Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Lohn; Europäische Union; Personenfreizügigkeit; Zuwanderung
|
Schlüsselwörter
(Englisch)
|
wages; European Union; free movement of persons; immigration
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
salaire ; Union européenne ; libre circulation des personnes ; immigration
|
Schlüsselwörter
(Italienisch)
|
salario, Unione europea, libera circolazione delle persone, immigrazione
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Das im Juni 2002 in Kraft getretene Personenfreizügigkeitsabkommen (FZA) mit den EU- und den EFTA-Staaten markiert einen Meilenstein in der Zuwanderungspolitik der Schweiz. Seit dem Ende der Übergangsphase von fünf Jahren geniessen die Bürgerinnen und Bürger der Staaten, die das FZA unterzeichnet haben, freien Zugang zum Schweizer Arbeitsmarkt. Das Observatoire Universitaire de l’Emploi (OUA) der Universität Genf hat nun in einer Studie die Auswirkungen des FZA auf die Löhne in der Schweiz untersucht. Die Studie stützt sich auf die Daten der Lohnstrukturerhebung des Bundesamtes für Statistik (BFS) von 1996 bis 2010 und zieht eine mehrheitlich positive Bilanz. Die Personenfreizügigkeit hat nicht nur zu einer starken und beschleunigten Zuwanderung von hoch qualifizierten Personen geführt, sondern auch die Struktur des Arbeitsangebots bezüglich der Berufserfahrung verändert. Insgesamt blieben die Auswirkungen auf die Löhne eher bescheiden und waren einzig für gewisse Berufsgruppen negativ.
Zugehörige Dokumente
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
The Free Movement of Persons Agreement (FMPA) signed with EU Member States and EFTA, which came into force in June 2002, marked a turning point in Swiss immigration policy. After a five-year transitional period, citizens of FMPA signatory countries gained unfettered access to the Swiss labour market. A report by the Observatoire universitaire de l’emploi (employment research institute) at the University of Geneva has analysed the effect of the above agreement on wages. Research is based on data gathered under the Federal Statistics Office’s Structure of Earnings Survey between 1996 and 2010. The authors of the report came to a broadly positive conclusion. While the FMPA has led to a strong influx of highly skilled immigrants, it has also restructured the labour market in terms of professional experience. Effects on wages have been slight on the whole and only negative for some specific professions.
Zugehörige Dokumente
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
L’accord sur la libre circulation des personnes (ALCP) avec les États de l’UE et de l’AELE, entré en vigueur en juin 2002, marque un tournant dans la politique d’immigration suisse. Après une période transitoire de cinq ans, les citoyens des pays signataires de l’ALCP ont librement accès au marché du travail suisse. L'étude de l’Observatoire universitaire de l’emploi (OUE) de l’université de Genève analyse les effets de l’accord sur les salaires. L'étude se base sur les données de l'Enquête sur la structure des salaires de l’Office fédéral de la statistique (OFS) de 1996 à 2010. Les auteurs de l'étude tirent un bilan globalement positif. Si l’ALCP s’est accompagné d’un fort accroissement de la proportion d’immigrants hautement qualifiés, il a également modifié la structure de l’offre de travail en termes d’expérience professionnelle. Les effets observés sur les salaires sont dans l'ensemble modérés et se révèlent négatifs uniquement pour certains groupes de professions.
Zugehörige Dokumente
|
Kurzbeschreibung
(Italienisch)
|
L’accordo sulla libera circolazione delle persone siglato con gli Stati membri dell’UE e dell’AELS ed entrato in vigore nel giugno 2002 segna una svolta nella politica svizzera in materia di immigrazione. Dopo un periodo transitorio di cinque anni i cittadini dei Paesi firmatari dell’accordo possono accedere liberamente al mercato del lavoro svizzero. Lo studio dell’Observatoire universitaire de l’emploi (OUE) dell’Università di Ginevra analizza le ripercussioni dell’accordo sui salari. Lo studio si basa sui dati della Rilevazione della struttura dei salari dell’Ufficio federale di statistica (UST) raccolti tra il 1996 e il 2010. Gli autori tracciano un bilancio complessivamente positivo. Se, da un lato, l’accordo ha comportato un aumento significativo della percentuale di immigrati altamente qualificati, dall’altro ha modificato la struttura dell’offerta di lavoro in termini di esperienza professionale. Gli effetti sui salari sono complessivamente modesti e negativi soltanto per determinati gruppi professionali.
Zugehörige Dokumente
|
Auftragnehmer
(Französisch)
|
Laboratoire d’économie appliquée (LEA) et Observatoire Universitaire de l’Emploi (OUE) de l'Université de Genève
|
Belastetes Budget
(Französisch)
|
Crédit mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes
|
Gesetzliche Grundlage
(Französisch)
|
Art. 57 Abs. 1 RVOG Art. 57 al. 1 LOGA Art. 57 cpv. 1 LOGA
|
Impressum
(Französisch)
|
Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities
|
Auskunft
(Französisch)
|
Valentine MauronSecrétariat d’Etat à l’économie SECOSecteur Surveillance du marché du travailEffingerstrasse 31, 3003 Berne 031 324 08 51valentine.mauron@seco.admin.ch
|
