ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Forschungsstelle
BFE
Projektnummer
SI/501560
Projekttitel
Compensation d'énergie réactive de l'usine Camille Bloch avec les onduleurs PV

Texte zu diesem Projekt

 DeutschFranzösischItalienischEnglisch
Kurzbeschreibung
-
Anzeigen
-
-
Publikationen / Ergebnisse
Anzeigen
Anzeigen
-
-
Schlussbericht
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Erfasste Texte


KategorieText
Kurzbeschreibung
(Französisch)

Chocolats Camille Bloch SA prévoit d’installer une centrale PV en autoconsommation sur 2 nouveaux bâtiments en cours de construction sur son site de production de Courtelary. L’installation PV planifiée à une taille d’environ 280kWp. Dans le cadre de l’extension de l’usine, les besoins en compensation d’énergie réactive vont également augmenter. Le projet consiste à saisir l’opportunité d’utiliser les onduleurs PV pour la production d’énergie réactive en fonction des besoins spécifiques. Il est prévu de recourir un système de régulation et de pilotage des onduleurs à cet effet et d’en valider les conditions de bon fonctionnement.

Publikationen / Ergebnisse
(Deutsch)

Photovoltaikanlagen leisten bei der Stromversorgung von Unternehmen gute Dienste. Noch wenig bekannt ist ein Zusatznutzen, den die Solarstromerzeugung für Industriebetriebe bereithält: Wechselrichter von PV-Anlagen können zur Kompensation der unerwünschten Blindleistung herangezogen werden, wie sie in der industriellen Produktion zum Beispiel durch Motoren auftritt. Ein Pilotprojekt des Bundesamts für Energie hat die innovative Technologie in der Schokoladenfabrik Camille Bloch in Courtelary (Berner Jura) praxisnah erprobt.

Zugehörige Dokumente
Publikationen / Ergebnisse
(Französisch)

Les systèmes photovoltaïques (PV) sont très performants dans la fourniture d’électricité aux entreprises. Un autre avantage que la production d’énergie solaire offre aux entreprises industrielles est encore peu connu : les onduleurs des systèmes PV peuvent être utilisés pour compenser la puissance réactive indésirable qui se produit dans la production industrielle, par exemple par les moteurs. Un projet pilote de l’Office fédéral de l’énergie a permis de tester cette technologie innovante dans la chocolaterie Camille Bloch à Courtelary (Jura bernois).

Zugehörige Dokumente
Schlussbericht
(Deutsch)

Die Entwicklung von erneuerbaren Energien, die durch eine zunehmend dezentrale Produktion gekennzeichnet ist, erfordert neue Kontrollmethoden, um das Gleichgewicht des schweizerischen Stromnetzes zu gewährleisten. Dieses Projekt zielt darauf ab, eine wenig bekannte Eigenschaft von Photovoltaik-Wechselrichtern hervorzuheben. Neben der Wirkleistungserzeugung haben die Wechselrichter der neuesten Generation die Fähigkeit, Blindleistung zu erzeugen. Im Rahmen dieses Pilotprojekts wird die Implementierung dieser Technologie detailliert beschrieben und anschließend mit Tests auf einer Industrieanlage validiert. Die Ergebnisse zeigen, dass Wechselrichter zu vergleichsweise attraktiven Kosten eine größere Flexibilität in den Steuerungsverfahren bieten als herkömmliche Kompensationsschränke. Neben der industriellen Blindleistungskompensation ermöglicht ein solches System auch breitere Tag- und Nachtdienste wie Netzdienste (‘Spannungshaltung’), ohne die Wirkleistungserzeugung der Wechselrichter zu beeinträchtigen.

Schlussbericht
(Englisch)

The emergence of renewable energies, characterized by an increasingly decentralized production, requires new control methods to ensure the balancing of the Swiss electricity grid. This project aims to highlight a little-known feature of photovoltaic inverters. In addition to active power production, the latest generation inverters have the ability to produce reactive power. As part of this pilot project, the implementation of this technology is detailed and then validated with tests carried out on an industrial site. The results show that inverters offer greater flexibility in control methods than conventional reactive compensation at a comparatively attractive cost. In addition to industrial reactive power compensation, such a system makes it possible to provide broader day and night services such as network services (‘Voltage support’), without necessarily impacting the active power production of the inverters.

Schlussbericht
(Französisch)

L’émergence des énergies renouvelables, caractérisée par une production de plus en plus décentralisée, nécessite de nouvelles méthodes de contrôle pour assurer l’équilibrage du réseau électrique suisse. Ce projet vise à mettre en évidence une fonctionnalité peu connue des onduleurs photovoltaïques. En plus de la production de puissance active, les onduleurs de dernière génération ont la capacité de produire de la puissance réactive. Dans le cadre de ce projet pilote, la mise en place de cette technologie est détaillée, puis validée avec des tests réalisés sur un site industriel. Les résultats montrent que les onduleurs offrent une plus grande flexibilité dans les méthodes de contrôle que les armoires de compensation classiques à un coût comparativement attractif. Outre la compensation de puissance réactive industrielle, un tel système permet de fournir des services plus larges de jour comme de nuit tels que des services réseaux (‘Maintien de la tension’), sans forcément impacter la production de puissance active des onduleurs.

Zugehörige Dokumente