1. Les microorganismes sélectionnés et isolés sont préparés sous forme granulaire.(jalon 1)
2. La biomasse granulaire est adaptée pour des effluents de WO pour des tests en laboratoire.
3. Les paramètres opérationnels et le processus sont déterminés notamment l’utilisation des granulés dans le système. (jalon 2)
4. La stabilité du processus sous conditions normales et sous charge de choc est déterminée et confirmée, les documents techniques sont élaborés.
5. Les analyses des coûts et bénéfices sont faites. (jalon 3)
6. Rédaction d’un rapport final présentant les résultats des points 1 à 5.
7. Eléments de textes et illustrations ou photos pour l’impression d’un fact-sheet à l’adresse du public.
8. Présentation des résultats lors d’un colloque scientifique à l’OFEV (avec présentation Power-point).