Rapport final.
Publication scientifique.
Echo à l'étude dans les médias généraux et dans les milieux scientifiques.
Approbation par les instances fédérales.
Coordination de l'estimation du coût social de la consommation de drogue en Suisse L'IRER collabore avec les institutions suivantes pour la collecte des données et l'identification des effets: ISF, ISPA, HealthEcon et l'Office fédéral de la police, et avec un panel d'experts, selon la répartition convenue des tâches.
Identification des coûts du cannabis et des drogues illégales dites dures ((pos. 2.2.3.b) et 2.2.4 de la demande de subside).
Organisation d'un atelier ('workshop').
Estimation des coûts directs, indirects et intangibles.
Consolidation des résultats.
Rapports oral et écrit, intermédiaire et final par écrit, résumé du rapport final, rapport abrégé ("vulgarisé", dans la meilleure acception du terme) destiné au transfert des connaissances aux intervenant-e-s (praticien-ne-s) du terrain et à un public élargi.
Présentation orale des résultats à l'OFSP.
Rédaction de deux manuscrits prêts à être publiés dans une revue scientifique de renom international.