Qualités du paysage et prestations

• Unité de recherche: OFEV
• Numéro de projet: 8T20/16.0103.PJ

Mots-clé (Français)

Paysages, qualités, prestations, mitage du territoire, gouvernance, aménagement, communication

Description succincte (Allemand)

Untersuchung der Hauptfragen betreffend der Landschaftsqualitäten, der Landschaftsleistungen und der Gouvernanz unter Einbezug aktueller Herausforderung in anderen Politikbereichen (Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Raumentwicklung, Transport, Energie, Sport und Tourismus), damit Landschaften langfristig ihre Leistungen erbringen.

Im Zentrum des Forschungsprojekts stehen die vier Landschaftsleistungen « Ästhetischer Genuss », « Erholung und Gesundheit », « Identifikationsmöglichkeiten (‘Heimat’) und Vertrautheit » sowie « Standortattraktivität ». Im Projekt wird untersucht, wie diese vier Landschaftsleistungen besser anerkannt und langfristig gesichert werden können.

Objectifs du projet (Allemand)

Folgende Ziele stehen im Vordergrund:

1. Charakterisierung der Ziele und Zielgruppen bestehender Grundlagen der Landschaftspolitik in der Schweiz
2. Transdisziplinäre Erarbeitung von Zielen für die Integration von Landschaftsleistungen in die Landschaftspolitik der Schweiz
3. Erarbeitung konkreter Handlungsempfehlungen

Mit Hilfe des 4-Pole-Modells der Landschaftswahrnehmung von Backhaus, Reichler und Stremlow  (2007) werden die bestehenden Landschaftsinstrumente auf Grund ihrer Zielorientierung charakterisiert und gruppiert.

In einem transdisziplinären Prozess formulieren Akteure aus Politik/Verwaltung, Wirtschaft, Zivilgesellschaft und Wissenschaft Lösungsansätze für die Integration von Landschaftsleistungen in die Landschaftspolitik.

Basierend auf den Teilergebnissen oben beschriebenen Schritte werden Handlungsempfehlungen hinsichtlich einer möglichen Integration von Landschaftsleistungs-Aspekten in die Landschaftspolitik formuliert. Dabei werden auch die in der Landschaftsstrategie BAFU angedachten Massnahmen einbezogen.

Mise en oeuvre et application (Français)

Les projets de recherche soutenus ont apporté une contribution aux réflexions quant au développement, la gestion, la protection et l'aménagement du paysage. Parmi les divers projets, les avancées suivantes ont notamment été accomplies.

Les principaux défis contemporains pour le développement du paysage en Suisse ont été identifiés par des experts (Wartmann, F.; Hunziker, M., 2020: Herausforderungen Landschaftsentwicklung Schweiz. Zweite Umfrage unter Expertinnen und Experten 2019/2020. WSL Berichte, 99. 48 p.: https://www.wsl.ch/de/publikationen/default-bcf4e7efa4.html).

Un état de la littérature sur les diverses méthodologies de l'évaluation de la valeur économique du paysage a été produite (Baranzini, Andrea ; Maradan, David ; Schaerer, Caroline (2020) : État de la littérature et des méthodes sur la valeur économique du paysage. Rapport de recherche. Sur mandat de l’Office fédéral de l’environnement OFEV, Berne, Suisse).

Le potentiel d'un développement régional lié au paysage a été mise en évidence ( PLANVAL (2019): Landschaft als Leitthema für eine nachhaltige Regionalentwicklung. Eine Analyse von Musterbeispielen. Schlussbericht. Im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU). Bern; https://regiosuisse.ch/news/landschaft-als-leitthema-fuer-eine-nachhaltige-regionalentwicklung). 

Publications / Résultats (Allemand)

Documents annexés

• Etat de la littérature et des méthodes sur la valeur économique du paysage (HEG Genève, 2020) [PDF] 18'056 kB
• Herausforderungen Landschaftsentwicklung Schweiz: Zweite Umfrage unter Expertinnen und Experten 2019/2020 (WSL Bericht Heft 99, 2020) [PDF] 4'901 kB
• Landschaft als Leitthema für eine Nachhaltige Regionalentwicklung: Eine Analyse von Muster Beispielen (PLANVAL, 2019) [PDF] 1'374 kB
• Le Paysage comme axe thématique du développement régional durable: une analyse d'exemples remarquables (PLANVAL, 2019; rapport synthétique FR) [PDF] 406 kB