Schlüsselwörter
(Englisch)
|
Crossroads, Basis, Planning, Design, Intersection's type, Users, road safety, Traffic, Road infrastructure hierarchy
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
Carrefours, Bases, Planification, Conception, Types de carrefours, Usagers, Sécurité routière, Circulation, Hiérarchie du réseau routier
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
The research will focus on:
- Assimilating and transposing the results of the "VSS 2011/202 Base project for the design of road crossings for multiple road users" which give the framework for the standards' revision, to the research's objectives;
- Proposing a methodology in order to resolve these gaps while respecting the imposed structure, based on the identified deficits;
- Exploiting / integrating content elements from different Swiss and foreign bibliographic sources. Developing various chapters defined by the two standard projects' table of contents;
- Verifying interactions with related VSS standards, to ensure that the various elements have been integrated, coherence within links, and to avoid repetitions.
The research outcome will be organised as follows:
- Year 1: Definition and organisation of the content elements of the future standard "Crossroads - Planning basis": Situation analysis, revision concept, content definition;
- Year 2: Definition and organisation of the content elements of the future standard "Crossroads - Design basis": Situation analysis, revision concept, content definition;
- Last 6 months: Summary and finalisation of the research results, verification of the coherence between the two products.
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
La recherche porte sur :
- L'assimilation et la transposition aux objectifs de la recherche, des résultats de l'étude "VSS 2011/202 Projet initial pour la conception
multi-usagers des carrefours" cadrant la révision des normes.
- A l'appui des déficits identifiés, proposition d'une méthodologie de traitement permettant de combler les lacunes en respectant la structure
imposée.
- Exploitation/Intégration des éléments de contenu des différentes sources bibliographiques suisses et étrangères. Développement des
différents chapitres définis dans les tables des matières des deux projets de normes.
- Traitement des interactions avec d'autres normes VSS apparentées : s'assurer du traitement de la matière, de la cohérence des renvois,
de l'absence de répétitions.
La production des résultats de la recherche s'articulera de la manière suivante :
- 1ère année / Elaboration et structuration des éléments de contenu permettant d'aboutir à la future norme "Carrefour - Bases de
planification" : Analyse de la situation, concept de révision abouti, élaboration du contenu.
- 2ème année : Elaboration et structuration des éléments de contenu permettant d'aboutir à la future norme "Carrefour - Bases de
conception" : Analyse de la situation, concept de révision abouti, élaboration du contenu.
- 6 derniers mois : Synthèse et finalisation des résultats du mandat de recherche, contrôle de la cohérence des deux produits.
|
Projektziele
(Englisch)
|
Current crossroad standards have extensive content and structure deficits. The mandate "VSS 2011/202 Base project for the design of road crossings for multiple road users" has helped identify these deficits and define the structure of the future standards. This research's main objective is to collect and organise all content elements for the future "Crossroads - Planning basis" and "Crossroads - Design basis" standards. A systematic approach will be used to obtain a structured outcome consistent with the given table of contents and its identified deficits. At the planning level, a decision grid will be defined and used to define variants of intersection types best adapted to a given situation depending on evaluation criterias. At the design level, a framework will be defined to establish and exploit the conceptual bases comprising various data (functional, users, traffic, road safety, spatial and environmental).
|
Projektziele
(Französisch)
|
Les normes VSS actuelles sur les carrefours présentent de larges déficits de contenu et de structure. Le projet "VSS 2011/202 Projet initial
pour la conception multi-usagers des carrefours" a permis l'identification de ces déficits et la définition de la structure des futures normes.
L'objectif de la présente recherche consiste à regrouper et structurer tous les éléments de contenu permettant d'aboutir aux futures normes
suivantes : "Carrefour - Bases de planification", "Carrefour - Bases de conception". L'approche utilisée devra être systématique et aboutir à
un résultat structuré conforme aux tables des matières fournies et aux déficits de contenu identifiés. Au niveau de la planification, une aide à
la décision devra être développée permettant la définition des variantes de type de carrefour les mieux adaptées à une situation donnée en
fonction de critères d'évaluation. Au niveau de la conception, un cadre devra être développé permettant d'établir et d'exploiter les bases de
conception comprenant des données : de fonctionnement, usagers, de circulation, de sécurité routière, spatiales et environnementales.
|
Berichtsnummer
(Deutsch)
|
1722
|
