ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
FHO
Project number
ExSt.2013.277
Project title
Preisgünstiger Wohnraum - Ein Baukasten für Städte und Gemeinden

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
Preisgünstig, kostengünstig, Werkzeugkasten, Toolbox, Wohnungsmarkt, Wohnraum
Key words
(English)
Preisgünstig, kostengünstig, Werkzeugkasten, Toolbox, Wohnungsmarkt, Wohnraum
Key words
(French)
avantageux, abordable, boite à outil, kit de construction, marché immobilier, logement
Key words
(Italian)
avantageux, abordable, boite à outil, kit de construction, marché immobilier, logement
Short description
(German)
Die hohe Nachfrage in Städten, Agglomerationen und manchen Tourismusregionen hat die Miet und Wohnungspreise ansteigen lassen. Wirtschaftlich schwächere Haushalte können sich Wohnungen in diesen Gemeinden häufig nicht mehr leisten. Das BWO stellt solchen Gemeinden neu einen Baukasten zur Verfügung, der aufzeigt, wie diese preisgünstigen Wohnraum fördern und langfristig erhalten können.
Related documents
Short description
(English)
Die hohe Nachfrage in Städten, Agglomerationen und manchen Tourismusregionen hat die Miet und Wohnungspreise ansteigen lassen. Wirtschaftlich schwächere Haushalte können sich Wohnungen in diesen Gemeinden häufig nicht mehr leisten. Das BWO stellt solchen Gemeinden neu einen Baukasten zur Verfügung, der aufzeigt, wie diese preisgünstigen Wohnraum fördern und langfristig erhalten können.
Short description
(French)
Dans les villes et les agglomérations, ainsi que dans de nombreuses régions touristiques, la demande élevée a fait grimper les prix des logements locatifs et en propriété. Les ménages moins fortunés n ont souvent plus les moyens d habiter dans les communes concernées. Désormais, l Office fédéral du logement (OFL) met à la disposition de ces communes une boite à outils qui leur indique comment promouvoir la construction et le maintien à long terme de logements à prix avantageux.
Related documents
Short description
(Italian)
Dans les villes et les agglomérations, ainsi que dans de nombreuses régions touristiques, la demande élevée a fait grimper les prix des logements locatifs et en propriété. Les ménages moins fortunés n ont souvent plus les moyens d habiter dans les communes concernées. Désormais, l Office fédéral du logement (OFL) met à la disposition de ces communes une boite à outils qui leur indique comment promouvoir la construction et le maintien à long terme de logements à prix avantageux.
Contractor
(German)
Ernst Basler Partner, Zürich
Charged budget
(German)
BWO
Legal basis
(German)
Art. 57 Abs. 1 RVOG Art. 57 al. 1 LOGA Art. 57 cpv. 1 LOGA
Copyright
(German)
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
Information
(German)
Bundesamt für Wohnungswesen BWO Storchengasse 6 2540 Grenchen Tel 0041 32 654 91 11 Fax 0041 32 654 91 10