Mots-clé
(Allemand)
|
Humanforschungsgesetz, HFG; Evaluation des HFG, Schutz der Würde, Persönlichkeit und Gesundheit des Menschen in der Forschung
|
Mots-clé
(Anglais)
|
Human Research Act, HRA; Evaluation of the HRA, protect the dignity, privacy and health of human beings involved in research;
|
Mots-clé
(Français)
|
Loi relative à la recherche sur l'être humain, LRH ; évaluation ; protéger la dignité, la personnalité et la santé de l'être humain dans le cadre de la recherche
|
Mots-clé
(Italien)
|
Legge sulla ricerca umana, LRUm; Evaluazione; si prefigge di tutelare la dignità, la personalità e la salute dell'essere umano nella ricerca
|
Description succincte
(Allemand)
|
Das Bundesamt für Gesundheit prüft die Wirksamkeit des Humanforschungsgesetzes und der dazugehörenden Verordnungen.
Der Fokus der Evaluation liegt auf der Umsetzung der Humanforschungsregelung und deren Wirkungen. Der Zweck der Evaluation ist eine Optimierung des Vollzugs der Humanforschungsregelung.
Documents annexés
|
Politique publique examinée
(Allemand)
|
Humanforschungsgesetz und die dazugehörigen Verordnungen
|
Base légale de l'évaluation
(Allemand)
|
Humanforschungsgesetz (Art. 61)
|
Lien avec les priorités politiques du Conseil fédéral
(Allemand)
|
Legislaturplanung 2015–2019, Ziel 13
|
Note de synthèse / recommandation
(Allemand)
|
Documents annexés
|
Note de synthèse / recommandation
(Anglais)
|
Documents annexés
|
Note de synthèse / recommandation
(Français)
|
Documents annexés
|
Prise de position de la direction
(Allemand)
|
Documents annexés
|
Prise de position de la direction
(Français)
|
Documents annexés
|
Conséquences de l'évaluation
(Allemand)
|
|
Conclusions politiques du Conseil fédéral
(Allemand)
|
Das seit 2014 geltende Humanforschungsgesetz (HFG) hat seine Ziele insgesamt erreicht, lässt sich aber noch verbessern. Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 6. Dezember 2019 vom Evaluationsbericht zum HFG Kenntnis genommen. Er möchte die dazugehörenden Verordnungen anpassen, um weiterhin zeitgemässe Forschungsbedingungen zu gewährleisten. Das entsprechende Vernehmlassungsverfahren soll 2020 lanciert werden.
|
Langues de publication
(Allemand)
|
Executive Summary: Deutsch, Französisch, Englisch
Schlussbericht: Deutsch
|
Langues de publication
(Français)
|
Executive Summary: allemand, français, anglais
Rapport: allemand
|
Publications / Résultats
(Allemand)
|
Documents annexés
|
Publications / Résultats
(Anglais)
|
Documents annexés
|
