La protection sociale du travail de care non rémunéré. Les besoins d’adaptation de l’Etat social liés à l’évolution du partage du travail entre femmes et hommes.

• Unité de recherche: BFEG
• Numéro de projet: ExSt.2012.90

Mots-clé (Allemand)

Gleichstellung von Frau und Mann, unbezahlte Care-Arbeit, Sozialstaat

Mots-clé (Anglais)

gender equality, unpaid care work, welfare state

Mots-clé (Français)

égalité entre femmes et hommes, travail de care non rémunéré, état social

Mots-clé (Italien)

pari opportunità dei sessi, lavoro di cura non remunerato, Stato sociale

Description succincte (Allemand)

Die Studie analysiert die Lücken und Hindernisse im System der sozialen Sicherheit und zeigt auf, in welche Richtung Lösungsstrategien für eine bessere Absicherung unbezahlter Care-Arbeit von Frauen und Männern zielen sollte.

Documents annexés

• Absicherung unbezahlter Care-Arbeit von Frauen und Männern. Anpassungsbedarf des Sozialstaats in Zeiten sich ändernder Arbeitsteilung (PDF) [PDF] 2'935 kB

Description succincte (Anglais)

The study analyses shortcomings and obstacles in the social security system and indicates which direction strategies should take to provide better safeguards for unpaid care work by women and men.

Description succincte (Français)

L’étude a pour objectif d’analyser les lacunes et les entraves qui existent dans le système de sécurité sociale ainsi que de montrer dans quel sens les stratégies destinées à mieux assurer le travail de care non rémunéré fourni par les femmes et les hommes doivent être orientées.

Documents annexés

• La protection sociale du travail de care non rémunéré. Les besoins d’adaptation de l’Etat social liés à l’évolution du partage du travail entre femmes et hommes (PDF) [PDF] 2'575 kB

Description succincte (Italien)

Lo studio, disponibile soltanto in tedesco e francese, analizza le lacune e gli ostacoli del sistema di sicurezza sociale e mostra in quale direzione devono andare le strategie per migliorare la protezione sociale del lavoro di cura non remunerato di donne e uomini.

Mandataire (Allemand)

Heidi Stutz (BASS), Caroline Knupfer (SKOS)

Budget imputé (Allemand)

EBG/EDI

Bases légales (Allemand)

Art. 57 Abs. 1 RVOG Art. 57 al. 1 LOGA Art. 57 cpv. 1 LOGA

Droits d'auteur (Allemand)

Copyright, Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft | Droits d'auteur: autorités de la Confédération suisse | Diritti d'autore: autorità della Confederazione Svizzera | Dretgs d'autur: autoritads da la Confederaziun svizra | Copyright, Swiss federal authorities

Renseignements (Allemand)

Ursula Thomet: [e-mail]