La délimitation précise (par commune) des 12 territoires d’action proposés par le Projet de territoire Suisse est une nécessité, lorsqu’il s’agit de réaliser des analyses spatiales quantitatives permettant de comparer ces régions entre elles. Le présent mandat vise à mettre en évidence les enjeux de l’étude, d’objectiver la méthode et de commenter les résultats, de façon à les rendre accessibles à un public plus large, dépassant le cercle restreint des initiés l’ARE et de l’équipe de projet tripartite.
Le complément d’étude concernant la «Délimitation des territoires d‘action» a pour objectif de permettre la finalisation en vue de la mise à disposition des résultats aux cercle intéressés de l’étude menée par la CEAT en 2013.