ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
SFOE-EVAL
Project number
SI/600081
Project title
Schlussevaluation EnergieSchweiz 2001-2010

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Key words
Anzeigen
-
-
-
Short description
Anzeigen
Anzeigen
-
-
Public policy examined
Anzeigen
-
-
-
Legal basis for the evaluation
Anzeigen
-
-
-
Executive summary/ Recommendation
Anzeigen
-
-
-
Publication language
Anzeigen
-
-
-
Publications / Results
Anzeigen
-
-
-

Inserted texts


CategoryText
Key words
(German)
EnergieSchweiz, Information, Beratung, freiwillige Massnahmen
Short description
(German)

L’évaluation avait pour but d'analyser la conception, l’impact et la mise en œuvre du programme SuisseEnergie ainsi que des recommandations utiles à l’optimisation éventuelle de la mise en œuvre du programme.

Une analyse rétrospective critique du programme a été effectuée àl'aide d'une synthèse des études existantes. Elle a été complétée dans deux domaines spécifiques peu évalués jusqu'à présent: la contribution du programme à la sensibilisation des publics-cible et la contribution de SuisseEnergie à la création et au maintien d’un network d’experts dans le domaine énergétique.

Short description
(French)

L’évaluation avait pour but d'analyser la conception, l’impact et la mise en œuvre du programme SuisseEnergie ainsi que des recommandations utiles à l’optimisation éventuelle de la mise en œuvre du programme.

Une analyse rétrospective critique du programme a été effectuée àl'aide d'une synthèse des études existantes. Elle a été complétée dans deux domaines spécifiques peu évalués jusqu'à présent: la contribution du programme à la sensibilisation des publics-cible et la contribution de SuisseEnergie à la création et au maintien d’un network d’experts dans le domaine énergétique.

Public policy examined
(German)
Art. 10, 11 EnG (RS: 730)
Legal basis for the evaluation
(German)
Art. 20 EnG
RS: 730
Executive summary/ Recommendation
(German)

Fazit zur Programmetappe 2001-2010:

Die Organisation und die Steuerung eines mehrjährigen und thematisch breit ausgerichteten Programms, an dessen Umsetzung zudem eine Vielzahl von Akteuren beteiligt ist, sind sehr anspruchsvoll. Insgesamt kommt die Evaluation zum Schluss, dass die konzeptionellen Vorgaben mehrheitlich gut umgesetzt wurden, und dass sich die verschiedenen Instrumente in der Praxis bewährt und sinnvoll ergänzt haben. Der Aufbau von sogenannten Agenturen war der Marktsituation im vergangenen Jahrzehnt angemessen. Positiv zu würdigen ist insbesondere das Bestreben, die Programmaktivitäten aufgrund von Zielen zu steuern. Obwohl die Evaluation einige Schwierigkeiten und Mängel bei der Umsetzung aufgezeigt hat, kann den Programmverantwortlichen attestiert werden, dass sie die Steuerung im Zeitverlauf verbessert haben und die Zielorientierung mit zunehmender Konsequenz anwendeten.

 

Fazit im Hinblick auf die Programmetappe 2011-2020:

Die Evaluation kommt – soweit sie aufgrund ihrer Befunde dazu Stellung nehmen kann – zum Schluss, dass EnergieSchweiz diesen neuen Rahmenbedingungen durch seine strategische Neuausrichtung und organisatorischen Anpassungen insgesamt recht gut gerecht wird. Viele der in der Evaluation aufgezeigten Schwächen, wenn auch nicht alle, sind erkannt worden; entsprechende Verbesserungen sind in der Konzeption des neuen Programms berücksichtigt. Wo dies aus Sicht der Evaluation nicht gegeben ist oder wo aufgrund des Wissensstands über die Neuausrichtung des Programms nicht abschliessend beurteilt werden kann, ob potenzielle Schwächen behoben sind, formuliert die Evaluation Empfehlungen. Sie betreffen die Positionierung und Abgrenzung von EnergieSchweiz in der Energiepolitik im Allgemeinen, die strategische Ausrichtung sowie verschiedene Aspekte der Programmorganisation und -steuerung.

Publication language
(German)
Deutsch mit frz Zusammenfassung
Publications / Results
(German)