
Charged budget
(French)
DDC / DEZA / SDC / DSC / COSUDE
Legal basis
(French)
Artikel 170 der Bundesverfassung zur WirksamkeitsüberprüfungArticle 170 de la Constitution fédérale relatif à l’évaluation de l’efficacitéArticolo 170 della Costituzione federale sulla verifica dell‘efficaciaArticle 170 of the Swiss Federal Constitution on the evaluation of effectiveness
Copyright
(French)
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
Information
(French)
Bureau de Coopération Niger