En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
OFEN
Numéro de projet
SI/501436
Titre du projet
RENOVHydro – Development of a Decision Making Assistant for Hydropower Project Potential Evaluation and Optimization
Titre du projet anglais
RENOVHydro – Development of a Decision Making Assistant for Hydropower Project Potential Evaluation and Optimization

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Mots-clé
-
-
-
Anzeigen
Description succincte
-
Anzeigen
-
Anzeigen
Rapport final
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Anglais)

Hydropower station, Upgrade, Optimization, Ancillary services, Multi-disciplinary approach

Description succincte
(Anglais)

The 2050 Energy Strategy is based on a massive development of renewable energy sources. Swiss hydropower stations are key components of this strategy considering in particular their systematic upgrade and extension. This multi-disciplinary project aims to develop a numerical tool for assessing the true hydropower renovation potential of these hydropower stations by considering both electricity generation increase and services to the grid.

Description succincte
(Français)

La stratégie énergétique 2050 est fondée sur le développement massif des énergies renouvelables. Les centrales hydroélectriques sont des acteurs majeurs de cette stratégie grâce à leurs possibilités d’extension et de revalorisation. Ce projet multidisciplinaire a pour objectif de développer un outil informatique pour évaluer le réel potentiel de rénovation des centrales hydrauliques et leurs prestations de services système.

Rapport final
(Allemand)

Bei der Modernisierung eines Wasserkraftwerks müssen eine grosse Anzahl an Renovierungsmöglichkeiten verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen berücksichtigt werden. Jede Entscheidung ab Projektbeginn hat einen grossen Einfluss auf die endgültige Leistung des Wasserkraftwerkes. Die RENOVHydro Methode evaluiert die verschiedenen Renovierungsmöglichkeiten systematisch und berücksichtigt dabei der Wasserbau, die verschiedenen Produktionseinheiten und die Interaction des Wasserkraftwerkes mit dem Stromnetz für die Bereitstellung von Netzdienstleistungen. Diese systematische Analyse ist eine wertvolle Unterstützung um Entscheidungen zu treffen und reduziert dabei drastisch die Risiken eine nicht optimale Lösung herauszufinden.

Rapport final
(Anglais)

The decision-making process for the modernization of hydraulic power plant involves to overcome huge number of possible renovation options at early design stages, when each decision has a major impact on the final performance of the hydropower plant. The RENOVHydro project rely on a systematic assessment of renovation options, considering hydraulic structure, hydro units and hydropower station interaction with the grid for the provision of ancillary services. This high level of support for the decision-making process drastically reduces the risks of selecting under-optimal solution.

Documents annexés
Rapport final
(Français)

La modernisation d'une centrale hydraulique implique d’évaluer un grand nombre d'options de rénovation dans des domaines scientifiques très différents. Dès le début du projet, chaque prise de décision a un impact majeur sur la performance finale de l’aménagement. Le projet RENOVHydro repose sur une évaluation systématique des différentes options de rénovation, en tenant compte du circuit hydraulique, des différentes unités de production et de l'interaction de la centrale hydroélectrique avec le réseau électrique afin de garantir les services au réseau. Cette analyse systématique dans le processus décisionnel réduit considérablement les risques de choisir une option de rénovation sous-optimale.