Alkohol und Gewalt im Öffentlichen Raum

• Forschungsstelle: BAG
• Projektnummer: 12.004560

Schlüsselwörter (Deutsch)

• Alkoholkonsum
• Gewalt
• Öffentlichkeit
• Medienanalyse

Kurzbeschreibung (Deutsch)

Im Rahmen der Studie sollen repräsentative und vertiefte Erkenntnisse zum Thema Alkohol und Gewalt generiert werden. Der Fokus liegt dabei auf dem öffentlichen Raum in der Schweiz. Zielsetzungen des Auftrags sind: a) Aufzeigen des aktuellen Wissensstands zur Häufigkeit und Charakterisierung von Alkohol und Gewalt und entsprechenden Präventionsmassnahmen, b) Ermittlung des Anteils an Gewalthandlungen, die mit Alkoholkonsum assoziiert sind, c) Charakterisierung von Gewalthandlungen im öffentlichen Raum und d) Analyse der medialen Wahrnehmung von Gewalthandlungen im Zusammenhang mit Alkohol.

Projektziele (Deutsch)

Kenntnisgewinn und Verbesserung der Datenlage im Hinblick auf die duale Problematik Alkohol und Gewalt.

Abstract (Deutsch)

Die vorliegende Untersuchung liefert für die Schweiz eine breite Datenbasis zum Zusammenhang von Alkohol und Gewalt im öffentlichen Raum. Kernelement der Studie ist eine Online-Befragung von rund 1’300 Polizeiangestellten in vier Regionen, flankiert von 19 Interviews mit Fachpersonen und einer Literatur- und Medienanalyse. Die Online-Befragung zeigt, dass bei 50 Prozent aller Gewalthandlungen (einschliesslich Ruhestörungen und Streitigkeiten) in der Referenzwoche Alkohol im Spiel war, wobei deutliche Unterschiede nach Art der Delikte bestehen. Am höchsten ist der Anteil alkoholassoziierter Vorfälle bei Streitigkeiten und Ruhestörungen (76%), gefolgt von Gewalt gegen Personen (54%) und Gewalt gegen Objekte (17%). Die zahlenmässig häufigsten alkoholassoziierten Vorfälle waren Tätlichkeiten, Körperverletzungen, Streitigkeiten und Ruhestörungen sowie Sachbeschädigungen. Alkoholassoziierte Sachbeschädigungen sind aufgrund der absoluten Häufigkeit des Delikts zahlreich, auch wenn der Anteil alkoholassoziierter Vorfälle vergleichsweise niedrig ist (32% gegenüber mindestens 70% bei den anderen vier Deliktskategorien). Am häufigsten finden alkoholassoziierte Gewalthandlungen im öffentlichen Raum an den Wochenenden in den Städten, auf Ausgehmeilen, öffentlichen Plätzen oder der Strasse statt. Typischerweise sind Männer in kleineren Gruppen im Alter von 19 bis 34 Jahre involviert. Jedoch sind auch bei einem Drittel der Vorfälle Frauen beteiligt und rund ein Viertel der Vorfälle wurde aus einer ländlichen Gemeinde oder aus der Agglomeration berichtet. Die Studie kommt zum Schluss, dass Alkoholprävention zu einer Verringerung von Gewalthandlungen im öffentlichen Raum führen könnte. Es wird empfohlen, präventive Massnahmen zu intensivieren und zu evaluieren, die Erkenntnisse aufzuarbeiten und zu verbreiten, Synergien zwischen Alkohol- und Gewaltprävention zu nutzen und die Zusammenarbeit der Akteure aus verschiedenen Bereichen zu fördern.

Abstract (Englisch)

This study provides for Switzerland a broad database on the connection between alcohol and violence in public settings. The core element of the study is an online survey of approximately 1,300 members of the police force in four regions, complemented by 19 interviews with experts and by analyses of the literature and the media. The online survey revealed that during the reference week of the survey, alcohol was involved in 50 per cent of all acts of violence (including disturbances of the peace and disputes), whereby there were substantial differences between types of offences. The highest per-centage of alcohol-related incidents was found for disputes and disturbing the peace (76%), followed by violence against persons (54%) and violence against property (17%). In number, the most frequent alcohol-related incidents were assault, bodily harm, disputes and disturbances of the peace, and damage to property. Based on absolute frequency of the offence, occurrences of alcohol-related damage to property were numerous, even though the percentage of alcohol-related incidents of this type was comparatively low (32% as opposed to at least 70% for the other four categories of offences). Alcohol-related acts of violence in public settings were the most frequent on weekends in cities, in entertainment districts, public squares, and streets. The persons involved were typically men in small groups and between the ages of 19 and 34. However, women were involved in one-third of the incidents, and approximately one–fourth of the reported incidents took place in rural communities or agglomerations. This study concludes that alcohol prevention could result in a reduction of acts of violence in public settings and recommends that preventive measures should be increased and evaluated, the findings appraised and disseminated, synergies between alcohol and violence prevention utilized, and cooperation and collaboration among the stakeholders in different areas promoted.

Abstract (Französisch)

Cette étude fournit pour la Suisse une large base de données sur la corrélation entre l’alcool et la violence dans l’espace public. L’élément central de l’étude se compose d’une enquête en ligne réalisée auprès de 1 300 policiers dans quatre régions, complétée par 19 interviews de spécialistes et une analyse bibliographique et médiatique. L’enquête en ligne montre que 50 pour cent de tous les actes de violence (y compris tapage nocturne et dispute) ayant eu lieu au cours de la semaine de référence, étaient liés à l’alcool, avec toutefois de grandes divergences selon le type de délit. Les délits les plus fréquemment liés à l’alcool sont les tapages nocturnes et les disputes (76%), suivis des actes de violence contre les personnes (54%) et des actes de violence contre des objets (17%). Les incidents liés à l’alcool les plus importants en nombre étaient les voies de fait, les lésions corporelles, les disputes et le tapage nocturne ainsi que les dommages à la propriété. Les dommages à la propriété liés à l’alcool sont nombreux en raison de la fréquence absolue de ce délit, même si la part des incidents sous l’emprise de l’alcool y est faible en comparaison (32% contre 70% au moins dans les quatre autres catégories de délits). Les incidents dans l’espace public liés à l’alcool ont lieu le plus fréquemment le week-end dans les villes, dans les zones de sortie, sur les places publiques ou dans la rue. En général ils sont le fait d’hommes de 19 à 34 ans en petits groupes. Toutefois, des femmes sont également impliquées dans un tiers des cas, et un quart des délits a eu lieu dans une commune rurale ou une agglomération. L’étude parvient à la conclusion que la prévention de l’alcoolisme pourrait conduire à une réduction des actes de violence dans l’espace public. Il est recommandé d’intensifier et d’évaluer les mesures de prévention, d’étudier les résultats et de les diffuser, de tirer parti des synergies entre la prévention de l’alcoolisme et la prévention de la violence et d’encourager la collaboration entre les acteurs des différents domaines.

Publikationen / Ergebnisse (Deutsch)

Zugehörige Dokumente

• Alkohol_Gewalt_öffentlichen Raum.pdf [PDF] 1'166 kB