ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE
Project number
SI/501318
Project title
ClimaBau - Planen angesichts des Klimawandels: Energiebedarf und Behaglichkeit heutiger Wohnneubauten bis im Jahr 2100

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Project aims
Anzeigen
Anzeigen
-
Anzeigen
Schlussbericht
Anzeigen
-
-
-

Inserted texts


CategoryText
Project aims
(German)

Die vorliegende Studie untersucht den Einfluss des Klimawandels auf den Energiebedarf und die Behaglichkeit von Wohnbauten in der Schweiz bis ins Jahr 2100. Dazu wurde der Schweizer Wohnbaupark anhand von vier realen Beispielgebäuden (zwei Altbauten und zwei Neubauten) repräsentiert. Das künftige Klima wurde in erster Linie mit Hilfe des Szenarios A1B des IPCC [11], welches einem mittleren Treibhausgasszenario entspricht, für die Periode 2045-2074 abgebildet. Thermische Gebäudesimulationen mit den Klimadaten dieser Periode wurden mit solchen von 1980-2009 verglichen.

Project aims
(English)

The impact of climate change on the energy demand and thermal comfort in residential buildings in Switzerland until 2100 has been assessed. For this purpose, four residential buildings (two old and two new buildings), representative of the Swiss building stock in 2100, have been chosen. Future climate is represented by the climatic projections of the IPCC [11] scenario A1B for the period 2045-2074. Building simulations were comparatively performed for the reference period (1980-2009) and the future period (2045-2074).

Project aims
(French)

Le présent rapport porte sur l’étude de l’impact du changement climatique sur le besoin énergétique et sur le confort des bâtiments résidentiels en Suisse jusqu’en 2100. Quatre bâtiments différents et représentatifs du parc immobilier Suisse en 2100 ont été sélectionnés. L’évolution du climat a été basée sur les données du scénario A1B de l’IPCC [11] pour la période de 2045-2074. Des simulations thermiques du bâtiment ont été systématiquement effectuées pour la période de 2045 à 2074 et comparées à la période de référence de 1980-2009.

Schlussbericht
(German)
Related documents